藏语宾语及其分类研究

宾语是藏语句子中的主要语法成分之一。然而,传统藏语文法学中未明确区分受事宾语和对象宾语。例如,在句子“■”(往东去)中,格标记“■”被认为是受事宾语的标记,实际上它表示的是趋向动词的运动方向,是对象宾语标记。为了更好地区分藏语中的受事宾语和对象宾语,文章从谓语动词的语义、受事名词的特点,以及格标记的形式等多个角度进行了详尽地分析和区分。并根据动词的受动性将受事宾语分为典型受动宾语和非典型受动宾语。受事宾语是动作的直接承受者,一般由名词性词语充当,与谓语动词构成支配关系,通常采用隐性宾格标记,即无标记的宾格形式,但谓语动词是表示视觉活动、听觉活动、臭觉活动、味觉活动的表感性的动词时,宾格名词由1a类格来表示,动作的发动者具有显性施事格。对象宾语并非动作的直接承受者,是动作关涉对象,一般由1a类格标记;谓语动词一般是不及物动词,没有施事格的标记,可分为方向、处所、目的、时间等对象。从动词的受动性来看,受事宾语可分为典型受动宾语和非典型受动宾语。典型受动宾语是当施事者对受事对象发出动作时,受事对象受到动作影响致使名词的状态在动作行为的作用下发生变化,使事物出现或消失,或事物所属发生变化。非典型受动宾语是虽然受到施事者的动作的影响,但其对象的状态变化不是很明显,只是单纯接触的动作,就用1a类格来表示。

动词复制结构的特征和构造

本文从句法角度对动词复制结构的句法特征、生成过程和生成限制问题进行了分析。在对动词复制结构进行多种理论的分析尝试之后,本文提出了VP1作主语、V2作谓语的分析模式,即动宾词组作主语。如果VP1含有逻辑主语,则可视为主谓词组作主语。由于VP1是一个词组,而不是一个小句,因此其作主语时,其中的V1自然不可携带时体标记、补语标记和副词修饰语,以及被否定词否定。这一分析模式不仅合理解释了动词复制结构的时体标记、副词修饰语、否定词和补语的句法分布问题,而且合理解释了宾语不能复制的深层原因,尤其是动词复制结构的推导机制及其必须遵守的句法限制等诸多理论问题和经验问题。更为重要的是,该模式同样适用于瓦塔语、希伯来语等语言的动词复制结构,因而在一定程度上具有语言普遍性意义。

汉语体动词的句法语义分析

不同于英语体动词,汉语体动词(开始、保持、持续、继续、重复、恢复、终止、停止等)都属于达成动词,而汉语体动词短语则属于转换型达成动词。汉语体动词的语法地位属于谓词性的彻底控制动词,不仅能够为其后接的补足语子句引入特定体意义,而且能够体现后接子句所指涉事件的不同时间段。同时,子句的λ-转换使PRO获得涉己解读,与主句主语实现索引同指,也契合了"句法-语义同构"观点。

引介对象的“向P”、“对P”与谓词的搭配考察

引介对象的"向"、"对"有相似的语义来源,都含有"方向性"的语义特征,所以"向P"和"对P"都能与二价不及物的言语、体态动词搭配,且两者互换后语义上没有区别。除此之外,"向"的核心语义"方向性"致使"向P"与谓词之间无支配关系,只有指向关系;"对"的核心语义"针对性"、"关涉性"致使"对P"与谓词之间有支配或关涉关系。满足与"向P"、"对P"搭配语义关系的谓词在价类和及物性上有明显的不同,几乎没有交叉。表面上有交叉的现象,实际上表示的语义也是不同的。

类型学视野下的广义名词谓语句框架

陈述义体现在名词上的句子叫"广义的名词谓语句"。在广义的名词谓语句框架下看汉语,名词谓语句体现出人类语言的两个共性:一是名动有别,二是判断句和存现句倾向于缺乏实义动词。汉语名词谓语句相对印欧语也有其个性:一是名词性成分可以不用系词直接作谓语,二是不少名词谓语句超出了表示客观等同和类属关系判断句的范围。

论动词重叠的句法功能及意义

动词重叠相当充分地反映了汉语的体范畴,而且是以词法形式直接显现的。它在句法上面体现出了最典型的述谓性,在语义上面具有着动量的模糊性,在语用上面则表现出了比较强的主观性。

科技汉译英谓语动词的转换翻译

科技汉语动词句英译时,常需要转化为系动词或虚义动词谓语结构句,动词谓语转译为译句的补语、主语或宾语。谓语动词的转换翻译一般使译句正式庄重,语域提高,且适应不同的语用要求:转译为系动词谓语结构补语,是从语言而非言语角度,对语义内容作概括表述;转译为主语,是为恰当表述论述主题,或便于上下文的衔接和照应;转译为宾语名词,虚义动词结构为修饰语提供了自由的句法框架。

从真实语料中自动获取汉语动词次范畴化信息

描述了一种自动获取汉语动词次范畴化信息的可行技术和一个从大规模真实文本中构建动词次范畴化词汇知识库的系统性实验。实验基于语言学启发信息生成次范畴化框架假设,然后应用统计方法进行假设检验。对20个句模多元化动词获取结果的初步评价表明,该技术已经达到了目前国际上同类研究相应水平的精确率和召回率;并且,所得知识库在一个PCFG句法分析器上的简单应用体现了次范畴化信息在自然语言处理领域有着可观的潜在价值。

“N的V_单”的构成及其语篇使用情况考察

构成"N的V_单"用例较多的单音动词在动名连续统上靠近名词一端,"动作性"较弱、"事件性"较强;而"动作性"较强、"事件性"较弱的动词构成"N的V"独立性较弱,受语境制约,往往要与另外的"N的V_单"并举或连用,或者受特定的动词支配。由单音动词构成的"N的V_单"在语篇中往往都与先行陈述存在密切的联系。

西夏语谓词人称后缀补议

西夏语句子的主要动词后面有时可以附加一个表示人称的后缀,其中单数第一、第二人称后缀的语音形式与相应的人称代词相同。文章根据最新公布的西夏文献指出,这种后缀既可以加在动词后面,也可以加在充当谓语的形容词后面,所以应该改称"谓词人称后缀"。西夏谓词的复数第一和第二人称后缀形式ni^2来自代词和名词后缀"等"nji^2。西夏语没有谓词第三人称后缀,则是因为在西夏语乃至整个羌语支的早期都没有真正的第三人称代词。

新疆汉语学习者二价动词配价偏误分析

本文以配价语法理论为依据 ,以新疆少数民族汉语学习者使用的汉语中带有偏误的动词句为研究对象 ,分析汉语学习者在动词和动元使用方面出现的偏误 。

轻动词句法属性研究之我见

轻动词是一种句法功能特殊的语类,在句法推导中起着极为重要的作用。文章从语义、句法和事件等角度阐释轻动词的本质属性,即轻动词的核心功能语类属性、施事和致使性。文章通过分析汉语事实论证了轻动词的适用度。汉语的v可以实现为语义虚化的动词性词项(如"令、使、搞"等),也可能因为V至v操作,表现为轻动词与主动词合二为一。

陈述语气中第二人称主语与动词谓语的选择性研究

第二人称主语是陈述句的有标记主语。各类动词谓语与该主语共现时表现出不同的选择性:或整个类别受到高度限制,如自主动词等;或类别倾向于受限制,如状态动词等;或类别内部不同个体受限制情况不同,如变化动词等;或同一动词在不同语境中受限制情况不同,如某些关系动词。限制原因主要来自两个方面:违反陈述语气的语用要求或者组合构成其它语气。

双音节光杆动词“被”字句成活条件再考察

本文以500万字现代汉语语料为支撑,考察双音节光杆动词充当谓语时"被"字句的成活条件。研究发现:谓语动词的内部结构除前人说过的联合式、述补式和状中式外,还有动宾式;状语的位置对句子成活亦有影响;在缺少状语及前后句的情况下,NP(句子主语)或NP("被"字宾语)的定语对句子成活有很大帮助。

汉语“起来”一词在维吾尔语中的对应表达

汉语谓语动词"起来",在维吾尔语中一般都有相对应的表达形式,这是学习者比较容易掌握的,维吾尔族学生一般不会误用,也不会回避;而用在动词、形容词后的"起来",即非谓动词"起来",其意义和功能比较复杂,在维吾尔语中的表达形式多种多样,学习者掌握起来比较困难,在习得过程中常常误用。这是汉语教学中的难点之一。本文就学习者在学习"起来"一词中出现的偏误,对汉语和维吾尔语在表达形式上的异同进行比较,以便在教学中有针对性地进行讲解,有重点地设计教学环节,以取得良好的教学效果。

谈动词的逻辑配价

本文通过对具体动词的讨论，探讨了动词的逻辑配价问题，认为动词的逻辑配价成分应该只包括施事和受事，其他的配价成分应该看作是相应的介词的受事。

汉语典型受事主语句:类型和基于力动态的句型分析

本文在归纳汉语典型受事主语句分类的基础上,运用力动态理论对其句型做出分析。通过在历时层面和共时层面梳理汉语受事主语句,本文总结并发现后接反身代词的光杆动词和施益体光杆动词可以充当受事主语句的谓语,同时细化了现代汉语受事主语句中“受事+动词词组”的类型。在受事主语句句型分析方面,本文从力动态角度回答了受事前置做主语的动因和谓语后接宾语与否的原因。前者是因为在施事缺失的情况下,受事需前置充作形式上力的施发点。后者则取决力动态传递是否终结于谓语层面,从而决定是否需要宾语作为力的承受点。本文结论打破了受事主语句谓语必须是复杂谓语说,为受事主语句的句型结构提供了完整的认知解释。

汉语等同双宾句与等同范畴

等同双宾句是一种独立的双宾类型,在句法行为上跟动补结构以及与格结构非常相似,都是毗邻于动词的宾语"被动化"以及被"把"提前,动词后的符号串可以经受并列测试。移位测试表明等同双宾句的近宾语是复杂动词(动词+远宾语)的宾语,并列测试则表明近宾语与远宾语是个结构体。等同双宾句及其相应的含"作、为、是"的句式都含有等同范畴,差异在于等同范畴有无语音实现。等同范畴实现与否以及实现作什么会对句法行为有影响。

古代汉语“副词谓语句”商榷

本文对不少学者提到的副词作谓语的现象提出质疑,从这些词的语法功能和语义的发展演变等方面进行分析考察,认为这些词在句中仍为形容词或动词,而不是副词。

现代汉语“把”字句谓语动词的语义特征

"把"字句形成的句法条件不足以解释这一复杂句式。笔者试从语义角度出发,揭示"把"字句句法形式与谓语动词语义特征之间的对应关系,找到除句法条件外,构成"把"字句的另一个内部因素———谓语动词的语义特征。总结归纳了4大类13小类能够充当"把"字句谓语的动词的语义特征。