As an importantcomponent of thechemical industry,the rubberindustry serves varioussectors of the nationaleconomy.Thanks to China’sreform and economicopening,and increasinglyexpanded domestic marketsand exports,the ru...As an importantcomponent of thechemical industry,the rubberindustry serves varioussectors of the nationaleconomy.Thanks to China’sreform and economicopening,and increasinglyexpanded domestic marketsand exports,the rubberindustry has achievedsustained,steady and healthygrowth in production andtechnical research.展开更多
Ecosystem management is an ecological approach to the sustainable development of the nature rubber industry. Hainan is selected as an example to present a basic model of natural rubber industry ecosystem management. B...Ecosystem management is an ecological approach to the sustainable development of the nature rubber industry. Hainan is selected as an example to present a basic model of natural rubber industry ecosystem management. Based on the systematic analysis of structure and function of natural rubber industry ecosystem, we discuss the basic principles, management steps and management approaches of natural rubber industry ecosystem management. The goal of this paper is to provide the theoretical basis and practical guidance for healthy and sustainable development of the natural rubber industry ecosystem.展开更多
As a key part of the manufacturing industry,the rubber and plastic industry is widely used in a variety of fields such as automotive manufacturing,construction materials,and electronics.With technological innovation,g...As a key part of the manufacturing industry,the rubber and plastic industry is widely used in a variety of fields such as automotive manufacturing,construction materials,and electronics.With technological innovation,global economic growth and infrastructure construction driving the demand for rubber and plastic materials,rubber and plastic materials play an important role in various fields,and accurate translation of the industry’s terminology is also crucial for international communication.The purpose of this paper is to explore in depth the lexical features of rubber and plastic industry terminology,including strong specialization,specialization of common vocabulary,and diversity of word formation.In view of these lexical features,relevant Chinese translation strategies are discussed to ensure the accuracy,specialization and comprehensibility of the translation of rubber and plastic industry terms.展开更多
文摘As an importantcomponent of thechemical industry,the rubberindustry serves varioussectors of the nationaleconomy.Thanks to China’sreform and economicopening,and increasinglyexpanded domestic marketsand exports,the rubberindustry has achievedsustained,steady and healthygrowth in production andtechnical research.
基金supported by the earmarked fund for China Agriculture Research System (CARS-34-GW10)
文摘Ecosystem management is an ecological approach to the sustainable development of the nature rubber industry. Hainan is selected as an example to present a basic model of natural rubber industry ecosystem management. Based on the systematic analysis of structure and function of natural rubber industry ecosystem, we discuss the basic principles, management steps and management approaches of natural rubber industry ecosystem management. The goal of this paper is to provide the theoretical basis and practical guidance for healthy and sustainable development of the natural rubber industry ecosystem.
文摘As a key part of the manufacturing industry,the rubber and plastic industry is widely used in a variety of fields such as automotive manufacturing,construction materials,and electronics.With technological innovation,global economic growth and infrastructure construction driving the demand for rubber and plastic materials,rubber and plastic materials play an important role in various fields,and accurate translation of the industry’s terminology is also crucial for international communication.The purpose of this paper is to explore in depth the lexical features of rubber and plastic industry terminology,including strong specialization,specialization of common vocabulary,and diversity of word formation.In view of these lexical features,relevant Chinese translation strategies are discussed to ensure the accuracy,specialization and comprehensibility of the translation of rubber and plastic industry terms.
