Sense and Sensibility,one of Jane Austen's masterpieces,has undergone a long time study and the two sisters in the book—Elinor and Marianne have been researched from various kinds of perspectives except"mela...Sense and Sensibility,one of Jane Austen's masterpieces,has undergone a long time study and the two sisters in the book—Elinor and Marianne have been researched from various kinds of perspectives except"melancholy philosophy".This paper aims to analyze the two sisters in Sense and Sensibility under the guidance of"melancholy philosophy".展开更多
The translator’s subjectivity has been applied to analyze two Chinese versions of Sense and Sensibility,illustrating the subjective factors involved in the two translators.The exertion the translator’s subjectivity ...The translator’s subjectivity has been applied to analyze two Chinese versions of Sense and Sensibility,illustrating the subjective factors involved in the two translators.The exertion the translator’s subjectivity brings about different translations of the same original with distinct styles,and each translation justifies the value of its existence.Literary translation criticism should take the translator’s subjectivity into account,so a more sound and comprehensive study of the process of literary translation can be done.展开更多
Literature has increasingly been seen as a text in a context. And text is a particular embodiment of the abstract idea that a work tries to exhibit. The textual condition of a publication involves not only the author ...Literature has increasingly been seen as a text in a context. And text is a particular embodiment of the abstract idea that a work tries to exhibit. The textual condition of a publication involves not only the author but also the editor, publisher and readers. Text varies because of its ever-changing textual condition. Since its first publication in 1813, Jane Austen's novel Sense and Sensibility had been reproduced several times in the 19th century. The analysis of the novel's text and textuality in a way shows its relevant social, political, economic, religious and ideological conditions.展开更多
At the end of the eighteenth century in Britain,due to the development of capitalism,money has become more and more important.Jane Austen describes in the Sense and Sensibility that under the influence of money,people...At the end of the eighteenth century in Britain,due to the development of capitalism,money has become more and more important.Jane Austen describes in the Sense and Sensibility that under the influence of money,people's values have become dis⁃torted,such as some have become family cannibalism,and some have become betrayers of love.At the same time,Austen also ex⁃presses her attitude towards money which gives us a lot of enlightenment.展开更多
In this paper,I focus on Jane Austen’s book Sense and Sensibility,discuss characters and views of marriage of Elinor and Marianne in this book.Consequently,that leads to the conclusion of Jane Austen’s view of marri...In this paper,I focus on Jane Austen’s book Sense and Sensibility,discuss characters and views of marriage of Elinor and Marianne in this book.Consequently,that leads to the conclusion of Jane Austen’s view of marriage.展开更多
文摘Sense and Sensibility,one of Jane Austen's masterpieces,has undergone a long time study and the two sisters in the book—Elinor and Marianne have been researched from various kinds of perspectives except"melancholy philosophy".This paper aims to analyze the two sisters in Sense and Sensibility under the guidance of"melancholy philosophy".
文摘The translator’s subjectivity has been applied to analyze two Chinese versions of Sense and Sensibility,illustrating the subjective factors involved in the two translators.The exertion the translator’s subjectivity brings about different translations of the same original with distinct styles,and each translation justifies the value of its existence.Literary translation criticism should take the translator’s subjectivity into account,so a more sound and comprehensive study of the process of literary translation can be done.
文摘Literature has increasingly been seen as a text in a context. And text is a particular embodiment of the abstract idea that a work tries to exhibit. The textual condition of a publication involves not only the author but also the editor, publisher and readers. Text varies because of its ever-changing textual condition. Since its first publication in 1813, Jane Austen's novel Sense and Sensibility had been reproduced several times in the 19th century. The analysis of the novel's text and textuality in a way shows its relevant social, political, economic, religious and ideological conditions.
文摘At the end of the eighteenth century in Britain,due to the development of capitalism,money has become more and more important.Jane Austen describes in the Sense and Sensibility that under the influence of money,people's values have become dis⁃torted,such as some have become family cannibalism,and some have become betrayers of love.At the same time,Austen also ex⁃presses her attitude towards money which gives us a lot of enlightenment.
文摘In this paper,I focus on Jane Austen’s book Sense and Sensibility,discuss characters and views of marriage of Elinor and Marianne in this book.Consequently,that leads to the conclusion of Jane Austen’s view of marriage.