CONCEPTION OF ESTABLISHING THE SINO-RUSSIAN BORDER FREE ECONOMIC REGION

So called free economic region is a special region without jurisdiction of customs, delimited by one country. There are mainly four types of free economic region, that is, commercial type of free economic region —free port, industrial type of free economic region — export processing area, integrated commercial and trade type of free economic region — free trade zone, and scientific and technological type of free economic region — scientific industrial park. With the development of free economic region of different countries, besides free economic region within one country, there appear transnational border free economic region established by two or multiple countries. Analysing favorable factors and unfavorable factors to establish the free economic region for China and Russia, for example, China and Russia have land boundary line of 4282.7 km; China and Russia may strengthen overall cooperation in politics, military, economy, science and technology, culture, etc. making full use of geographical factors of the two countries, borders; there is a strong complementarity in resources, labour force etc. for China and Russia; strengthening the Sino Russian economic trade cooperation is needed, the authors proposed a conception and selected four comparative ideal locations for establishing the Sino Russian border free economic region: Manzhouli Zabaikalye Free Economic Region, Heihe Blagoveshchensk Free Economic Region, Suifenhe Pogranichnyy Free Economic Region, Hunchun Hasan Free Economic Region. Finally the principles and patterns for establishing free economic region are discussed.

Innovatory technical cooperation between Sino-Russian lndustries

Discusses the necessity for China and Russia to change the existing small scale and level bilateral economic and trade relations for better by breaking away from traditional thoughts and formulating new thoughts on development of economic and trade relations between the two countries, and suggests the need to develop all azimuth and multi level economic and trade relations with emphasis on industrial cooperations to develop the leading industries of these two countries in accord with the strategic partnership between these two countries for the 21 century to suit the changes in the formation of new multi pole international order, and concludes the industries in these two countries can be made structurally complementary to each other and coexistent with the leading industries by developing steady and reliable industrial cooperative relations to further strengthen the strategic partnership between the two countries.

总体国家安全观下深化中俄能源合作的法律机制构建

能源安全是国家安全的重要组成部分。在大国竞争激烈和地区冲突频发的背景下,加强中俄能源合作对于增进双方政治互信、促进经济发展以及实现社会稳定和环保目标具有重要意义,是落实总体国家安全观的关键举措。随着中俄能源合作从传统能源交易扩展至全产业链,现行法律框架已不足以支撑日益加深的合作需求,无法有效应对复杂局面和挑战。在总体国家安全观的引领下,亟须构建全面的法律机制,以深化中俄之间的能源合作。这需要坚持能源安全、能源主权、互惠互利以及绿色发展的原则,全面统筹政治、经济、社会和环境安全多重维度,完善能源对话机制,加强投资保护,建立价格协商机制,探索生态保护措施。

黑龙江与俄远东地区对外经贸合作现状分析

黑龙江省与俄罗斯远东地区开展经贸合作有着天然的区位优势,目前两地的对外经贸合作现状呈现经贸合作依赖于中俄两国政府推动、主要以一般贸易和边境小额贸易方式为主、双方投资合作进程缓慢等特点;可以通过建立沟通机制、加强俄语经贸人才的培养等措施,以进一步加强两地经贸的合作。

俄罗斯智库对中国参与北极事务的认知及对策

[研究目的]梳理分析《中国的北极政策》白皮书发布以来俄罗斯智库对中国参与北极事务的主要认知和对策建议,对于把握俄罗斯北极战略、研判俄罗斯在北极地区对华政策趋向有重要作用和意义。[研究方法]选取俄罗斯5家智库作为分析样本,运用文献分析法对21份研究文本进行考察。[研究结论]俄罗斯智库聚焦中国参与北极事务的身份、战略意图、影响及中俄北极合作等方面,在俄乌冲突前后其认知及对策建议呈现出既有传承也有变化的特点。应理性看待这种变化,以《中国的北极政策》白皮书为基础主动设置北极议题,丰富政府与民间北极问题交流互信机制,拓展北极国际合作的形式和内容,积极推动构建人类命运共同体。

中俄媒体合作的理论模型建构——基于半结构化深度访谈的扎根分析

本研究从合作传播的视角出发,探究中俄媒体合作实践的内容、模式、机制与效果。通过对15位中国驻俄记者、俄罗斯媒体人和学者的访谈资料进行扎根分析,得出了“合作基础-生产机制-传播落地”的理论模型,并分别围绕合作基础、生产机制和传播落地展开分析,阐述了模型中各因素之间的关系。在中俄媒体合作实践中,浅层次的合作以资源互换为主,深层次的合作则以创造共同的信息空间和话语空间为核心。在浅层次合作中,中俄共建的新闻信息交换平台在失衡的运作模式下变成了一个新闻驯化的微缩场景。在该平台上,俄罗斯媒体筛选中国媒体提供的国际新闻时,遵循的标准是符合国家意志、国家利益和身份。在俄罗斯媒体的框架下,来自中国媒体的大部分新闻事实被过滤。基于失衡的信息交换平台的媒体合作不利于两国共同价值的传播与全球问题的解决。深层次的媒体合作围绕共同话语空间的创造,中俄已构建了较为安全的信息空间,且具备发展为中俄两国共同话语空间的潜力。双方媒体在保持协调关系的条件下积极开展合作,共同打造信息产品,助力中俄人文交流,为中俄全方位合作营造有利的舆论氛围。

俄国文学研究的中国声音——刘文飞教授访谈录

俄国文学研究者、翻译家刘文飞教授在总结自身学术实践的基础上,创造性地提出“中俄文学外交”“俄国文学史研究的中国学派”“俄国文学的中国阐释”等概念,主张让中国的俄国文学研究同时对接俄苏本土的文学研究传统和欧美的俄国文学研究传统,并注重对俄国文学在文化学、思想史方面的阐释。与此同时,刘文飞教授兼顾文学研究的社会性影响,他从学术、翻译、写作的三种路径出发,通过一系列著译作品和文化活动致力于推动俄国文学研究成果的大众化普及。刘文飞教授所代表的新一代俄国文学研究者们将以中国视点、中国阐释、中国特色于一身的最新研究理念融入多卷本《俄国文学通史》的撰写之中,是对中国俄国文学史书写的一次全面更新,在向世人展示中国近一个半世纪的俄国文学研究成果的同时,创建拥有我们自己民族风格和立场的斯拉夫学派,让国际斯拉夫学界听到中国的声音。

从中俄贸易变化谈俄语人才培养

俄罗斯是中国的重要贸易伙伴。2023年上半年,俄罗斯首次反超德国,成为我国第五大贸易伙伴,同时,中国也是俄罗斯最大的贸易伙伴。随着中俄全面战略协作伙伴关系的发展,中俄经济步入了一条快车道,特别是近几年,中俄贸易呈现了高速发展的模式。双边经济的高速发展,为国内高校俄语类专业学生提供了机遇,同时也对学生培养提出了新的要求。本文详细介绍了近些年来中俄贸易变化的特点。并进行分析,以中俄贸易高速发展情况为背景,从学生能力、教师能力、校际合作、学生实习等四个角度出发,探寻国内高校俄语类专业学生的能力培养要求。

协作反制与和而不同:中俄应对美国网络霸权“双遏制”的策略研究

虚拟网络空间已经成为大国博弈的新场域。美国网络霸权以技术、制度和文化为三大支柱,同时对中国和俄罗斯两大战略竞争对手进行“双遏制”,给两国带来持续性战略压力。为此,搭建以技术、制度和文化为基本参考系的解释框架,分析中俄两国应对美国网络霸权策略的异同之处,具有重要意义。一方面,就同质性而言,面对美国网络霸权这一共同的外部性压力,中国与俄罗斯协作反制,政策目标基本一致。两国均强调提升科技创新能力,缩小对美技术差距;加强国际治理合作,重视国际机制;积极倡导网络主权,维护网络空间秩序。另一方面,就异质性而言,基于各自有别的物质力量、自我定位以及对外理念等内部性因素,中俄两国“和而不同”,在应对美国网络霸权的政策工具选择上呈现出明显的差异性。中国更加强调技术升级,大力发展电子商务,创设世界互联网大会等新兴机制,倡导并推动建设“网络空间命运共同体”;俄罗斯则通过进行断网实验发展非对称网络攻防能力,对自身所参与的网络空间治理机制进行强硬改革,并将更多注意力集中于国内。在内外因素共同作用之下,中国与俄罗斯采取“和而不同”的协作反制模式,为共同应对美国网络霸权、推动全球网络空间治理体系更加公平正义提供了可能。

国际秩序建构路径中的共有观念:中国与美俄国际秩序观的差异分析

国际秩序是国际问题研究中的重要议题,自国际关系学科形成以来便备受关注。历史上每一次国际秩序的更迭都是以权力平衡为主要路径,然而权力平衡并非国际秩序建构的唯一路径,共有观念建构也是国际秩序建构的重要路径。在中美俄互动中,基于对国际秩序认识的不同,形成了不同的国际秩序观。较于美俄的权力平衡,人类命运共同体作为中国国际秩序观,突出强调了共有观念的作用。共有观念在国际秩序的建构过程中发挥着基础性作用,因此,包容性共有观念建构是构建人类命运共同体过程中不可忽视的重要环节。

“一带一路”背景下中俄石油院校行业特色型大学联盟发展路径探析——以世界能源大学联盟为例

在高等教育国际化发展和“一带一路”倡议背景下,大学联盟化发展成为必然趋势。行业特色型大学联盟逐渐成为区域性国际教育联盟的重要类型。中俄两国在石油工业领域的交流与合作有着坚实的历史基础和能源战略需求。世界能源大学联盟(WEUN)作为首个由我国高校发起成立的国际性石油行业大学联盟,以构建能源领域研究创新、教育信息共享、学术资源互换平台为首要目标。探讨世界能源大学联盟的发展路径,探索中俄石油化工与人文交流“互助开放式”实施路径,助力我国石油行业高校依托大学联盟寻找适合自身的国际化道路,进而发挥全球能源合作引领者的积极作用。

俄乌冲突背景下西方经济制裁对中俄贸易的影响分析

2022年俄乌冲突爆发以来,西方国家对俄罗斯实施了一系列经济和政治制裁。这不仅给俄罗斯带来了巨大的经济损失,而且给全球主要经济体的商业活动带来了冲击,引发了全球经济震荡。在民族认同感和国家认同感不断提升、贸易保护主义持续扩散、全球一体化影响深入等引发的一系列国际冲突背景下,探讨美欧对俄罗斯实施的经济制裁对贸易的影响,不仅对俄罗斯的国家安全具有重要的实践价值,也为中国有效应对未来可能的经济制裁提供了宝贵的经验和借鉴。

黑龙江省中俄边境口岸地区鼠形动物体表寄生螨类名录

目的 掌握黑龙江省中俄边境口岸地区鼠形动物体表寄生螨的种类及分布。方法 于2007—2023年采用鼠夹法和鼠笼法捕获鼠形动物,采集其体表寄生螨类,同时参考相关文献获得上述地区鼠形动物体表寄生螨类名录及口岸分布情况。结果 黑龙江省中俄边境口岸地区鼠形动物体表寄生螨类共计2目4科14属50种。宿主以黑线姬鼠为主,其次为棕背䶄和朝鲜姬鼠。结论 基本掌握黑龙江省中俄边境口岸地区鼠形动物体表寄生螨类的种类和分布,可为黑龙江省中俄边境口岸地区螨类传播疾病的预测预警、风险评估及制定防控措施提供参考依据。

中俄跨境次区域合作助力东北全面振兴:机遇、挑战与对策

在新时代东北全面振兴和俄罗斯远东大开发战略的背景下,中俄“东北—远东”跨境次区域经贸合作提质升级,基础设施日益完善,能源合作不断深化,农业合作大力开拓。作为中俄合作的桥头堡和最前沿,中俄“东北—远东”跨境次区域合作具有地缘优势、资源互补优势及战略对接优势,既是打造中国向北开放新高地的客观需要,也是响应俄罗斯远东大开发的现实选择,同时还是构建东北亚区域合作新格局的实现路径。然而,中国东北地区和俄罗斯远东地区都属于经济发展外围区和经济技术低梯度区,在体制机制、经济发展、对外开放和思想观念等方面都存在着短板。为此,中俄双方需要全面发力、多点突破:一是加强政策对接协调,完善体制机制,如有效市场机制、城市群机制、东北三省一区协调机制和东北亚次区域协作机制;二是拓宽协同发展路径,创新经贸模式,加强能源、农业和高新技术等领域合作;三是推动东北亚区域经济一体化,完善区域基础设施、跨境物流体系建设;四是涵养文化软经济,促进人文交流、人才交流,改善营商环境。

俄乌冲突对我国贸易的影响及其策略

俄乌冲突加剧了逆全球化,进而对我国贸易产生影响。本文以中俄及中乌贸易特征为研究起点,通过数据比较发现,这场冲突对我国贸易进出口的直接影响主要体现在出口利润降低、欧洲市场竞争力削弱与出口欧洲受限;对我国贸易的间接影响主要反映在股市震荡加剧、输入型通货膨胀风险上升、产业链及供应链的安全风险上升,与“一带一路”相应国家发展受困。为此,文章提出了拓展国际合作新空间、加强重点领域合作、打造自主的产业链及供应链、推进数字人民币与人民币国际化建设的策略。

贸易便利化对中俄贸易的影响研究

中俄两国是贸易的友好国家,两国间形成的贸易活力因素和贸易有利条件对各自的经济发展具有重要意义。世界经济格局的不断变化,给中俄贸易带来了新的发展时机。本文围绕贸易便利化对中俄贸易的影响进行研究,运用Stata16.0构建模型分析贸易便利化对中俄贸易的影响因素。针对其回归后的主要结果以及所遇到的问题提出了相关的建议。

中俄茶叶贸易历史背景下的恰克图混合语研究

将混合语这个传统的语言学问题放在中俄茶叶贸易的历史背景下来阐释,在对恰克图茶叶贸易史爬梳洗剔的基础上,揭示恰克图混合语基于俄语,但深受汉语影响的新“语用代码”的形成过程。研究发现,恰克图混合语在语音和形态上倾向于与汉语保持一致:遵循开音节原则,尽量避免辅音连缀,从俄语中借入的词不再有屈折变化等。恰克图混合语不仅是一种语言迁移现象,是茶商适应策略的体现,也反映了中俄边境的民族交流和文化融合。

缪祐孙《俄游日记》视角下的近代中俄文化交流初探

缪祐孙,字右岑,江苏江阴人,在被清政府派出赴俄罗斯游历期间,以日记详实记载其在俄见闻。其《俄游日记》共四卷,为近代中俄文化交流研究提供了宝贵历史资料,也为《俄游汇编》之编撰奠定了坚实的史料基础。四卷《俄游日记》反映出近代中俄文化交流主要体现在俄罗斯人对中国文化的探寻与理解、中国文化器物与书籍在俄罗斯的传播、俄罗斯对中国文明与制度文化的传承等方面,充分揭示了近代中俄文化交流的丰富内涵与复杂性。

中俄农业合作发展治理机制研究

粮食安全是实现国家安全的基础,农业国际合作是实现粮食安全的重要渠道。中俄两国边境线长,资源互补,政治友好,为农业合作发展奠定了基础。俄乌冲突和中美贸易摩擦促进了中俄农业的进一步合作发展。但合作过程中还存在法制不健全、政策不协调、基础设施落后、监管不规范、科技合作不足、人员素质不高、民心相通不足等问题。基于治理机制角度,探索合作发展过程中的政策法律等治理机制具有重要意义。

历史的重演:从朝鲜战争看俄乌冲突

朝鲜战争与俄乌冲突存在诸多相似之处。根源都与美俄地缘角力有关;过程都有从闪电战向长期消耗战演变的趋势。由此推测俄乌停战很可能也会像朝鲜停战那样,只有一条临时军事停火线,而不会彻底解决乌克兰的领土和安全问题。这条停火线会像三八线一样深刻影响乌政局和欧洲地缘格局。中国在应对俄乌冲突问题时,可以从朝鲜战争汲取经验和教训。