As the process of economic globalization continues to advance,China has undergone earth-shaking changes.High-quality products and promotional materials are crucial for Chinese companies to go global and build their br...As the process of economic globalization continues to advance,China has undergone earth-shaking changes.High-quality products and promotional materials are crucial for Chinese companies to go global and build their brands.The English translation of external promotional materials is crucial.However,some companies do not pay enough attention to their publicity,resulting in a low international status.This paper analyzes the Chinese-English translation of enterprise external publicity materials from the perspective of adaptation theory,thereby exploring the translation strategies adopted under the guidance of adaptation theory,hoping to provide some references for related translation practices in the future.展开更多
Recently,the Ministry of Land and Resources,the Ministry of Finance,the Ministry of Environmental Protection,the AQSIQ,the CBRC and the CSRC jointly issued the Implementation Opinions on Speeding up the Construction o...Recently,the Ministry of Land and Resources,the Ministry of Finance,the Ministry of Environmental Protection,the AQSIQ,the CBRC and the CSRC jointly issued the Implementation Opinions on Speeding up the Construction of Green Mines.The Opinions put forward to promote qualified green mining enterprises to go public domestically on the SME board,GEM or main board and to展开更多
文摘As the process of economic globalization continues to advance,China has undergone earth-shaking changes.High-quality products and promotional materials are crucial for Chinese companies to go global and build their brands.The English translation of external promotional materials is crucial.However,some companies do not pay enough attention to their publicity,resulting in a low international status.This paper analyzes the Chinese-English translation of enterprise external publicity materials from the perspective of adaptation theory,thereby exploring the translation strategies adopted under the guidance of adaptation theory,hoping to provide some references for related translation practices in the future.
文摘Recently,the Ministry of Land and Resources,the Ministry of Finance,the Ministry of Environmental Protection,the AQSIQ,the CBRC and the CSRC jointly issued the Implementation Opinions on Speeding up the Construction of Green Mines.The Opinions put forward to promote qualified green mining enterprises to go public domestically on the SME board,GEM or main board and to
