The purpose of the paper is to demonstrate the effectiveness of using project method in teaching professional English in non-linguistic colleges. The main principles of project teaching, the technology of its adoption...The purpose of the paper is to demonstrate the effectiveness of using project method in teaching professional English in non-linguistic colleges. The main principles of project teaching, the technology of its adoption in teaching process, and some kinds of projects used in studying are reviewed. During the research the following methods were used： theoretical analysis, empirical, and statistical. While studying the course ＂Professional foreign language＂, the monitoring of effectiveness of project method use in teaching a foreign language was made. Monitoring was conducted under the following criteria： percent of progress, percent of quality of knowledge, and the level of motivation in studying English. The experience showed that in the process of project work learners＇ general educational abilities, special abilities, and communication abilities are developed.展开更多
With the broadening of economic and commercial communication between China and the outside world, the market of legal and contract document translation job is blooming harshly in both China and abroad. Accompanying th...With the broadening of economic and commercial communication between China and the outside world, the market of legal and contract document translation job is blooming harshly in both China and abroad. Accompanying this tendency, the professionalizing forensic development of translation is booming up as well. The request for higher education institutions to establish the education system of forensic translation is shining in human＇s eyes, and the cultivating system for the future, the world and profession is highly regarded. So comprehensive profession-cultivating, socialization and economy-serving should be the direction of the education of foreign languages department, related foreign forensic document translation and professional direction of public foreign language teaching as well are the aims of this reform of education. So the aim of this new education system should be the establishing the system of professional translation, forensic translation, cross-subject education and the cultivation of multi-professionals.展开更多
文摘The purpose of the paper is to demonstrate the effectiveness of using project method in teaching professional English in non-linguistic colleges. The main principles of project teaching, the technology of its adoption in teaching process, and some kinds of projects used in studying are reviewed. During the research the following methods were used： theoretical analysis, empirical, and statistical. While studying the course ＂Professional foreign language＂, the monitoring of effectiveness of project method use in teaching a foreign language was made. Monitoring was conducted under the following criteria： percent of progress, percent of quality of knowledge, and the level of motivation in studying English. The experience showed that in the process of project work learners＇ general educational abilities, special abilities, and communication abilities are developed.
文摘With the broadening of economic and commercial communication between China and the outside world, the market of legal and contract document translation job is blooming harshly in both China and abroad. Accompanying this tendency, the professionalizing forensic development of translation is booming up as well. The request for higher education institutions to establish the education system of forensic translation is shining in human＇s eyes, and the cultivating system for the future, the world and profession is highly regarded. So comprehensive profession-cultivating, socialization and economy-serving should be the direction of the education of foreign languages department, related foreign forensic document translation and professional direction of public foreign language teaching as well are the aims of this reform of education. So the aim of this new education system should be the establishing the system of professional translation, forensic translation, cross-subject education and the cultivation of multi-professionals.
