先锋与世俗的矛盾统一——对美国后现代主义文学批判性与世俗性关系的反思

美国后现代主义小说具有强烈的批判性,这种批判性指向了美国社会的政治、宗教、科技等方面。在特定的历史文化语境下,美国后现代主义小说的批判性和世俗性之间具有一定的亲密关系,但是,由于后现代主义小说在文本形式上的先锋性、独特性,从而使文学性本身确保了美国后现代主义小说的批判指向得以可能。

中国的美国新现实主义小说研究

我国学界对美国新现实主义小说的研究肇始于20世纪80年代末。二十多年来,国内学界对美国新现实主义小说的研究分为三个时期:发轫期(1989-1993)、发展期(1996-2002)和上升期(2003年至今)。对美国新现实主义小说研究进行梳理,有助于我们认识美国新现实主义小说在我国的研究现状以及当代美国小说创作的深刻转向和本质。

从情节和人物看多元性特征在英美后现代主义文学中的体现

后现代主义文学在艺术主张和审美追求上呈现出极其复杂多元的形态,其作品主题、语言、情节结构、人物形象通常都显得似是而非,模糊不清,既可作如是解,又可作如彼解,令人困惑,有时甚至难以理喻。本文就多元性特征在英美后现代主义文学作品中情节和人物两要素的体现进行探究,以期对英美后现代主义文学有更好的理解。

现当代美国科幻文学研究述评

科幻文学是现当代美国文学史的重要组成部分。自20世纪以来,它历经"黄金时代"、"新浪潮"、"赛博朋克"等特色鲜明的不同阶段的发展,已成为当今世界最受欢迎的文类之一。现当代美国科幻文学研究主要侧重于其历史及文学地位、社会研究和文化研究等方面,但未来仍有许多问题亟待探索,尤其是在后现代多元文化视域下考察其与中国文化之关联,以及科幻文学通过影视等途径实现跨界传播的现象等。

后现代语境下的平行叙事创作模式研究

平行叙事作为后经典叙事学的研究对象,简言之就是一种以经典的先辈文本为参照,通过文类转换、叙事视角和叙事时空的转换等重新叙事化策略创作出与前文本平行的新文本的叙事形式。随着后现代叙事化策略的复杂多样化,平行叙事也从简单形式发展成更为复杂隐秘的形式,从四种原初的一对一对位模式——文类(风格)转换、视角(话语)转换、叙事框架内平行叙事和时空置换性平行叙事发展成为多重叙事中的多个平行文本、故事套故事中的多个平行叙事和整体平行框架里插入先辈作家生命虚构平行文本等三种升级版的多对多对位模式。对不同形式的平行叙事进行分类论述增进了研究者对当代大奖作品创作路径和趋势的了解,同时能帮助读者成为作者的理想读者,实现对作品更充分和更全面的解读。

美国的后现代小说探讨——以雷蒙·费德曼的创作理论为例

美国的后现代小说在20世纪60年代伴随着大众意识对官方话语的质疑而兴起,旨在以小说主题与现实的似是而非的关系来纠正大众被现代媒体扭曲的现实感。后现代小说的形式不是浅显的、平面化的展现,而是与小说主题息息相关的,可以用来表达意义与价值的有意味的形式。只有读者的发问与思考才能认识这种强化之后又被打散的文本深度,从而更好地参与现实。

美国后现代主义小说中的幻想语言与现实世界

美国后现代派的小说家运用不确定的后现代主义语言系统,创作出充满着科幻、奇幻和魔幻的多样的幻想文本世界,以揭示现实世界的混乱、疯狂和残酷。

美国后现代恐怖小说的空间蒙太奇叙事研究

从20世纪60年代起,美国后现代恐怖小说呈现了后现代恐怖美学的新转向,表现为恐怖元素从传统的挑战人们接受度到放大人性缺失的转向,以及从血腥角色到现代普通人的转向。读者的阅读体验感也随之产生了变化。其中比较重要的体验感是作者和读者共同构建的视觉空间新体验。伴随着一幅幅空间动感画面,读者产生了强烈的恐怖情绪。电影的发展也影响了后现代恐怖小说的创作,使其具有视觉化的特征。对一种文化形态的研究也推动了另一种文化形式的研究。借助电影领域的蒙太奇理论和文学空间叙事的联姻,解读美国后现代恐怖小说,会为美国后现代恐怖小说的研究拓展新路径,也为读者带来阅读新体验。

20世纪英美小说理论在同时期中国的译介研究

考察20世纪英美主要小说理论论著在同时期中国的译介概貌、译介背景及译作对中国小说理论与创作的影响。20世纪中国对英美小说理论的译介主要集中在20、30年代和80、90年代这两个时期,是特定历史时期和文化语境下译者个人或国家有关机构引进和学习异域小说理论的重要举措。研究认为,翻译目的和特定历史时期的意识形态会影响小说理论翻译选题,20世纪英美小说理论的译介对中国现代小说理论建设和小说创作都具有重大的影响。

Never Let Me Go赏析

Never Let Me Go(《别让我走》)是英国日裔小说作家石黑一熊的全英文作品。从写作风格、语言特点和著作的意义三个方面赏析这篇英文原著,对研究科幻题材英文小说具有一定意义。

美国新现实主义小说中的地域叙事研究

地域叙事是美国新现实主义小说的重要特征,是对传统现实主义小说地域叙事的继承和发展。地域叙事与乡土小说中的地方色彩联系密切,却也有本质的区别。通过对新现实主义小说中地域叙事的研究,发现这类小说主要从种族社区叙事、国际化都市叙事以及西部和边境叙事等不同视角书写文化多元化背景下的"后现代美国之书",从而使新现实主义小说具有更深的人文内涵和社会价值。

英美文学的后现代魔幻主义研究

后现代魔幻主义概念不仅涵盖了魔幻现实主义,同时亦将部分科幻现实主义囊括其中,形成了后工业化时代完整时空序列下的英美文学大系。这一英美文学大系,不仅保证了后工业化时代的时空序列的完整,而且也使得文学脉络更加清晰。

美国华裔女性新生代英文小说家族书写中的叙述声音

20世纪90年代以后登上美国文坛的华裔女性作家群体,虽然以英文为创作媒介,却都选择将自己的华裔家庭作为书写对象。新生代作家笔下的叙述者通常是华裔家庭中的女性,她们会以第一人称“我”、“她”或“我们”的身份指称出现,有着鲜明的女性叙述声音的表征,由此华裔女性对华裔家族命运以及对东西方文化关系的思考得以呈现。在充分考虑时间性和社会性范畴的基础之上,本文将张岚、翟梅莉、刘恺悌、伍美琴等作为代表,并借用苏珊·兰瑟等有关叙述声音的理论,分析美国华裔女性新生代英文小说家族书写中的作者型声音、个人型声音以及集体型声音。

“月印万川”:美国后现代主义科幻文学中的禅宗美学意蕴

作为后现代主义文学的重要组成部分,美国后现代主义科幻文学蕴含着独特的禅宗美学思想,对深入中西跨学科的后现代比较研究具有重要意义。文章从美国后现代主义科幻文学和禅宗的关系出发,主要以经典作品“沙丘”六部曲和“海伯利安”四部曲为例,基于“不二法门”为重要思维方式的中国禅宗美学思想,在分析小说中人工智能与众生联系和区别的基础上,展现禅宗美学观照下的语言困境。同时,就众生的顿悟之路进行重点论述,揭示未来人类的真正走向,并且进一步指出,禅宗美学在人工智能兴起的时代背景下,为理解自我与他者提供了有益的借鉴。在后理论时代,“不二法门”等作为起源于中国的禅宗美学,也为外国文学研究场域中国话语的构建与发声提供了例证。

英美后现代主义小说概述

本文概述了英美后现代主义小说的发展过程，并讨论了这一文学样式的“语言自治”、“代码功能”、“反身技巧”，从本体论的角度探索小说世界的艺术特征。文章讨论了劳伦斯·杜雷尔、Ｂ．Ｓ．约翰逊和托马斯·品钦等英美后现代主义作家的美学思想和创作技巧，同时对英美当代的“变形小说”、“雅皮小说”和“电脑小说”也作了客观的评述。

再论后现代历史小说的社会意义——以华美历史小说为例

本文以华美历史小说及其社会意义的关系为切入点,尝试分析把历史小说当作历史的阐释方法所内含的两对矛盾:一是后现代文学中历史书写的叙事性与史学的求真要求之间的矛盾,二是后现代史学观的自我否定性与历史叙事的肯定性社会意义之间的矛盾。文章提出,解读后现代历史小说的社会意义需要跳出历史研究的框架,把历史小说还原为文学,从文学作品能够创造大众历史的文学社会学功能中解读其社会意义。