This article examines the circulation of medical recipes through vernacular literature and personal networks from the late Ming through the Qing.During this period,vernacular texts played a leading role in circulating...This article examines the circulation of medical recipes through vernacular literature and personal networks from the late Ming through the Qing.During this period,vernacular texts played a leading role in circulating practical instructions for everyday healing techniques,especially in the form of recipes.Recipes became a versatile textual form for recording and transmitting experience in quotidian practice.They moved among different genres of texts,providing information about healing,offering advice for entertainment,and delivering moral lessons.Literati sociability as well as philanthropic and religious comm Aments motivated people of varied social means to distribute vernacular texts bearing healing information to a broad audience.Recipes acquired legitimacy and authority by clearly marking their provenance and thus its relationship to particular social networks and,sometimes,a religious purpose as well.展开更多
文摘This article examines the circulation of medical recipes through vernacular literature and personal networks from the late Ming through the Qing.During this period,vernacular texts played a leading role in circulating practical instructions for everyday healing techniques,especially in the form of recipes.Recipes became a versatile textual form for recording and transmitting experience in quotidian practice.They moved among different genres of texts,providing information about healing,offering advice for entertainment,and delivering moral lessons.Literati sociability as well as philanthropic and religious comm Aments motivated people of varied social means to distribute vernacular texts bearing healing information to a broad audience.Recipes acquired legitimacy and authority by clearly marking their provenance and thus its relationship to particular social networks and,sometimes,a religious purpose as well.
