The project delves into the preliminary findings of a survey of both trainers and students on the practice of using student peer feedback in interpreting practice.It first explains the theoretical foundation which jus...The project delves into the preliminary findings of a survey of both trainers and students on the practice of using student peer feedback in interpreting practice.It first explains the theoretical foundation which justifies the use of peer feedback in interpreting practice,the research methodology and data collection.Then it brings forth specific findings concerning the implementation of peer feedback in the interpreting class followed by discussions of the role and features of student peer feedback as a means to help students ready for the booth.Analysis of the results shows that peer feedback in interpreting practice keeps students on-task,attentive and help them spot their own problems.Trainers and students themselves point to similar features of student peer feedback as focusing on comprehension of the original,word choice and numbers.The preliminary findings of the survey demonstrate the roles and features of student peer feedback in interpreting practice and point to the possible way of enhancing student’s learning curve through more effective peer feedback.展开更多
目的:本研究旨在探讨动针静灸法联合自制上肢训练器对脑卒中患者上肢运动功能、生活质量及S100β、NO、CGRP的影响。方法:选取2022年6月~2023年1月在我院康复医学科就诊的脑卒中上肢功能障碍患者62例为研究对象,随机分为观察组和对照组...目的:本研究旨在探讨动针静灸法联合自制上肢训练器对脑卒中患者上肢运动功能、生活质量及S100β、NO、CGRP的影响。方法:选取2022年6月~2023年1月在我院康复医学科就诊的脑卒中上肢功能障碍患者62例为研究对象,随机分为观察组和对照组,对照组在常规治疗基础上,采用自制上肢训练器进行功能训练。观察组在对照组基础上,加用动针静灸法。即施术者先实施“静灸”,即在进行隔药饼灸的同时,患者进行运动想象疗法;其后采用运动针法,即患者在接受针刺的同时,进行自制上肢训练器训练。2组连续治疗4周。治疗前后,评估Fugl-Meyer上肢评定量表(Fugl-Meyer assessment-upper extremities,FMA-UE)、改良的Ashworth量表(Modify Ashworth Scale,MAS)、脑卒中专用生活质量量表(Stroke Specific Quality of Life Scale,SS-QOL),实验室指标[S100β蛋白(S100β)、一氧化氮(NO)、降钙素基因相关肽(CGRP)]。结果:在量表评估,治疗前2组在FMA-UE、MAS、SS-QOL评分比较均无统计学意义(P>0.05);治疗4周后,2组3项指标均优于治疗前,差异有统计学意义(P<0.05);而观察组在FMA-UE和SS-QOL评分均高于对照组,在MAS评分低于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05)。在实验室检查,治疗前2组S100β、NO、CGRP比较均无统计学意义(P>0.05);干预4周后,2组S100β、NO、CGRP水平均优于治疗前,差异有统计学意义(P<0.05);而观察组在S100β低于对照组,在NO、CGRP高于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05)。结论:动针静灸法联合自制上肢训练器可以改善偏瘫患者上肢运动功能、降低肌张力,改善实验室指标,值得进一步推广。展开更多
文摘The project delves into the preliminary findings of a survey of both trainers and students on the practice of using student peer feedback in interpreting practice.It first explains the theoretical foundation which justifies the use of peer feedback in interpreting practice,the research methodology and data collection.Then it brings forth specific findings concerning the implementation of peer feedback in the interpreting class followed by discussions of the role and features of student peer feedback as a means to help students ready for the booth.Analysis of the results shows that peer feedback in interpreting practice keeps students on-task,attentive and help them spot their own problems.Trainers and students themselves point to similar features of student peer feedback as focusing on comprehension of the original,word choice and numbers.The preliminary findings of the survey demonstrate the roles and features of student peer feedback in interpreting practice and point to the possible way of enhancing student’s learning curve through more effective peer feedback.
文摘目的:本研究旨在探讨动针静灸法联合自制上肢训练器对脑卒中患者上肢运动功能、生活质量及S100β、NO、CGRP的影响。方法:选取2022年6月~2023年1月在我院康复医学科就诊的脑卒中上肢功能障碍患者62例为研究对象,随机分为观察组和对照组,对照组在常规治疗基础上,采用自制上肢训练器进行功能训练。观察组在对照组基础上,加用动针静灸法。即施术者先实施“静灸”,即在进行隔药饼灸的同时,患者进行运动想象疗法;其后采用运动针法,即患者在接受针刺的同时,进行自制上肢训练器训练。2组连续治疗4周。治疗前后,评估Fugl-Meyer上肢评定量表(Fugl-Meyer assessment-upper extremities,FMA-UE)、改良的Ashworth量表(Modify Ashworth Scale,MAS)、脑卒中专用生活质量量表(Stroke Specific Quality of Life Scale,SS-QOL),实验室指标[S100β蛋白(S100β)、一氧化氮(NO)、降钙素基因相关肽(CGRP)]。结果:在量表评估,治疗前2组在FMA-UE、MAS、SS-QOL评分比较均无统计学意义(P>0.05);治疗4周后,2组3项指标均优于治疗前,差异有统计学意义(P<0.05);而观察组在FMA-UE和SS-QOL评分均高于对照组,在MAS评分低于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05)。在实验室检查,治疗前2组S100β、NO、CGRP比较均无统计学意义(P>0.05);干预4周后,2组S100β、NO、CGRP水平均优于治疗前,差异有统计学意义(P<0.05);而观察组在S100β低于对照组,在NO、CGRP高于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05)。结论:动针静灸法联合自制上肢训练器可以改善偏瘫患者上肢运动功能、降低肌张力,改善实验室指标,值得进一步推广。
