安徽特色文化旅游翻译市场的规范和管理

安徽翻译市场上翻译公司地域分布不均,缺乏能对市场形成引领作用品牌企业,同时因为缺乏严格的市场准入制度和相关的监督管理,翻译产品质量低下。旅游翻译市场上也同样存在着旅游企业和相关政府管理部门对旅游翻译重要性的认识缺失、客户产品质量意识不高和旅游服务信息翻译内容缺失等问题。究其原因主要是因为安徽整个翻译行业还没有建立起严格的市场准入制度和完善的淘汰机制。为了更好地规范和管理安徽特色文化旅游翻译市场,有必要成立安徽省旅游翻译服务业协会,加强行业自律,提高职业道德;实行严格的市场准入制度;同时加强旅游翻译服务人才的培养,实行旅游翻译人员执业资格考试。

基于白酒营销的“四能”人才培养规格分析

本文从市场营销专业人才培养出发,通过对白酒企业营销人才的需求进行分析,提出"能进酒坊、能跑市场、能容天下、能担大梁"的"四能"培养规格。并且分析了在师资、教材、校企合作及教学方面的现状与不足,最后提出利用现有资源加大对师资特别是具有实践经验的双师型教师的引入,利用激励制度,丰富和完善教学资源,提升专业的内核建设。