Pharmacological effects of Paeoniflorin and Albiflorin on IL-3, GM-CSF, IL-6 and TNF-α in the rats of syndrome of stagnation of liver qi and blood deficiency

Objective： To observe the effect of paeoniflorin （PF）, albiflorin （AF） on the hemogram, visceral index and hematopoiesis cytokine in the rats of syndrome of stagnation of liver qi and blood deficiency, and to discuss the material base and mechanism of effect of nourishing blood and smoothing the liver of Baishao （Radix Paeoniae Alba）. Methods： Male SD rats were randomly divided into groups according to the sucrose preference test and body weight （n = 12）. Except the normal control, the other groups were treated with the chronic stress stimulation combined with radiation respectively to establish the model of syndrome of stagnation of liver qi and blood deficiency. The body weight, visceral index and the quantity of Leucocyte, Red Blood Cells, Hemoglobin in peripheral hemogram were monitored, then plasma and serum were separated. Radioimmunoassay was used to analyze the levels of Lnterleukin-3, Granulocyte-macrophage Colony-stimulating Factor, Lnterleukin-6 and Tumor Necrosis Factor-α in plasma. Results： Compared with that of model group, 30 mg·kg^-1 PF and 30 mg·kg^-1 AF of the weight, spleen index, quantity of Leucocyte were increased significantly （P 〈 0.05, P 〈 0.01）. The results of Radioimmunoassay showed that the levels of Interleukin-3 increased （P 〈 0.05, P 〈 0.05） and the levels of Tumor Necrosis Factor-α decreased in both 30 mg·kg^-1 PF and 30 mg·kg^-1 AF groups （P 〈 0.05, P 〈 0.05）. Conclusion： The effect of PF and AF on the regulation of bone marrow hematopoietic system and immune system play a role in the blood of rats with syndrome of stagnation of liver qi and blood deficiency, which suggests that both of them are the main active ingredients of nourishing blood and smoothing the liver of Baishao.

Relationship between Two Blood Stasis Syndromes and Inflammatory Factors in Patients with Acute Coronary Syndrome

Objective： To investigate the relationship between inflammatory factors and two Chinese medicine（CM） syndrome types of qi stagnation and blood stasis（QSBS） and qi deficiency and blood stasis（QDBS） in patients with acute coronary syndrome（ACS）. Methods： Sixty subjects with ACS, whose pathogenesis changes belongs to qi disturbance blood stasis syndrome, were divided into 2 groups： 30 in the QSBS group and 30 in the QDBS group. The comparative analysis on them was carried out through comparing general information, coronary angiography and inflammatory factors including intracellular adhesion molecule-1（ICAM-1）, chitinase-3-like protein 1（YKL-40） and lipoprotein-associated phospholipase A2（Lp-PLA2）. Results： Compared with the QSBS group, Lp-PLA2 and YKL-40 levels in the QDBS group showed no-significant difference（P〉0.05）; ICAM-1 was significantly higher in the QDBS group than in the QSBS group in the pathological processes of qi disturbance and blood stasis syndrome of ACS（P〈0.05）. Conclusion： Inflammatory factor ICAM-1 may be an objective basis for syndrome typing of QSBS and QDBS, which provides a research direction for standardization research of CM syndrome types.

Pulse changes in patients with cervical spondylosis before and after acupuncture treatment

OBJECTIVE： To study changes in pulse diagram parameters （PDP） in patients with cervical spondylosis （CS） before and after acupuncture treatment, explore the characteristics of PDP and the relationship between PDP changes and therapeutic effectiveness, and provide evidence for outcome prediction and objective evaluation of CS treatment before and after acupuncture treatment. METHODS： Patients with CS were treated with acupuncture and measured with a pulse acquisition device based on image （PADBI） before the first and after the tenth acupuncture sessions. Changes in PDP from before until after the acupuncture sessions and patient impressions were analyzed to judge the effect of acupuncture treatment for. RESULTS： The PDP values in effective patients were closer to normal values. This indicated that Qi stagnation and blood stasis of the patients was improved. The PDP changes from before to after the first acupuncture treatment were more obvious than those from before to after the tenth acupunc- ture treatment. This result indicates that the speed of symptom improvement decreased significantly after several acupuncture courses. Analysis of correlation between efficacy and PDP showed that the changes in PDP in five patients was abnormal, which mainly manifested as values of hl, u, p, Pp, and tl, and no significant changes or differences were increased with standard values. This indicated that the symptoms of CS were not improved in these patients. CONCLUSION; PADBI can provide evidence for outcome prediction of acupuncture treatment in patients with CS. PADBI can provide evidence for objective evaluation of acupuncture treatment of CS.