Objective： Recent studies have suggested that t（14;18） is present in a significant proportion of diffuse large B-cell lymphomas （DLBCLs）. However, the prognostic significance of this translocation and its relatio...Objective： Recent studies have suggested that t（14;18） is present in a significant proportion of diffuse large B-cell lymphomas （DLBCLs）. However, the prognostic significance of this translocation and its relationship with BCL-2 protein expression remains controversial. Our study aimed to investigate the predictive power of t（14;18） and BCL-2 protein expression in the prognosis of DLBCLs. Methods： Biopsy specimens from 106 DLBCLs were analyzed using interphase fluorescence in situ hybridization （FISH）. Immunophenotypic analysis of CD20, CD3, CD10, BCL-6, MUM1 and BCL-2 was performed by immunohistochemistry. SPSS 13.0 software was used for statistical analysis. Results： The t（14;18） was identified in 27 of 106 cases （25.5%）. The percentages of tumor cells expressing CD10, BCL-6, MUM1 and BCL-2 were 21.7%, 26.4%, 56.6% and 73.6%, respectively. The presence of this translocation was significantly correlated with the expression of CD10 and immunophenotypic subtype （p0.001）. No association was observed between BCL-2 protein expression and the presence of t（14;18）. Multivariate analysis confirmed that both t（14;18） and BCL-2 expression were significantly associated with survival. Moreover, patients with t（14;18） had worse prognosis, compared with those with BCL-2 expression （for overall survival： hazard ratio, 4.235; 95%CI, 2.153-8.329, p0.001 vs. hazard ration, 2.743; 95%CI, 1.262-5.962, p=0.011）. Conclusions： The t（14;18） is a useful prognostic tool for the evaluation of DLBCL immunophenotype and prognosis. The prognosis of GCB （germinal centre-like B cell） DLBCL patients should be made with the consideration of the presence of this translocation, and the detection of t（14;18） should be included as a routine diagnostic test in these cases.展开更多
Objective: To understand the relationship between (14; 18) chromosomal translocation and hepatocellular carcinoma. Methods: Semi-nested in situ PCR (SNISPCR) technique was used to detected bcl-2/JH fusion gene in 40 c...Objective: To understand the relationship between (14; 18) chromosomal translocation and hepatocellular carcinoma. Methods: Semi-nested in situ PCR (SNISPCR) technique was used to detected bcl-2/JH fusion gene in 40 cases of hepatocellular carcinoma (HCC). Results: Bcl-2/JH fusion gene was detected in 10 of 40 HCC. There were no significant differences in bcl-2/JH fusion formation between histopathological grades and metastases (P>0.05). Conclusion: By detecting bcl-2 fusion gene in HCC, we think that t(14; 18) chromosomal translocation is not a specific change in lymphoma. t(14; 18) chromosomal translocation may not an important cause in pathologenesis of HCC.展开更多
Background: t(14;18)(q32;q21) involving IGH and MALT1 has been demonstrated in cutaneous MALT lymphomas and in one case of primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL). However, the incidence of IGH/MALT1 t...Background: t(14;18)(q32;q21) involving IGH and MALT1 has been demonstrated in cutaneous MALT lymphomas and in one case of primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL). However, the incidence of IGH/MALT1 translocations in these forms of cutaneous lymphoma remains unclear. Methods: We performed paraffin section interphase fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis using MALT1 and IGH break-apart probes on 16 cutaneous MALT lymphomas and 16 primary cutaneous DLBCL in order to assess the frequency of IGH/MALT1 translocations and to screen for other potential translocations involving the IGH or MALT1 loci. Results: Translocations involving MALT1 were not detected in any of 16 cutaneous MALT lymphomas or 16 primary cutaneous DLBCL. Of the 12 MALT lymphomas that could be analyzed for an IGH translocation, all were negative. In contrast, four of the 13 cases (31%) of primary cutaneous DLBCL that could be analyzed for translocations involving IGH were positive. Subsequent FISH analysis demonstrated one of these to be an IGH/BCL2 translocation and one to be a CMYC/IGH translocation, while the translocation partners in the remaining two cases are currently unidentified. Conclusions: This study demonstrates that translocations involving MALT1, including IGH/MALT1, are uncommon in cutaneous MALT lymphomas and primary cutaneous DLBCL. Other translocations involving IGH also are not involved in the pathogenesis of at least most cutaneous MALT lymphomas. In contrast, primary cutaneous DLBCL may contain one of several IGH translocations in a minority of cases.展开更多
Infection with HCV can be associated with B-cell non-Hodgkin lymphoma. Polymerase chain reaction (PCR) amplification assays for Bcl-2/IgH rearrangement were performed on nucleic acids extracted from portal tract in-fl...Infection with HCV can be associated with B-cell non-Hodgkin lymphoma. Polymerase chain reaction (PCR) amplification assays for Bcl-2/IgH rearrangement were performed on nucleic acids extracted from portal tract in-flammatory infiltrates, isolated with laser capture microdissection (LCM), from liver biopsy sections of 16 hepatitis C virus (HCV) infected patients with and without extrahepatic B cell-related disorders. Results were compared with total DNA extracted from core liver biopsy specimens and from peripheral blood mononuclear cells (PBMCs). We failed to demonstrate specific Bcl-2/IgH amplicons either in liver tissue or in PBMCs in all patients of the current series. Multiple PCR assays for variable diversity joining (VDJ) IgH gene rearrangements were also performed in the liver compartment. Selective amplification compatible with mono or oligoclonal B cell clonotypes was demonstrated in 80% (6/8) and 25% (2/8) of patients with and without clinical evidence of B-cell disorders. VH1 and VH3 were the most represented VH families. In situ expression of Bcl-2 protein was carried out by immunohistochemistry on liver biopsy sections. Bcl-2 protein was detected in 2 (12.5% ) patients who did not associate extrahepatic disorders. In conclusion, current data support the concept that production of IgH gene rearrangements is not associated with Bcl-2/IgH chromosomal translocation in hepatic compartment. Liver overexpression of Bcl-2 protein may occur in at least a minor proportion of HCV-infected patients.展开更多
文摘Objective： Recent studies have suggested that t（14;18） is present in a significant proportion of diffuse large B-cell lymphomas （DLBCLs）. However, the prognostic significance of this translocation and its relationship with BCL-2 protein expression remains controversial. Our study aimed to investigate the predictive power of t（14;18） and BCL-2 protein expression in the prognosis of DLBCLs. Methods： Biopsy specimens from 106 DLBCLs were analyzed using interphase fluorescence in situ hybridization （FISH）. Immunophenotypic analysis of CD20, CD3, CD10, BCL-6, MUM1 and BCL-2 was performed by immunohistochemistry. SPSS 13.0 software was used for statistical analysis. Results： The t（14;18） was identified in 27 of 106 cases （25.5%）. The percentages of tumor cells expressing CD10, BCL-6, MUM1 and BCL-2 were 21.7%, 26.4%, 56.6% and 73.6%, respectively. The presence of this translocation was significantly correlated with the expression of CD10 and immunophenotypic subtype （p0.001）. No association was observed between BCL-2 protein expression and the presence of t（14;18）. Multivariate analysis confirmed that both t（14;18） and BCL-2 expression were significantly associated with survival. Moreover, patients with t（14;18） had worse prognosis, compared with those with BCL-2 expression （for overall survival： hazard ratio, 4.235; 95%CI, 2.153-8.329, p0.001 vs. hazard ration, 2.743; 95%CI, 1.262-5.962, p=0.011）. Conclusions： The t（14;18） is a useful prognostic tool for the evaluation of DLBCL immunophenotype and prognosis. The prognosis of GCB （germinal centre-like B cell） DLBCL patients should be made with the consideration of the presence of this translocation, and the detection of t（14;18） should be included as a routine diagnostic test in these cases.
文摘Objective: To understand the relationship between (14; 18) chromosomal translocation and hepatocellular carcinoma. Methods: Semi-nested in situ PCR (SNISPCR) technique was used to detected bcl-2/JH fusion gene in 40 cases of hepatocellular carcinoma (HCC). Results: Bcl-2/JH fusion gene was detected in 10 of 40 HCC. There were no significant differences in bcl-2/JH fusion formation between histopathological grades and metastases (P>0.05). Conclusion: By detecting bcl-2 fusion gene in HCC, we think that t(14; 18) chromosomal translocation is not a specific change in lymphoma. t(14; 18) chromosomal translocation may not an important cause in pathologenesis of HCC.
文摘Background: t(14;18)(q32;q21) involving IGH and MALT1 has been demonstrated in cutaneous MALT lymphomas and in one case of primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL). However, the incidence of IGH/MALT1 translocations in these forms of cutaneous lymphoma remains unclear. Methods: We performed paraffin section interphase fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis using MALT1 and IGH break-apart probes on 16 cutaneous MALT lymphomas and 16 primary cutaneous DLBCL in order to assess the frequency of IGH/MALT1 translocations and to screen for other potential translocations involving the IGH or MALT1 loci. Results: Translocations involving MALT1 were not detected in any of 16 cutaneous MALT lymphomas or 16 primary cutaneous DLBCL. Of the 12 MALT lymphomas that could be analyzed for an IGH translocation, all were negative. In contrast, four of the 13 cases (31%) of primary cutaneous DLBCL that could be analyzed for translocations involving IGH were positive. Subsequent FISH analysis demonstrated one of these to be an IGH/BCL2 translocation and one to be a CMYC/IGH translocation, while the translocation partners in the remaining two cases are currently unidentified. Conclusions: This study demonstrates that translocations involving MALT1, including IGH/MALT1, are uncommon in cutaneous MALT lymphomas and primary cutaneous DLBCL. Other translocations involving IGH also are not involved in the pathogenesis of at least most cutaneous MALT lymphomas. In contrast, primary cutaneous DLBCL may contain one of several IGH translocations in a minority of cases.
文摘Infection with HCV can be associated with B-cell non-Hodgkin lymphoma. Polymerase chain reaction (PCR) amplification assays for Bcl-2/IgH rearrangement were performed on nucleic acids extracted from portal tract in-flammatory infiltrates, isolated with laser capture microdissection (LCM), from liver biopsy sections of 16 hepatitis C virus (HCV) infected patients with and without extrahepatic B cell-related disorders. Results were compared with total DNA extracted from core liver biopsy specimens and from peripheral blood mononuclear cells (PBMCs). We failed to demonstrate specific Bcl-2/IgH amplicons either in liver tissue or in PBMCs in all patients of the current series. Multiple PCR assays for variable diversity joining (VDJ) IgH gene rearrangements were also performed in the liver compartment. Selective amplification compatible with mono or oligoclonal B cell clonotypes was demonstrated in 80% (6/8) and 25% (2/8) of patients with and without clinical evidence of B-cell disorders. VH1 and VH3 were the most represented VH families. In situ expression of Bcl-2 protein was carried out by immunohistochemistry on liver biopsy sections. Bcl-2 protein was detected in 2 (12.5% ) patients who did not associate extrahepatic disorders. In conclusion, current data support the concept that production of IgH gene rearrangements is not associated with Bcl-2/IgH chromosomal translocation in hepatic compartment. Liver overexpression of Bcl-2 protein may occur in at least a minor proportion of HCV-infected patients.
