《左传》“摄官承乏”新解

"摄官承乏"一语是任职的谦词,在具体解释上有不同意见。"承"字应破读为"乘",意为趁着或借着。"摄官承乏"的意思是趁人才匮乏之际暂时代理官职。暂时代理官职本已是自谦,再加上限定的情况是人才匮乏之时,在人才匮乏之时仍只能暂时代理官职,自谦的意味比仅说"摄官"更浓。