The paper systematically summarizes the experience of Director Song Fuyin in treating Hashimoto's thyroiditis which is a typical emotional disease that causes obvious changes in organ morphology and endocrine and ...The paper systematically summarizes the experience of Director Song Fuyin in treating Hashimoto's thyroiditis which is a typical emotional disease that causes obvious changes in organ morphology and endocrine and body fluid metabolism.It belongs to the category of psychosomatic diseases,and is the embodiment of a series of pathogenesis processes of qi disease,blood disease,essence disease and deformation in TCM theory.The whole course of the disease is dominated by the dialectical relationship of mutual influence,mutual control,mutual root and mutual use among the deity disease,qi disease,blood disease,essence and spiritual disease.Therefore,the treatment emphasizes the dialectical relationship based on qi,blood,essence and spirit.At the beginning,the treatment focuses on regulating qi and clearing heat and eliminating phlegm;at the middle stage,the treatment focuses on replenishing essence and promoting yang and eliminating wind and calming the deity;at the late stage,the treatment focuses on replenishing qi and eliminating phlegm and promoting collages.Flexible use of calming the spirits,regulating qi,dispersing essence,eliminating phlegm,promoting blood and other methods of stage classification treatment,can be targeted,improve the cure rate of the disease.This article aims to clarify the experience of Director Song Fuyin in treating Hashimoto's thyroiditis based on syndrome differentiation of qi,blood essence and spirit.展开更多
Objective: To observe the effect and clinical significance of circulating endothelial cells (CEC) in the pathogenesis of coronary heart disease with unstable angina pectoris (CHD-UAP), and to explore the protective ef...Objective: To observe the effect and clinical significance of circulating endothelial cells (CEC) in the pathogenesis of coronary heart disease with unstable angina pectoris (CHD-UAP), and to explore the protective effect of Chinese herbs for activating blood circulation, removing stasis and supplementing Qi (CH) on CHD-UAP patient's CEC. Methods: Sixty patients with diagnosis of CHD-UAP confirmed and differentiated to be Qi-deficiency and blood stasis by TCM were randomly divided into two groups and treated, on the basis of Western drug-therapy, with Tongxinluo capsule (通心络胶囊, TXL) and Huoxue Tongmai capsule (活血通脉胶囊, HXTM) respectively by way of oral taking three times a day, 3 capsules every time, with 1 month as one therapeutic course. The number of CEC in patients' blood circulation was counted before and after treatment. Besides, the number of CEC in 30 healthy persons was also counted for control. Results: The number of CEC in CHD-UAP patients was significantly higher than that in the healthy persons (P<0.01). After the patients were treated with CH, either TXL or HXTM, it significantly decreased (P<0.01)with insignificant difference between the two treated groups. Conclusion: CEC in CHD-UAP patients is severely damaged and endothelial function in disorder, Chinese herbs have protective effect on patients' CEC.展开更多
Vertebrobasilar dolichoectasia(VBD),a rare posterior circulation vascular variant disease,is an important risk factor for many acute cerebrovascular diseases.An insufficient understanding of VBD often leads to misdiag...Vertebrobasilar dolichoectasia(VBD),a rare posterior circulation vascular variant disease,is an important risk factor for many acute cerebrovascular diseases.An insufficient understanding of VBD often leads to misdiagnose.Two cases of VBD that were initially diagnosed as posterior circulation watershed infarction are reported here.Absence of common causes of stroke including hypoperfusion,blood system diseases,carotid and aortic dissection,and eosinophil elevation,the symptoms of the 2 patients met the diagnostic criteria of VBD.Both patients displayed symptoms that were in line with the Traditional Chinese Medicine(TCM)syndrome pattern of"Qi deficiency and blood stasis".Accordingly,they were comprehensively treated with Supplementing Qi and activating blood circulation method.The clinical manifestations of the 2 patients were remarkably improved and no recurrence of watershed infarction was found in a 1-year follow-up.A detailed medical history and laboratory examination are capable of improving diagnostic accuracy of VBD.TCM treatment based on syndrome identification might be a promising candidate for VBD management.展开更多
Objective:To observe the effects of Chinese drugs for supplementing qi,nourishing yin and activating blood circulation on the myocardial perfusion in acute myocardial infarction(AMI) patients after revascularization.M...Objective:To observe the effects of Chinese drugs for supplementing qi,nourishing yin and activating blood circulation on the myocardial perfusion in acute myocardial infarction(AMI) patients after revascularization.Methods:Eighty patients with anterior or inferior ventricular wall AMI,who had received revascularization by intravenous thrombolysis or coronary bypass,were randomized into the treated group and the control group equally,both treated with conventional Western medical treatment,but combined,resp...展开更多
Objective: To observe the effect of Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the expression of interferen- γ (IFN-γ,)/interleukin-4 (IL-4) in peripheral blood and di...Objective: To observe the effect of Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the expression of interferen- γ (IFN-γ,)/interleukin-4 (IL-4) in peripheral blood and disease activity in primary Sjogren's syndrome (pSS) patients, and to study the relationship between the immune balance of Th1/Th2 and the disease activity. Methods: A total of 66 pSS patients were randomized with tossing coins method into two groups: the integrative therapy group (34 cases) and the control group (32 cases); and 28 healthy subjects were taken as the normal group. The integrative therapy group was treated by Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood combined with hydroxychloroquine sulfate tablets and the control group was treated with hydroxychloroquine sulfate tablets. The treatment course was 3 months for both groups. The levels of serum immunoglobulin G (IgG), erythrocyte sedimentation rate (ESR), IFN-γand IL-4 in peripheral blood were measured before and after treatment. Results: Compared with the normal group, the levels of IgG, ESR, IFN- γ and IL-4 were significantly increased in pSS patients (P〈0.05). Remarkably, after 3 months of treatment, these levels were dramatically decreased in both the integrative therapy group and the control group, although still higher than the normal group. The levels of IgG, ESR, IFN- and IL-4 in the integrative therapy group were lower than the control group and the same group before treatment (P〈0.05). The ratio of IFN-γ/IL-4 also significantly decreased after treatment. Moreover, the level of IFN- γ, and the ratio of IFN- γ/IL-4 in the integrative theraphy group were significantly lower than the control group (P〈0.05). For all patients the ratio of IFN-γ/IL-4 before and after treatment was positive correlated with the levels of IgG and ESR. Conclusion: Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood can alleviate the disease activity of pSS by regulating the immune balance of Th1/Th2.展开更多
ABSTRACT Objective: To investigate the effect of Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the reproductive endocrine-immune network and its mechanisms in patients with pr...ABSTRACT Objective: To investigate the effect of Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the reproductive endocrine-immune network and its mechanisms in patients with primary Sjogren's syndrome (pSS). Methods: Seventy pSS patients were randomly assigned to two groups using a randomized digital table: the integrative therapy group (36 cases) and the control group (34 cases). Thirty healthy subjects were taken as a normal group. The control group was treated with hydroxychloroquine sulfate tablets alone, and the integrative therapy group was treated by Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood combined with hydroxychloroquine sulfate tablets. The treatment course was 6 months for both groups. Before and after treatment, serum estradiol (E2), testosterone (T), luteinizing hormone (LH), prolactin (PRL) by radioimmunoassay and immunoglobulin (IgG) by immunodiffusion, erythrocyte sedimentation rate (ESR) by Westergren, interferon-γ (IFN-γ) and interleukin-4 (IL-4) by enzyme linked immunosorbent assay were determined. Results: E2 and T levels in all patients were lower than those of normal subjects before treatment (P〈0.05) and were increased significantly after 6-month treatment (P〈0.05). ESR, FSH, LH, IgG, IFN - γ, IL - 4 and ratios of E2/T, and IFN --γ/IL in the patients were higher than those of normal subjects before the treatments (P〈0.05), and were reduced significantly after the treatments (P〈0.05). The T and IFN -γ levels and E2/T ratio in the patients treated with integrative therapy were reduced significantly compared with the control group (P〈0.05). However, the PRL levels before and after treatment were not significantly changed in the two groups (P〉0.05). The ratios of E2/T and IFN -γ/IL-4, and levels of IgG and ESR were positively correlated before and after treatment (P〈0.05). Conclusions: The ratios of E2/T and IFN - γ/ IL-4 might be used as indicators of pSS activity. Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood combined with Western medicine could improve the therapeutic effect by regulating the reproductive endocrine-immune network in pSS patients.展开更多
Objective: To evaluate the clinical effect of Liqi Kuanxiong Huoxue method (宽胸活血,LKH, traditional Chinese medicine, TCM therapeutic method for regulating qi, relieving chest stuffiness and promoting blood circul...Objective: To evaluate the clinical effect of Liqi Kuanxiong Huoxue method (宽胸活血,LKH, traditional Chinese medicine, TCM therapeutic method for regulating qi, relieving chest stuffiness and promoting blood circulation) in treating patients with cardiac syndrome X (CSX). Methods: The prospective, non-randomized controlled study was conducted on 51 selected patients with CSX, who were non-randomly assigned to 2 groups, the treated group treated with LKH in addition to the conventional treatment (32 patients), and the control group treated with conventional treatment (19 patients) like nitrate, diltiazem hydrochloride, etc. The treatment course was 14 days. The changes of such symptoms as angina pectoris, TCM syndrome and indexes of treadmill exercise test before and after treatment were observed. Results: After treatment, such symptoms as chest pain and stuffy feeling and palpitation in the treated group were improved more than those in the control group (P〈0.05); the total effective rate on angina pectoris and TCM syndrome in the treated group was better than that in the control group (P〈0.05). The treadmill exercise test showed that the maximal metabolic equivalent (Max MET), the time of angina onset and ST segment depression by 0.1 mV were obviously improved after treatment in both groups, but the improvement in the treated group was better than that in the control group respectively (P〈0.05). Conclusion: The LKH method could reduce the frequency of angina attacks and improve the clinical condition of patients with CSX.展开更多
Objective: To investigate the effects of Chinese herbs for supplementing qi, nourishing yin and activating blood circulation on heart function of patients with acute coronary syndrome (ACS) after successful percuta...Objective: To investigate the effects of Chinese herbs for supplementing qi, nourishing yin and activating blood circulation on heart function of patients with acute coronary syndrome (ACS) after successful percutaneous coronary intervention (PCI). Methods: One hundred patients with ACS after successful PCI were randomly assigned to a Western medicine (WM) treatment group (WMG) and a combined treatment group (CMG) treated by Chinese herbs for supplementing qi, nourishing yin and activating blood circulation, besides Western medicine treatment, with 50 cases in each group. Both treatment courses were 6 months. The follow- up was scheduled at baseline, 6 months and 1 year after PCI, and New York Heart Association (NYHA) functional class, Chinese medicine (CM) symptom scores, blood stasis syndrome scores, and major adverse cardiovascular events (MACE) were observed, serum levels of N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) and hyper-sensitivity C-reactive protein (Hs-CRP) were measured, an echocardiogram was conducted to examine left ventricular ejection fraction (LVEF), left ventricular end-diastolic volume (LVEDV), left ventricular end-systolic volume (LVESV), inter-ventricular septal thickness (IVST), left ventricular posterior wall thickness (LVPWT), and ventricular wall motion index (VWMI). Results: Compared with the baseline, LVEF significantly increased (P〈0.01), and CM symptom scores, blood stasis syndrome scores, VWMI, LVEDV, LVESV, NT-proBNP, and Hs-CRP all decreased (P〈0.01) in both groups at 6 months and at 1 year after PCI. There were no significant differences in all the above parameters at 1 year vs those at 6 months after PCI (P〉0.05). VWMI, LVEDV, LVESV, NT-proBNP, Hs-CRP, LVEF, and CM symptom and blood stasis syndrome scores were all improved obviously in CMG than those in WMG (P〈0.05 or P〈0.01) at 6 months and at 1 year after PCI. There were no significant differences in NYHA functional class between CMG and WMG at different follow-up timepoints; it was notable that P value was 0.054 when comparing the cases of NYHA functional class between the two groups at 1-year follow-up. During the 1-year follow-up, 3 MACE and 11 MACE occurred in CMG and WMG, respectively; the MACE rate in CMG was lower than that in WMG (6% vs 22%, P〈0.05). Conclusion: Chinese herbs for supplementing qi, nourishing yin and activating blood circulation could improve heart function, reduce the CM symptom scores and blood stasis syndrome scores, and decrease the incidence of MACE in patients with ACS after successful PCI.展开更多
OBJECTIVE:To master the syndrome patterns characteristics and explore the effective therapy methods ofTraditional Chinese Medicine(TCM) for cardiac syndrome X(CSX).METHODS:The TCM syndrome characteristics were mastere...OBJECTIVE:To master the syndrome patterns characteristics and explore the effective therapy methods ofTraditional Chinese Medicine(TCM) for cardiac syndrome X(CSX).METHODS:The TCM syndrome characteristics were mastered and the TCM intervention programs were determined by clinical investigations for TCM syndrome patterns characteristics of CSX patients.Then,the clinical efficacy studies on TCM intervention for CSX were carried out through randomized controlled trials.RESULTS:CSX is a clinical syndrome with the main manifestations of chest pain and chest stuffiness,and Qi stagnation,phlegm retention and blood stasis are the basic symptoms of CSX.As a result,the Qi-regulating,chest-relaxing and blood-activating therapy integrated with some Western Medicines was adopted for treatment.The effect of Qi-regulating,chest-relaxing and blood-activating therapy can reduce the frequency and degree of angina,improve the symptoms and exercise the tolerance of patients,inhibit the inflammatory response of vascular walls and protect the function of vascular endothelial cells,which is better than that of the simple and conventionalWestern Medicine alone.CONCLUSION:A good effect was achieved in the integration of Chinese and Western Medicines for CSX.The therapy is worthy to be applied further in clinical practice.On the other hand,more long-term and randomised controlled studies with large samples are still required to further determine the clinical efficacy and safety of the therapy.展开更多
OBJECTIVE:To investigate the efficacy of Chinese medicines on Qi stagnation and blood stasis in rats with myocardial ischemia.METHODS:Fifty male Wistar rats were randomly divided into five groups(n=10)as follows:(a)sh...OBJECTIVE:To investigate the efficacy of Chinese medicines on Qi stagnation and blood stasis in rats with myocardial ischemia.METHODS:Fifty male Wistar rats were randomly divided into five groups(n=10)as follows:(a)sham operation(Sham),(b)myocardial ischemia(Model),(c)treatment that regulates Qi(Qi),(d)treatment that promotes blood circulation(Blood),(e)treatment that both regulates Qi and promotes blood circulation(QB).The rat model was established via activities restriction for 6 h followed by tail clamp stimulation for 5 mins every day for 7 d and occlusion left coronary anterior descending artery.Afterwards rats were treated with medicines that regulate Qi and/or promote blood circulation via gavage for 14 d.Behavioral parameters were evaluated using open field and elevated plus-maze tests.The tongue color and sublingual vein were visually examined.Blood flow perfusion of tongue and auricle were detected using PIMⅡ.The mesenteric microcirculation was examined via capillaroscopy,and hemodynamics was assessed using a polygraph system.Serum homocysteine(Hcy),creatine kinase isoenzyme(CKMB)levels and endothelin-1(ET-1)were measured.Hematoxylin and eosin staining and transmission electron microscopy were employed to detect the myocardial morphology and ultrastructure,respectively.RESULTS:Compared with findings in Sham group,rats in model group had coarse hair,dark mucosa of the lips and claw,low activity,and increased anxiety.Compared with findings in Model group,rats in the three treatment groups exhibited a lighter tongue color without an extended and varicose sublingual vein.There were significant increases of auricle blood flow perfusion in the Qi group and tongue bottom blood flow perfusion in the QB group.Compared with findings in Model rats,rats in Blood group exhibited improved mesenteric microcirculation associated with increased mesenteric blood flow and a larger arteriole diameter.Moreover,compared with findings in Model rats,Qi and QB rats exhibited increased left ventricular±dp/dtmax,decreased serum CKMB,Hcy,ET-1 levels,and reduced myocardial ultrastructural damage.CONCLUSION:Myocardial ischemia damage was suppressed by Traditional Chinese Medicines that regulate Qi and promote blood circulation.展开更多
Along with the increasing life span, aging and related diseases have become a serious medical and social problem that has roused global attention. In this paper, under the guidance of traditional Chinese medicine (TC...Along with the increasing life span, aging and related diseases have become a serious medical and social problem that has roused global attention. In this paper, under the guidance of traditional Chinese medicine (TCM), the author raises a theory of "dysfunction of Sanjiao qi activity" based on the studies and discussions of classical literatures on Sanjiao theory by combining knowledge in modern integrative traditional Chinese and Western medicine for aging from his more than 30 years of experiences of clinical and experimental practices. The author also tries to explain the mechanisms for aging from the whole aspect of Sanjiao qi activity.展开更多
文摘The paper systematically summarizes the experience of Director Song Fuyin in treating Hashimoto's thyroiditis which is a typical emotional disease that causes obvious changes in organ morphology and endocrine and body fluid metabolism.It belongs to the category of psychosomatic diseases,and is the embodiment of a series of pathogenesis processes of qi disease,blood disease,essence disease and deformation in TCM theory.The whole course of the disease is dominated by the dialectical relationship of mutual influence,mutual control,mutual root and mutual use among the deity disease,qi disease,blood disease,essence and spiritual disease.Therefore,the treatment emphasizes the dialectical relationship based on qi,blood,essence and spirit.At the beginning,the treatment focuses on regulating qi and clearing heat and eliminating phlegm;at the middle stage,the treatment focuses on replenishing essence and promoting yang and eliminating wind and calming the deity;at the late stage,the treatment focuses on replenishing qi and eliminating phlegm and promoting collages.Flexible use of calming the spirits,regulating qi,dispersing essence,eliminating phlegm,promoting blood and other methods of stage classification treatment,can be targeted,improve the cure rate of the disease.This article aims to clarify the experience of Director Song Fuyin in treating Hashimoto's thyroiditis based on syndrome differentiation of qi,blood essence and spirit.
文摘Objective: To observe the effect and clinical significance of circulating endothelial cells (CEC) in the pathogenesis of coronary heart disease with unstable angina pectoris (CHD-UAP), and to explore the protective effect of Chinese herbs for activating blood circulation, removing stasis and supplementing Qi (CH) on CHD-UAP patient's CEC. Methods: Sixty patients with diagnosis of CHD-UAP confirmed and differentiated to be Qi-deficiency and blood stasis by TCM were randomly divided into two groups and treated, on the basis of Western drug-therapy, with Tongxinluo capsule (通心络胶囊, TXL) and Huoxue Tongmai capsule (活血通脉胶囊, HXTM) respectively by way of oral taking three times a day, 3 capsules every time, with 1 month as one therapeutic course. The number of CEC in patients' blood circulation was counted before and after treatment. Besides, the number of CEC in 30 healthy persons was also counted for control. Results: The number of CEC in CHD-UAP patients was significantly higher than that in the healthy persons (P<0.01). After the patients were treated with CH, either TXL or HXTM, it significantly decreased (P<0.01)with insignificant difference between the two treated groups. Conclusion: CEC in CHD-UAP patients is severely damaged and endothelial function in disorder, Chinese herbs have protective effect on patients' CEC.
基金the 2019 Major Difficult Diseases Clinical Collaboration Capacity Building Project of Traditional Chinese and Western Medicine-cerebral Infarction(No.YW082)。
文摘Vertebrobasilar dolichoectasia(VBD),a rare posterior circulation vascular variant disease,is an important risk factor for many acute cerebrovascular diseases.An insufficient understanding of VBD often leads to misdiagnose.Two cases of VBD that were initially diagnosed as posterior circulation watershed infarction are reported here.Absence of common causes of stroke including hypoperfusion,blood system diseases,carotid and aortic dissection,and eosinophil elevation,the symptoms of the 2 patients met the diagnostic criteria of VBD.Both patients displayed symptoms that were in line with the Traditional Chinese Medicine(TCM)syndrome pattern of"Qi deficiency and blood stasis".Accordingly,they were comprehensively treated with Supplementing Qi and activating blood circulation method.The clinical manifestations of the 2 patients were remarkably improved and no recurrence of watershed infarction was found in a 1-year follow-up.A detailed medical history and laboratory examination are capable of improving diagnostic accuracy of VBD.TCM treatment based on syndrome identification might be a promising candidate for VBD management.
基金Supported by the National Key Technologies Research and Development Program of China during the 10th Five-Year Plan Period(No.2003BA712A11)
文摘Objective:To observe the effects of Chinese drugs for supplementing qi,nourishing yin and activating blood circulation on the myocardial perfusion in acute myocardial infarction(AMI) patients after revascularization.Methods:Eighty patients with anterior or inferior ventricular wall AMI,who had received revascularization by intravenous thrombolysis or coronary bypass,were randomized into the treated group and the control group equally,both treated with conventional Western medical treatment,but combined,resp...
文摘Objective: To observe the effect of Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the expression of interferen- γ (IFN-γ,)/interleukin-4 (IL-4) in peripheral blood and disease activity in primary Sjogren's syndrome (pSS) patients, and to study the relationship between the immune balance of Th1/Th2 and the disease activity. Methods: A total of 66 pSS patients were randomized with tossing coins method into two groups: the integrative therapy group (34 cases) and the control group (32 cases); and 28 healthy subjects were taken as the normal group. The integrative therapy group was treated by Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood combined with hydroxychloroquine sulfate tablets and the control group was treated with hydroxychloroquine sulfate tablets. The treatment course was 3 months for both groups. The levels of serum immunoglobulin G (IgG), erythrocyte sedimentation rate (ESR), IFN-γand IL-4 in peripheral blood were measured before and after treatment. Results: Compared with the normal group, the levels of IgG, ESR, IFN- γ and IL-4 were significantly increased in pSS patients (P〈0.05). Remarkably, after 3 months of treatment, these levels were dramatically decreased in both the integrative therapy group and the control group, although still higher than the normal group. The levels of IgG, ESR, IFN- and IL-4 in the integrative therapy group were lower than the control group and the same group before treatment (P〈0.05). The ratio of IFN-γ/IL-4 also significantly decreased after treatment. Moreover, the level of IFN- γ, and the ratio of IFN- γ/IL-4 in the integrative theraphy group were significantly lower than the control group (P〈0.05). For all patients the ratio of IFN-γ/IL-4 before and after treatment was positive correlated with the levels of IgG and ESR. Conclusion: Chinese herbal medicine for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood can alleviate the disease activity of pSS by regulating the immune balance of Th1/Th2.
基金Supported by the National Natural Science Foundation of China(No.81473604)
文摘ABSTRACT Objective: To investigate the effect of Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood on the reproductive endocrine-immune network and its mechanisms in patients with primary Sjogren's syndrome (pSS). Methods: Seventy pSS patients were randomly assigned to two groups using a randomized digital table: the integrative therapy group (36 cases) and the control group (34 cases). Thirty healthy subjects were taken as a normal group. The control group was treated with hydroxychloroquine sulfate tablets alone, and the integrative therapy group was treated by Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood combined with hydroxychloroquine sulfate tablets. The treatment course was 6 months for both groups. Before and after treatment, serum estradiol (E2), testosterone (T), luteinizing hormone (LH), prolactin (PRL) by radioimmunoassay and immunoglobulin (IgG) by immunodiffusion, erythrocyte sedimentation rate (ESR) by Westergren, interferon-γ (IFN-γ) and interleukin-4 (IL-4) by enzyme linked immunosorbent assay were determined. Results: E2 and T levels in all patients were lower than those of normal subjects before treatment (P〈0.05) and were increased significantly after 6-month treatment (P〈0.05). ESR, FSH, LH, IgG, IFN - γ, IL - 4 and ratios of E2/T, and IFN --γ/IL in the patients were higher than those of normal subjects before the treatments (P〈0.05), and were reduced significantly after the treatments (P〈0.05). The T and IFN -γ levels and E2/T ratio in the patients treated with integrative therapy were reduced significantly compared with the control group (P〈0.05). However, the PRL levels before and after treatment were not significantly changed in the two groups (P〉0.05). The ratios of E2/T and IFN -γ/IL-4, and levels of IgG and ESR were positively correlated before and after treatment (P〈0.05). Conclusions: The ratios of E2/T and IFN - γ/ IL-4 might be used as indicators of pSS activity. Chinese herbal medicines for nourishing yin, supplementing qi, and activating blood combined with Western medicine could improve the therapeutic effect by regulating the reproductive endocrine-immune network in pSS patients.
基金Priority Project of Tianjin Science Technical Commission (No. 05YFGDSF02200)Yan De-xin Foundation Project (No. 05-012)
文摘Objective: To evaluate the clinical effect of Liqi Kuanxiong Huoxue method (宽胸活血,LKH, traditional Chinese medicine, TCM therapeutic method for regulating qi, relieving chest stuffiness and promoting blood circulation) in treating patients with cardiac syndrome X (CSX). Methods: The prospective, non-randomized controlled study was conducted on 51 selected patients with CSX, who were non-randomly assigned to 2 groups, the treated group treated with LKH in addition to the conventional treatment (32 patients), and the control group treated with conventional treatment (19 patients) like nitrate, diltiazem hydrochloride, etc. The treatment course was 14 days. The changes of such symptoms as angina pectoris, TCM syndrome and indexes of treadmill exercise test before and after treatment were observed. Results: After treatment, such symptoms as chest pain and stuffy feeling and palpitation in the treated group were improved more than those in the control group (P〈0.05); the total effective rate on angina pectoris and TCM syndrome in the treated group was better than that in the control group (P〈0.05). The treadmill exercise test showed that the maximal metabolic equivalent (Max MET), the time of angina onset and ST segment depression by 0.1 mV were obviously improved after treatment in both groups, but the improvement in the treated group was better than that in the control group respectively (P〈0.05). Conclusion: The LKH method could reduce the frequency of angina attacks and improve the clinical condition of patients with CSX.
基金Supported by the Key Projects in the National Science and Technology Pillar Program during the Eleventh Five-year Plan Period(No.2006BA104A01)
文摘Objective: To investigate the effects of Chinese herbs for supplementing qi, nourishing yin and activating blood circulation on heart function of patients with acute coronary syndrome (ACS) after successful percutaneous coronary intervention (PCI). Methods: One hundred patients with ACS after successful PCI were randomly assigned to a Western medicine (WM) treatment group (WMG) and a combined treatment group (CMG) treated by Chinese herbs for supplementing qi, nourishing yin and activating blood circulation, besides Western medicine treatment, with 50 cases in each group. Both treatment courses were 6 months. The follow- up was scheduled at baseline, 6 months and 1 year after PCI, and New York Heart Association (NYHA) functional class, Chinese medicine (CM) symptom scores, blood stasis syndrome scores, and major adverse cardiovascular events (MACE) were observed, serum levels of N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) and hyper-sensitivity C-reactive protein (Hs-CRP) were measured, an echocardiogram was conducted to examine left ventricular ejection fraction (LVEF), left ventricular end-diastolic volume (LVEDV), left ventricular end-systolic volume (LVESV), inter-ventricular septal thickness (IVST), left ventricular posterior wall thickness (LVPWT), and ventricular wall motion index (VWMI). Results: Compared with the baseline, LVEF significantly increased (P〈0.01), and CM symptom scores, blood stasis syndrome scores, VWMI, LVEDV, LVESV, NT-proBNP, and Hs-CRP all decreased (P〈0.01) in both groups at 6 months and at 1 year after PCI. There were no significant differences in all the above parameters at 1 year vs those at 6 months after PCI (P〉0.05). VWMI, LVEDV, LVESV, NT-proBNP, Hs-CRP, LVEF, and CM symptom and blood stasis syndrome scores were all improved obviously in CMG than those in WMG (P〈0.05 or P〈0.01) at 6 months and at 1 year after PCI. There were no significant differences in NYHA functional class between CMG and WMG at different follow-up timepoints; it was notable that P value was 0.054 when comparing the cases of NYHA functional class between the two groups at 1-year follow-up. During the 1-year follow-up, 3 MACE and 11 MACE occurred in CMG and WMG, respectively; the MACE rate in CMG was lower than that in WMG (6% vs 22%, P〈0.05). Conclusion: Chinese herbs for supplementing qi, nourishing yin and activating blood circulation could improve heart function, reduce the CM symptom scores and blood stasis syndrome scores, and decrease the incidence of MACE in patients with ACS after successful PCI.
基金Supported by Special Project of National Clinical Research Base of TCM (No. JDZX2012140)Innovation Team Development Plan of the Ministry of Education (No. IRT1276)
文摘OBJECTIVE:To master the syndrome patterns characteristics and explore the effective therapy methods ofTraditional Chinese Medicine(TCM) for cardiac syndrome X(CSX).METHODS:The TCM syndrome characteristics were mastered and the TCM intervention programs were determined by clinical investigations for TCM syndrome patterns characteristics of CSX patients.Then,the clinical efficacy studies on TCM intervention for CSX were carried out through randomized controlled trials.RESULTS:CSX is a clinical syndrome with the main manifestations of chest pain and chest stuffiness,and Qi stagnation,phlegm retention and blood stasis are the basic symptoms of CSX.As a result,the Qi-regulating,chest-relaxing and blood-activating therapy integrated with some Western Medicines was adopted for treatment.The effect of Qi-regulating,chest-relaxing and blood-activating therapy can reduce the frequency and degree of angina,improve the symptoms and exercise the tolerance of patients,inhibit the inflammatory response of vascular walls and protect the function of vascular endothelial cells,which is better than that of the simple and conventionalWestern Medicine alone.CONCLUSION:A good effect was achieved in the integration of Chinese and Western Medicines for CSX.The therapy is worthy to be applied further in clinical practice.On the other hand,more long-term and randomised controlled studies with large samples are still required to further determine the clinical efficacy and safety of the therapy.
基金Supported by National key basic research and development plan(973 Program)(No.2015CB554405,2015CB554402)。
文摘OBJECTIVE:To investigate the efficacy of Chinese medicines on Qi stagnation and blood stasis in rats with myocardial ischemia.METHODS:Fifty male Wistar rats were randomly divided into five groups(n=10)as follows:(a)sham operation(Sham),(b)myocardial ischemia(Model),(c)treatment that regulates Qi(Qi),(d)treatment that promotes blood circulation(Blood),(e)treatment that both regulates Qi and promotes blood circulation(QB).The rat model was established via activities restriction for 6 h followed by tail clamp stimulation for 5 mins every day for 7 d and occlusion left coronary anterior descending artery.Afterwards rats were treated with medicines that regulate Qi and/or promote blood circulation via gavage for 14 d.Behavioral parameters were evaluated using open field and elevated plus-maze tests.The tongue color and sublingual vein were visually examined.Blood flow perfusion of tongue and auricle were detected using PIMⅡ.The mesenteric microcirculation was examined via capillaroscopy,and hemodynamics was assessed using a polygraph system.Serum homocysteine(Hcy),creatine kinase isoenzyme(CKMB)levels and endothelin-1(ET-1)were measured.Hematoxylin and eosin staining and transmission electron microscopy were employed to detect the myocardial morphology and ultrastructure,respectively.RESULTS:Compared with findings in Sham group,rats in model group had coarse hair,dark mucosa of the lips and claw,low activity,and increased anxiety.Compared with findings in Model group,rats in the three treatment groups exhibited a lighter tongue color without an extended and varicose sublingual vein.There were significant increases of auricle blood flow perfusion in the Qi group and tongue bottom blood flow perfusion in the QB group.Compared with findings in Model rats,rats in Blood group exhibited improved mesenteric microcirculation associated with increased mesenteric blood flow and a larger arteriole diameter.Moreover,compared with findings in Model rats,Qi and QB rats exhibited increased left ventricular±dp/dtmax,decreased serum CKMB,Hcy,ET-1 levels,and reduced myocardial ultrastructural damage.CONCLUSION:Myocardial ischemia damage was suppressed by Traditional Chinese Medicines that regulate Qi and promote blood circulation.
基金Supported by the National Natural Science Foundation of China (No.30630074)Specialized Research Fund for the Doctoral Program of Higher Education (No.20060063006)+1 种基金Special Item of Science and Technology Research,Department of Education (No.207006)Special Item of Tianjin City (No.05YFGDSF02300)
文摘Along with the increasing life span, aging and related diseases have become a serious medical and social problem that has roused global attention. In this paper, under the guidance of traditional Chinese medicine (TCM), the author raises a theory of "dysfunction of Sanjiao qi activity" based on the studies and discussions of classical literatures on Sanjiao theory by combining knowledge in modern integrative traditional Chinese and Western medicine for aging from his more than 30 years of experiences of clinical and experimental practices. The author also tries to explain the mechanisms for aging from the whole aspect of Sanjiao qi activity.