论毗陵七子尚奇使气的诗歌风貌

毗陵七子的尚奇使气主要体现为两个层面:一是个性特征,一是诗歌风貌。他们狂放不羁、刻意别俗、豪侠放浪的个性是奇思独造、气势凌厉、瑰杰奇丽、豪情激越的诗歌风貌形成的基础;而这种个性和诗风的形成又与常州地域及其家族文化环境影响密切相关。

从“苏黄”含义的转变看江西诗派在朝鲜汉诗中产生的影响

在中朝汉诗的比较研究中,江西诗派对朝鲜影响的系统研究尚属空白。江西诗派在朝鲜产生的反响是巨大而深 远的,绵延500余年,一直是文坛矛盾斗争的焦点,从“苏黄”含义指代江西诗派的变异,就可见一斑。

论萨福抒情诗创作艺术

萨福 (约公元前 6 2 5—前 5 6 8)这位处于欧洲抒情诗源头的杰出女诗人 ,她的作品即保留了古希腊民歌通俗、自然、生活化、大众性的特点 ,又在诗的内容和技巧上具有大的拓展和发现。她以炽热的情怀、超群的智慧、机警的捕捉力和新颖的抒写视角使抒情诗艺术得以升华 ,完成了古希腊诗歌从写“神”到写“人”的历史性飞跃。萨福的诗作感情深挚、思维敏感、描写细腻柔婉 。

诗人朱湘的翻译历史考察

朱湘的诗歌翻译是我国文化建设的宝贵精神财富和文化遗产。从朱湘择译外国诗歌的特点、不朽的翻译遗产、译论建树、翻译特色等几个方面对朱湘辉煌的翻译成就进行了比较全面深入地考量,对全面了解和客观公正地评价翻译家朱湘将有所助益。

“诗怪”李金发创作个性探讨

在中国最早引进了西方象征派手法的现代诗人李金发,是中国新诗史上一个备受争议的人物,其诗作之特别使其赢得了“诗怪”这一褒贬不定的称号。文章试图从李金发的个性、生活经历、所处环境等方面来探求其“怪”之根源,并由此分析体现在其诗作中的思想内容和表现形式之“怪”。

论韩孟诗派艺术创新的主体精神

韩孟诗派作为中唐诗史上一个极富个性特色的艺术创新流派,其创新特色历来为人们所关注、探讨。本文旨在从韩孟诗派的创作主体精神这一特性入手,来分析其在艺术表现上的特点以及对其艺术创新风格形成的作用。