The Making of a Health Profession:How Chinese Medicine Became a Nationally Registered Allied Health Profession in Australia

In 2012, traditional Chinese medicine(TCM) practitioners in Australia became nationally-registered allied health professionals in three categories: acupuncturist, Chinese herbal medicine practitioner, and Chinese herbal medicine dispenser. Australia was the first Western country to introduce national registration for Chinese medicine, followed by Portugal and, recently, New Zealand. The practice of TCM in Australia can be traced back to the beginning of Chinese immigration to Australia during the Victorian Gold Rush which began in the 1850s. The process which led to national registration commenced in the early 1970s with the establishment of the first acupuncture courses. Decades of gradual development of courses from unaccredited part-time diplomas to accredited bachelor degrees, and the development, by the profession, of national consensus on educational standards were essential elements in the process which led to registration. Professional associations, such as the Australian Acupuncture and Chinese Medicine Association Ltd.(AACMA), also developed a framework of professional selfregulation, including Codes of Ethics, Codes of Conduct, ongoing professional development requirements and Infection Control Guidelines, and provided leadership in the development of the profession. After decades of tribalism and division within the TCM profession, the National Academic Standards Committee brought almost all stakeholders together to reach a consensus on the Australian Guidelines for Traditional Chinese Medicine Education which were published by AACMA in 2001. Professional associations also collaborated on joint submissions to the government in support of registration, which was introduced first in the state of Victoria in 2000, and subsequently became national in 2012. Despite national registration, some barriers still remain, and professional associations continue to lobby the federal government for inclusion in Medicare, chronic disease management scheme, and Veterans Affairs.

A CMIP6-based assessment of regional climate change in the Chinese Tianshan Mountains

Climate warming profoundly affects hydrological changes,agricultural production,and human society.Arid and semi-arid areas of China are currently displaying a marked trend of warming and wetting.The Chinese Tianshan Mountains(CTM)have a high climate sensitivity,rendering the region particularly vulnerable to the effects of climate warming.In this study,we used monthly average temperature and monthly precipitation data from the CN05.1 gridded dataset(1961-2014)and 24 global climate models(GCMs)of the Coupled Model Intercomparison Project Phase 6(CMIP6)to assess the applicability of the CMIP6 GCMs in the CTM at the regional scale.Based on this,we conducted a systematic review of the interannual trends,dry-wet transitions(based on the standardized precipitation index(SPI)),and spatial distribution patterns of climate change in the CTM during 1961-2014.We further projected future temperature and precipitation changes over three terms(near-term(2021-2040),mid-term(2041-2060),and long-term(2081-2100))relative to the historical period(1961-2014)under four shared socio-economic pathway(SSP)scenarios(i.e.,SSP1-2.6,SSP2-4.5,SSP3-7.0,and SSP5-8.5).It was found that the CTM had experienced significant warming and wetting from 1961 to 2014,and will also experience warming in the future(2021-2100).Substantial warming in 1997 was captured by both the CN05.1 derived from interpolating meteorological station data and the multi-model ensemble(MME)from the CMIP6 GCMs.The MME simulation results indicated an apparent wetting in 2008,which occurred later than the wetting observed from the CN05.1 in 1989.The GCMs generally underestimated spring temperature and overestimated both winter temperature and spring precipitation in the CTM.Warming and wetting are more rapid in the northern part of the CTM.By the end of the 21st century,all the four SSP scenarios project warmer and wetter conditions in the CTM with multiple dry-wet transitions.However,the rise in precipitation fails to counterbalance the drought induced by escalating temperature in the future,so the nature of the drought in the CTM will not change at all.Additionally,the projected summer precipitation shows negative correlation with the radiative forcing.This study holds practical implications for the awareness of climate change and subsequent research in the CTM.

Viewing Chinese modernization and Its Requirements for Human Rights Protection from the Perspective of Human Development

Modernization,as a specific stage in the historical development of human society,possesses a multi-layered composite structure,with each layer playing both a promoting and inhibiting role in human development and dignity simultaneously.Chinese modernization is a strategic choice made based on lessons learned from various experiences of modernization processes in other countries,reflecting judgments on the benefits and choices on the values of human development and dignity in modernization.It values the promotion of the free and well-rounded development of all individuals as its standard,demanding the full realization of the positive effects of modernization on human development and the overcoming of its negative effects.Human rights,aiming to promote the free and well-rounded development of every person as the ultimate value goal,are not only an intrinsic structural element of the modernization stage but also a social normative tool that restrains the direction of modernization development,aligning closely with the values pursued by Chinese modernization.Chinese modernization poses dual requirements for human rights protection:on the one hand,it demands the affirmation and promotion of the positive effects of modernization on human development and dignity through human rights standards,and on the other hand,it requires the prevention and mitigation of the negative effects of modernization on human development and dignity through human rights standards.There exists a certain tension between these two dimensions,necessitating an appropriate balance and thereby presenting corresponding requirements for China’s approach to human rights protection.

Traditional Chinese Medicine and Standardization——Origin and development of TCM

Traditional Chinese Medicine (TCM) is the medical science based on theories and practicing experience of traditional Chinese medicine to study transferring principles of health and sickness,as well as prevention, diagnosis,treatment,rehabilitation and healthcare.TCM is marked with its long history of development,integrated theory system and abundant practicing experience.

Localized Application of Chinese Standards in Jakarta-Bandung HSR Project

Jakarta-Bandung HSR in Indonesia is the first“go global”project of China's high speed railway with a whole system,all elements and a whole industry chain,as well as the first overseas project adopting a complete set of Chinese standards.This paper sorts out the differences between relevant standards in China and Indonesia,including those in concrete raw materials,rebar standards and other main material standards,and those in external interface standards,train operation direction requirements,project approval requirements,special acceptance requirements,etc.,and summarizes the realization methods and specific achievements of localized application of Chinese standards during the implementation of Jakarta-Bandung HSR Project,to provide reference for localized application of Chinese standards in overseas projects in the future.

Preliminary Study on Overseas Applicability of Chinese Architectural Design Standards:Taking China-Aided Construction Projects in Asia Since the Belt and Road Initiative as Examples

This research takes China-aided construction projects in Asia since the Belt and Road Initiative as examples to explore the applicability of Chinese architectural design standards in other Asian countries.So far,the standards demonstrated the highest applicability in South Asia is the best followed by Southeast Asia.Chinese architectural design standards for educational buildings showed the highest applicability,followed by office,medical,and sports buildings.This study puts forward some strategies to improve the applicability of Chinese architectural design standards.These strategies include integrating regionalism and local cultural traditions,optimizing energy efficiency,and aligning designs with local usage habits.This study serves as a reference for similar projects in the future.

Promotion of Standardization and Internalization of Traditional Chinese Medicine:Interpretation of Chapters in the 13^(th) Five-Year Special Project for Scientific Innovation of Traditional Chinese Medicine

Traditional Chinese medicine(TCM) contains profound scientific connotation and has great potential in guiding the future development of bioscience,thus becoming the Chinese Treasure of Ancient Science and the Key to Open the Treasury of Chinese Civilization. 13^(th) Five-Year Special Project for Scientific Innovation of Traditional Chinese Medicine has proposed to promote the standardization and internalization of TCM,including implementation of TCM standardized action,establishment of TCM standard system to complete system and adapt development requirements,establishment of a standard system for TCM that can complete system and meets the requirement of development to capture the advantages in international standardization competition,so as to seize the leadership and discourse power in the establishment of TCM international standardization;to promote the implementing great scientific TCM plan to accelerate the international registration of brand-name and high-quality TCM,expedite TCM service and products entering into international main markets of medicines and heath care,propel the scientific cooperation and application of TCM in various countries along One Belt and One Road(B & R),and create Chinese standards and brands,so as to promote the TCM moving towards the whole world.

Research on English Translation of Chinese Literary Terms from the Perspective of International Communication: Interpretation and Standardization

Literary terms are the crystallization of Chinese ideology and wisdom. Translation and communication function as an important link in the construction of the discourse system with Chinese characteristics. Standardized translation of literary terms is an important way to help the world understand China and promote international communication of Chinese culture, which is conducive to the inheritance and interpretation of fine traditional Chinese culture. From the perspective of the "going global" strategy of Chinese culture in the new era, and the existing asymmetry of English translation of Chinese literary terms in international cultural communication, we analyzed the divergence, variation and imposed interpretation of the translations of Chinese literary terms and put forward some suggestions for their standardization. We believe that the translation of Chinese literary terms should adhere to the principle of "localization" in cultural communication and focus on the transmission of Chinese cultural connotation to correct the imposed interpretations of Chinese literature in the West. Standardizing the translations of literary terms will facilitate the communication of "Chinese knowledge" to the world. The paper is expected to provide reference for research on construction and enhancement of discourse system for global communication with Chinese characteristics.

The Achievements of Participating International Standardization Activities Made by Chinese Electrotechnical Industry

Chinese electrotechnical industry includes power generation equipment, power transmission and distribution equipment, multi-purpose equipment, and basic electrical material. The industry has 46 national technical committees (TC) and sub-committees (SC), which mirrors to 70 TCs and SCs of International Electrotechnical Commission (IEC). During the past five years, leaded by Standardization Administration of China (SAC),China Electrical Equipment Industry Association (CEEIA) obtained many great achievements in promoting participation of international standardization activities by improving unified management and concentrating industrial strength:……

Standardization of Basic Terms Translation of Traditional Chinese Medicine

Standardization of translation of traditional Chinese medicine(TCM) terms has been the focus of TCM translation for a long time; and it is the important force to enhance the steps of TCM internationalization. The standardization of translation of TCM terms is also the key to promote the theoretical research of TCM translation and the international exchange and scientific research.

DESIGN AND RESEARCH OF THE INTERNAL CODE FOR THE COMPLETE CHINESE CHARACTERS SET

This paper defines the complete Chinese characters set and expounds the necessity of the design of the internal code for the set.Then,article offers two kinds of internal codes(the CNCC code and TTB code) with their definitions and their performances Finally,the paper discusses the techniques of implementing these eodes,including the trandsforming system kernel,Chinese-English compatible sceen-display and screen-deiting.

Comparative Study of Standard English and Chinese English

It is inevitable that one′s native tongue will have some influence on his studying another language at different levels which range from pronunciations, lexical choices, syntax to culture. This article concentrates on the comparative study of Standard English and Chinese English in the level of pronunciation, lexicon, syntax, as well as cultural influence. It discusses the errors and mistakes that Chinese people are prone to make during their learning and using English, while the cultural part deals with the literally translated Chinglish, and the cultural influence on social intercourse. It analyzes the differences in linguistic perspective and should be helpful to the readers.

A holistic strategy for quality and safety control of traditional Chinese medicines by the “iVarious” standard system

An effective quality control system is the key to ensuring the quality, safety and efficacy of traditional Chinese medicines(TCMs). However, the current quality standard research lacks top-level design and systematic design,mostly based on specific technologies or evaluation methods. To resolve the challenges and questions of quality control of TCMs, a brand-new quality standard system, named "iVarious", was proposed. The system comprises eight elements in a modular format. Meaning of every element was specifically illustrated via corresponding research instances. Furthermore, frankincense study was taken as an example for demonstrating standards and research process, based on the "i Various" system. This system highlighted a holistic strategy for effectiveness,security, integrity and systematization of quality and safety control standards of TCMs. The establishment of"i Various" integrates multi-disciplinary technologies and progressive methods, basis elements and key points of standard construction. The system provides a novel idea and technological demonstration for regulation establishment of TCMs quality standards.

Evaluation of standard liver volume formulae for Chinese adults

AIM:To evaluate different standard liver volume (SLV) formula and verify the applicability of the formulae for Chinese adults.METHODS: Data from 70 cases of living donor liver transplantation (LDLT) performed at our transplantation centers between January 2008 and April 2009 were analyzed. SLV was estimated using our recently reported formula [the Chengdu formula: SLV (mL)=11.5×body weight (kg) + 334] and other reported formulae used for Chinese adults. Actual intraoperative liver volumes were obtained from a review of the patients' medical records.RESULTS: The actual right liver volume was not significantly different from the estimated right liver volume determined by the Chengdu formula, but was significantly smaller than estimates using the Heinemann, Urata, Vauthey, and Lee formulae (P<0.01), and signif icantly larger than estimates using the Fan formula (P<0.05).CONCLUSION: The Chengdu formula was demonstrated to be reliable by its application in LDLT.

Standardizing CPUE of Ommastrephes bartramii for Chinese squid-jigging fishery in Northwest Pacific Ocean

Generalized linear models （GLM） and generalized additive models （GAM） were used to standardize catch per unit fishing effort （CPUE） of Ommastrephes bartramii for Chinese squid-jigging fishery in Northwest Pacific Ocean. Three groups of variables were considered in the standardization： spatial variables （longitude and latitude）, temporal variables （year and month） and environmental variables, including sea surface temperature （SST）, sea surface salinity （SSS） and sea level height （SLH）. CPUE was treated as the dependent variable and its error distribution was assumed to be log-normal in each model. The model selections of GLM and GAM were based on the finite sample-corrected Akaike information criterion （AICC） and pseudo-coefficient （Pcf） combined P-value, respectively. Both GAM and GLM analysis showed that the month was the most important variable affecting CPUE and could explain 21.3% of variability in CPUE while other variables only explained 8.66%. The interaction of spatial and temporal variables weakly influenced the CPUE. Moreover, spatio-temporal factors may be more important in influencing the CPUE of this squid than environmental variables. The standardized and nominal CPUEs were similar and had the same trends in spatio-temporal distribution, but the standardized CPUE values tended to be smaller than the nominal CPUE. The CPUE tended to have much higher monthly variation than annual variations and their values increased with month. The CPUE became higher with increasing latitude-high CPUE usually occurred in 145°E-148°E and 149°E-162°E. The CPUE was higher when SST was 14-21℃ and the SLH from -22 cm to -18 cm. In this study, GAM tended to be more suitable than GLM in analysis of CPUE.

Comparison of seismic actions and structural design requirements in Chinese Code GB 50011 and International Standard ISO 3010

This papcr presents a comparison between the Chinese Code GB50011-2001 and the International Standard ISO3010:2001(E),emphasizing the similarities and differences related to design requirements,seismic actions and analytical approaches.Similarities include:earthquake return period,conceptual design,site classification,structural strength and ductility requirements,deformation limits,response spectra,seismic analysis procedures,isolation and energy dissipation, and nonstructural elements.Differences exist in the following areas:seismic levels,earthquake loading,mode damping factors and structural control.

International expert consensus on clinical application of traditional Chinese medicine formula granules

Guided by the theory of traditional Chinese medicine(TCM),TCM formula granules are made through the optimal process of extraction,concentration,drying,and granulation by combining modern new preparation technologies and pharmaceutical technologies.TCM formula granules are stable,safe,convenient,and effective.Compared with TCM decoction pieces,TCM formula granules can achieve the full process control of its industry chain from field to workshop and standardize the management of the origin of medicinal materials,processing of decoction pieces,processing technology,quality inspection,sales,and products distribution.TCM formula granules can partially replace Chinese patent medicines.Only available for around 800 common varieties of TCM,TCM formula granules cannot replace decoction pieces for many types which are not commonly used in clinical practice.A large number of formula granules are used in clinical and animal studies so that investigators no longer need to extract and control the quality of TCM decoction pieces.How to improve the production process,establish the quality standard,perfect the regulatory system,and expand the clinical application are the problems we need to solve as soon as possible for the better development of formula granules.

On Standard Nomenclature of Basic Chinese Medical Terms(IV)

ETIOLOGICAL TERMSIn traditional Chinese medicine, etiology is commonly called "cause of disease". The various factors that may cause disease are called "pathogenic factors". In the past they were classified into three categories: "exogenous factors", "endogenous factors", and "non-exo-endogenous factors". In the modern textbooks this tri-causal hypothesis is not so widely used, while a new classification has been developed.

Exploring the Application Effect of Flipped Classroom Combined with Problem-Based Learning Teaching Method in Clinical Skills Teaching of Standardized Training for Resident Doctors of Traditional Chinese Medicine

Objective: To explore the application effect of flipped classroom combined with problem-based learning teaching method in clinical skills teaching of standardized training for resident doctors of traditional Chinese Medicine. Methods: The study used the experimental control method. The study lasted from September to November 2022. The subjects of this study were 49 students of standardized training for resident doctors of traditional Chinese Medicine from grades 2020, 2021 and 2022 of Dazhou integrated TCM & Western Medicine Hospital. They were randomly divided into experiment group (25) and control group (24). The experiment group adopted flipped classroom combined with problem-based learning teaching method, and the control group adopted traditional teaching method. The teaching content was 4 basic clinical skill projects, including four diagnoses of traditional Chinese Medicine, cardiopulmonary resuscitation, dressing change procedure, acupuncture and massage. The evaluation method was carried out by comparing the students’ performance and a self-designed questionnaire was used to investigate the students’ evaluation of the teaching method. Results: The test scores of total scores in the experimental group (90.12 ± 5.89) were all higher than those in the control group (81.47 ± 7.96) (t = 4.53, P P Conclusions: The teaching process of the flipped classroom combined with problem-based learning teaching method is conducive to improving the efficiency of classroom teaching, cultivating students’ self-learning ability, and enhancing students’ willingness to learn.