《汉语大字典·广部》指瑕

《汉语大字典》编撰质量上乘,在汉语辞书史上占有重要地位,不过也偶有小疏。以《广部》为例,即存在以下错误:注音讹误、字义衍释、义项缺漏、释义笼统、缺义失考、正字未出、异体未明、未辨字形、误引引文、承袭讹误等。

《汉语大字典》(卷四)不明关系字疏证

《汉语大字典》是我国第一部以解释汉字的形、音、义为主要任务的大型语文工具书。该字典在正文中对同一个汉字的异体关系,在异体字下根据不同情况分别用＂同某＂、＂后作某＂、＂也作某＂表示,让读者能在纷繁复杂的6万来个单字中轻松地找到它们,并很清楚地分辨出它们之间是何种关系。但是,由于该书的编撰受时代的局限,而且书成于众手,有些字本是异体关系却被割裂成毫无关联的字。这类字本文称为＂不明关系字＂。第四卷中不明关系的字共25组,现逐一疏证于后。

《汉语大字典》《汉语大词典》释义指瑕——以《左传》字词为例

《汉语大字典》和《汉语大词典》作为语言文字工作者的权威工具书,发挥着不可替代的重要作用。以《左传》字词训释为例,从"通假字"、"异体字"、"古今字"界定不一致,书证晚出,词条义项漏收以及"泛指义"代替"特指义"等方面指出两部工具书在字词释义方面存在的一些偶疏之处。

《汉语大字典》释义失误指正

文章在对传世字书进行系统梳理的基础上,利用训诂学、辞书学、文字学等知识,选取了《汉语大字典》释义失误的25个例字进行了考辨。

《漢語大字典》字際關係失誤考辨(一)

《漢語大字典》對字際關係進行了梳理和標注.字際關係有多重表現形式,漢字的字際關係包括古今字、異體字、繁簡字、通假字等.由於字際關係的複雜性,《大字典》對字際關係往往缺少説明,導致字際關係不明確.本文以九組字爲例説明字典在字際關係處理方面的不足,並給出了修訂建議.

《漢語大字典》校讀瑣記

《漢語大字典》在字際關係的溝通及釋義等方面還存在不少需要解決的問題,本文就閱讀過程中發現的一些字際關係和釋義不當的問題進行解釋並提出修訂建議.

从《广韵》《集韵》的影响看汉语多音字的审音

汉语多音字的审音是一项艰巨的系统工程。《汉语大字典》对多音字的审音取得了巨大的成功,其注音分现代音、中古音和上古音三段。其中中古音以《广韵》、《集韵》等切韵音系的韵书为主要审音依据,这决定了《广韵》、《集韵》反切在《汉语大字典》对多音字审音过程中的重要地位。但是,《汉语大字典》从中古的反切折合成今音的过程中不可避免地受到了两部韵书多方面的干扰和影响,这引发了我们对《广韵》、《集韵》多音字切语与今音关系问题的一些思考,并对多音字的审音提出若干建议。

《汉语大词典》含“风”字词语失误指正

对《汉语大词典》含"风"字词语各种失误,指正共66处。

《汉语大字典·門部》字形校读札记

本文对《汉语大字典·門部》中的16个字在收字、字形及字形出处上存在的问题进行了考察,指出并纠正了该部存在的问题,并就出现问题的原因做了初步总结。

吐鲁番出土文书所见中古新兴虚词

吐鲁番出土文书语料可靠、口语性强,且数量众多、写定年份明确,是极其宝贵的汉语史语料。我们考察了吐鲁番出土文书虚词的使用情况,发现"遂用、素自、恒尔、比尔"、"共、交"、"立即、速即、相共、独自、将、虽然、共、依"等14个中古新兴虚词可以补正《汉语大字典》《汉语大词典》等大型辞书在收词、释义及始见书证等方面的不足,这对汉语虚词系统的研究及补充完善有积极意义。

大型字书《犭部》疑难字新考

《汉语大字典》《中华字海》是当代编纂的两部大型字书,两书均按部首笔画编排。犬作为构字部件有犬、犭两种写法。《汉语大字典》从犬、从犭的字统归《犬部》;《中华字海》设犬、犭两部,从犬的字归《犬部》,从犭的字归《犭部》。文章利用“形用义音序五者互相求”的考字方法,对《汉语大字典·犬部》从犭的部分疑难字与《中华字海·犭部》收录的部分疑难字进行了考释。考释内容主要包括异体字认同失误者、同形字未加别异者、俗讹字未与正字沟通者、已有考释成果尚可补正者。

大型字书《氵部》疑难字新考

利用“形用义音序五者互相求”考字方法,以《汉语大字典》《中华字海》为线索,对唐宋以来大型字书《氵(水)部》收录的18个疑难字进行了考释。考释内容主要包括俗讹字未与正字沟通者、字义未详或释义虚假者、异体字认同失误者、同形字未加别异者、已有考释尚可补正者。

当代大型字书心部疑难字新考(20则)

利用“形用义音序五者互相求”考字方法,以《汉语大字典》《中华字海》为线索,对唐宋以来大型字书忄(心)部收录的20个疑难字进行了考释。考释内容主要包括俗讹字未与正字沟通者、字义未详或释义虚假者、异体字认同失误者、同形字未加别异者、已有考释尚可补正者。

“畏爱”成词考——兼论辞书编撰中的疏失

《汉语大词典》收有“畏爱”“畏_2爱”,其中“畏_2爱”并未成词,属于误增。“畏爱”是史书中常见的一个词语,动词义为“敬佩爱戴”,名词义为“值得人敬佩和爱戴的名声”。它的成词经历了形合短语“畏而爱”到意合短语“畏爱”的过程,其成词时间不晚于南朝梁,其由动词转类为名词不晚于宋初。文献中另有一组同形词“偎爱_1”“偎爱_2”,“偎爱_1”与动词“畏爱”实际上是同词异字关系,产生于魏晋之际;“偎爱_2”产生于元代以后,与“畏爱”无关。通过考察“畏爱”的成词过程,文章指出了《汉语大词典》在词条编写中的五处问题,希望以此为例,引起《汉语大词典》修订人员对成词过程和词义演变情况的重视。

赵振铎先生学术年表长编

赵振铎为我国当代著名语言学家、辞书学家,一生勤勉,笔耕不辍,论著等身。整理赵振铎先生的学术发展脉络、研究其学术思想及治学方法,可为当代中国语言学、辞书学发展提供参考资源及理论借鉴。

当代大型字书《口部》疑难字新考

利用"形用义音序五者互相求"考字方法,对《汉语大字典·口部》《中华字海·口部》收录的部分疑难字进行了考释。认为"(口攴)(吱)" "㕽" "(口似)" "呮""■(■)""(噞刃)""(口妳)""■""(口蔡)""■""■"皆佛经文献音译字,无实义,《龙龛》收录此类"口边字"多有脱离佛经文献而援引字书、韵书为之说解,致使《龙龛》收录的佛经文献用字与佛经文献脱节者;"■"当是武周新字"君"所变;"■"当是"■"字所变;"■"有可能为"跡"字俗讹;"■"、"■"有可能为"咂"字俗讹;为"嘋"字补充了文献用例和用法。指出"呮"不同"跂"、"(噞刃)"不同"噞"、"(口隂)"不同"陰"、"■"不同"馨"、"㕽"非"(口似)"之省写、"(口妳)""(口蔡)"非"妳(奶)" "㗫"之增繁。

大型字书疑难字新考

利用“形用义音序五者互相求”考字方法,以《汉语大字典》《中华字海》为线索,对唐宋以来大型字书收录的10个疑难字进行了考释。考释内容主要包括:俗讹字未与正字沟通者、字义未详或释义虚假者、异体字认同失误者、同形字未加别异者、已有考释尚可补正者。

当代大型字书《扌部》疑难字新考(下)

《汉语大字典》无论从手还是从扌的字统归《手部》;《中华字海》从手的字归《手部》,从扌的字归《扌部》。本文利用"形用义音序五者互相求"考字方法,对《汉语大字典·手部》从扌的疑难字与《中华字海·扌部》收录的部分疑难字进行考释,包括异体字认同失误者、同形字未加别异者、俗讹字未与正字沟通者、已有考释尚可商榷者。

当代大型字书《扌部》疑难字新考(上)

《汉语大字典》无论从手还是从扌的字统归《手部》;《中华字海》从手的字归《手部》,从扌的字归《扌部》。本文利用"形用义音序五者互相求"考字方法,对《汉语大字典·手部》从扌的疑难字与《中华字海·扌部》收录的部分疑难字进行了考释,包括异体字认同失误者、同形字未加别异者、俗讹字未与正字沟通者、已有考释尚可商榷者。

《字汇补》疑难字考释十二则

《字汇补》是清人吴任臣为增补《字汇》而编的一部大型字书。吴氏利用大量的字书、韵书及传世文献,为《字汇》增补字头达一万两千多个。然而吴氏一人精力毕竟有限,加之所引文献数目繁多,版本情况参差不齐,因此这些新增字的字形、注音、释义中存在大量的传刻失误与编纂失误。文章考释了《字汇补》一书中的十二则疑难字,沟通了部分疑难字的字际关系,纠正了《汉语大字典》中的一些失误。