Respected leaders,distinguished guests,venerable seniors and comrades, Today,the Meeting Commemorating the 50th Anniversary of Chairman MAO Ze-dong’s Important Instructions on Western Medicine Doctors Learning Tradit...Respected leaders,distinguished guests,venerable seniors and comrades, Today,the Meeting Commemorating the 50th Anniversary of Chairman MAO Ze-dong’s Important Instructions on Western Medicine Doctors Learning Traditional Chinese Medicine was inaugurated by the Chinese Association of Integrative Medicine, and it is also an important occasion to review the past and look forward to the future.展开更多
The gray building complex, hidden among the trees east of Wangfujing Street—the busiest shopping area in Beijing—is the place where China’s two most famous and highest level medical research and teaching institutio...The gray building complex, hidden among the trees east of Wangfujing Street—the busiest shopping area in Beijing—is the place where China’s two most famous and highest level medical research and teaching institutions are located. Established in 1917, the Beijing Union Medical College is the only key college of the eight-year system in the country. Nearly all of its graduates hold a doctorate degree. The Chinese Academy of Medical Sciences was established in 1956 and is the only comprehensive medical scientific research center in China, which merges scientific research, medical treatment and education into an organic whole.展开更多
"To become a doctor is like becoming a bomb expert: It takes a long time to learn this skill; you must use care and intuition; and you must understand that your work has grave consequences for those
有一种肥皂称Antibacterial(抗菌的)soaps,此外,还有其他声称能够抗菌的日常用品,如:lotions(洗液)and mouthwashes(漱口水)。本文对其广告宣传的作用(advertise themselves as fighting bacteria or microbes)表示了质疑。主要 原因在...有一种肥皂称Antibacterial(抗菌的)soaps,此外,还有其他声称能够抗菌的日常用品,如:lotions(洗液)and mouthwashes(漱口水)。本文对其广告宣传的作用(advertise themselves as fighting bacteria or microbes)表示了质疑。主要 原因在于:personal-care products may cause antibiotic resistance.本文提出一个重要的概念:excessive use of antibiotics。这使我们想起了中国的一句老话:过犹不及。展开更多
AT the foot of towering Mount Taihang lives a doctor who is deeply loved by the people. She is Zhao Xuefang, director of gynecology at Changzhi Municipal People’s Hospital, Shanxi Province. For over 30 years Dr. Zhao...AT the foot of towering Mount Taihang lives a doctor who is deeply loved by the people. She is Zhao Xuefang, director of gynecology at Changzhi Municipal People’s Hospital, Shanxi Province. For over 30 years Dr. Zhao has relieved the pain of more than 20,000 patients with her medical skills and engaging manner. In 1955 ZhaoXuefang left the mountain and moved into the provincial capital. In 1963 she graduated from Shanxi Medical University and returned to the mountain. Since the day she became a doctor she has devoted herself to the lofty cause of helping the sick and the wounded. As with every patient, especially those with difficult or complicated illnesses or injuries, Dr. Zhao is clear about their cases. For the dying and the critically ill, she personally展开更多
THE 1994 trip to Nanjing was of particular significance to Wang Chenxia. In one month, 2,000 patients gathered to receive an ancient form of medical treatment that centers on diagnosis through examination of the palm....THE 1994 trip to Nanjing was of particular significance to Wang Chenxia. In one month, 2,000 patients gathered to receive an ancient form of medical treatment that centers on diagnosis through examination of the palm. Dr. Wang has been called a miracle worker; she has treated m(?)re than 100,000 patients using the palm diagnosis to unlock the secrets of the human body.展开更多
The professor Wei-hua ZHANG’s experiences in treatment of primary dysmenorrhea with"warmingunblocking needling method"was introduced in this paper.Prof.Zhang believes that obstruction is the crucial in path...The professor Wei-hua ZHANG’s experiences in treatment of primary dysmenorrhea with"warmingunblocking needling method"was introduced in this paper.Prof.Zhang believes that obstruction is the crucial in pathogenesis of primary dysmenorrhea no matter of the excess or the deficiency syndrome.Warming and unblocking principle is the essential in treatment.Hence,an unique therapeutic method is innovated,named warming-unblocking needling method,including three-layer and two-direction warming needling technique at Sanyinjiao(三阴交SP6),two-layer rotating warming-unblocking technique at Zhongji(中极CV3)and one-layer and two-direction warming needling technique at Ciliao(次髎BL32).In this set of needling procedure,acupoint is viewed as a three-dimensional hierarchical structure.A layered and multidirectional needling technique is adopted at main acupoints to enhance the sensations of diqi and to generate heat effect in the local.Additionally,moxibustion is combined to intensify warming and unblocking effect.Simultaneously,the supplementary acupoints are used in response to symptoms.All of the acupoints coordinately warm up the uterus,promote meridian circulation and stop pain.Hence,this therapeutic method achieves relatively excellent effect and deserves to be promoted in practice.展开更多
文摘Respected leaders,distinguished guests,venerable seniors and comrades, Today,the Meeting Commemorating the 50th Anniversary of Chairman MAO Ze-dong’s Important Instructions on Western Medicine Doctors Learning Traditional Chinese Medicine was inaugurated by the Chinese Association of Integrative Medicine, and it is also an important occasion to review the past and look forward to the future.
文摘The gray building complex, hidden among the trees east of Wangfujing Street—the busiest shopping area in Beijing—is the place where China’s two most famous and highest level medical research and teaching institutions are located. Established in 1917, the Beijing Union Medical College is the only key college of the eight-year system in the country. Nearly all of its graduates hold a doctorate degree. The Chinese Academy of Medical Sciences was established in 1956 and is the only comprehensive medical scientific research center in China, which merges scientific research, medical treatment and education into an organic whole.
文摘"To become a doctor is like becoming a bomb expert: It takes a long time to learn this skill; you must use care and intuition; and you must understand that your work has grave consequences for those
文摘有一种肥皂称Antibacterial(抗菌的)soaps,此外,还有其他声称能够抗菌的日常用品,如:lotions(洗液)and mouthwashes(漱口水)。本文对其广告宣传的作用(advertise themselves as fighting bacteria or microbes)表示了质疑。主要 原因在于:personal-care products may cause antibiotic resistance.本文提出一个重要的概念:excessive use of antibiotics。这使我们想起了中国的一句老话:过犹不及。
文摘AT the foot of towering Mount Taihang lives a doctor who is deeply loved by the people. She is Zhao Xuefang, director of gynecology at Changzhi Municipal People’s Hospital, Shanxi Province. For over 30 years Dr. Zhao has relieved the pain of more than 20,000 patients with her medical skills and engaging manner. In 1955 ZhaoXuefang left the mountain and moved into the provincial capital. In 1963 she graduated from Shanxi Medical University and returned to the mountain. Since the day she became a doctor she has devoted herself to the lofty cause of helping the sick and the wounded. As with every patient, especially those with difficult or complicated illnesses or injuries, Dr. Zhao is clear about their cases. For the dying and the critically ill, she personally
文摘THE 1994 trip to Nanjing was of particular significance to Wang Chenxia. In one month, 2,000 patients gathered to receive an ancient form of medical treatment that centers on diagnosis through examination of the palm. Dr. Wang has been called a miracle worker; she has treated m(?)re than 100,000 patients using the palm diagnosis to unlock the secrets of the human body.
基金Supported by the Second Construction Project of National Physician Master Inheritance Studio:2015,10Shaanxi Provincial Construction Project of Wei-hua Zhang’s Inheritance Studio of Traditional Chinese Medicine(201901-2021.12):2019022Academic School Inheritance Program of Traditional Chinese Medicine Administration Bureau,Shaanxi Province(Shaanxi TCM[2018]No.40-Shaanxi Program of Guo’s Acupuncture Academic School Inheritance Studio)。
文摘The professor Wei-hua ZHANG’s experiences in treatment of primary dysmenorrhea with"warmingunblocking needling method"was introduced in this paper.Prof.Zhang believes that obstruction is the crucial in pathogenesis of primary dysmenorrhea no matter of the excess or the deficiency syndrome.Warming and unblocking principle is the essential in treatment.Hence,an unique therapeutic method is innovated,named warming-unblocking needling method,including three-layer and two-direction warming needling technique at Sanyinjiao(三阴交SP6),two-layer rotating warming-unblocking technique at Zhongji(中极CV3)and one-layer and two-direction warming needling technique at Ciliao(次髎BL32).In this set of needling procedure,acupoint is viewed as a three-dimensional hierarchical structure.A layered and multidirectional needling technique is adopted at main acupoints to enhance the sensations of diqi and to generate heat effect in the local.Additionally,moxibustion is combined to intensify warming and unblocking effect.Simultaneously,the supplementary acupoints are used in response to symptoms.All of the acupoints coordinately warm up the uterus,promote meridian circulation and stop pain.Hence,this therapeutic method achieves relatively excellent effect and deserves to be promoted in practice.