Song China was a period in which China experienced a great increase in its population.Concurrently,the Song dynasty also experienced a rise in the frequency of epidemics and two major wars with the Western Xia and Lia...Song China was a period in which China experienced a great increase in its population.Concurrently,the Song dynasty also experienced a rise in the frequency of epidemics and two major wars with the Western Xia and Liao dynasties during the 1000s and 1040s.The consequences of these changes were exacerbated by the increased geographical mobility of certain social groups such as traders and examinees attending civil service examinations.Thus,casualties of wars,epidemics,or disease,especially of people whose families were far away and could not care for them were left without care and“their corpses often lay bare along the roads.”This new social environment created a need for general relief.The Northern Song government(960-1127 CE),especially during the reign of Emperor Huizong,established an innovative public health system to address this issue.The public health system included poorhouses,public hospitals,and pauper’s cemeteries.The first were more of charity organizations,whereas the latter two promoted public health by providing medical services for the poor and burial for those that nobody cared for.In terms of rationale behind these institutions,on the one hand,they constituted an attempt to get the poor and homeless off the streets while providing them relief or burial.On the other hand,it seems that Huizong’s deep concern with medicine propelled him to design and implement a comprehensive public health system oriented to prevent contagion and outbreak of epidemics.This article depicts the background,the organization,and the functions of the system.The article also discusses the conditions and reasons that gave rise to such a unique undertaking by the Northern Song government.展开更多
T.S.Eliot was a leader of the Modernist movement in poetry.His early poem The Love Song of J.Alfred Prufrock reveals the disappointment,loss,confusion and lack of faith that prevailed in Western society after the Worl...T.S.Eliot was a leader of the Modernist movement in poetry.His early poem The Love Song of J.Alfred Prufrock reveals the disappointment,loss,confusion and lack of faith that prevailed in Western society after the World WarⅠ.In this paper,the text of Love Song will be assessed from the perspective of intertextuality through the connection of the fantasy world and the disconnection of the real world.展开更多
After Wang Yangming experienced the revelation of Confucian philosophy at Longchang,he disseminated his heart-mind doctrine by engaging in teaching.A great number of scholars in Guizhou followed him and formed the Qia...After Wang Yangming experienced the revelation of Confucian philosophy at Longchang,he disseminated his heart-mind doctrine by engaging in teaching.A great number of scholars in Guizhou followed him and formed the Qian sub-school of the heartmind philosophy,the earliest of local Yangming sub-schools in the country.roughout the Zhengde and Wanli periods of the Ming dynasty,Yangming scholars and local ocials in favor of the heart-mind philosophy worked in collaboration to collate and print six books of Wang’s works in Guizhou.Among these,A New Supplementary Edition of Master Wang Yangming’s Writings represents the most fruitful e ort by both government ocials(Wang Xing)and local scholars(Chen Wenxue and Ye Wu).As an o print block-carving edition of Wang Yangming’s collections in the early years,it is extremely treasured for its rarity of edition and historical value.e profusion of printing of Wang’s works in Guizhou re ects the wide circulation of his heart-mind doctrines in China’s southwest frontier regions,vividly mirroring the growth of Wang’s philosophy outside cultural centers as well as the complicated history of interactive in uence between Chinese marginal and central cultures.展开更多
The major economic indexes, based on the survey of 880 companies (machinery and accessories manufacturers) across the country, will offer you a scenario of China's textile machinery industry for the first five mon...The major economic indexes, based on the survey of 880 companies (machinery and accessories manufacturers) across the country, will offer you a scenario of China's textile machinery industry for the first five months of this year.展开更多
The Relevance Theory put forward by Sperber and Wilson not only gives rise to a new research on pragmatics, but also provides a new theoretic foundation for other disciplines. Gutt applies the theory to translation an...The Relevance Theory put forward by Sperber and Wilson not only gives rise to a new research on pragmatics, but also provides a new theoretic foundation for other disciplines. Gutt applies the theory to translation and gives a relevance-theoretic account of translation. The relevance-theoretic communicative model provides rational explanation for existence of the implicit information. The appropri ate treatment of the implicit information is consistent with readers' cognitive environment and expectation. Human communication de pends on not only the text, but also the inferential context. The adequate contextual effect is derived from the correct judgment and infer ence of the implicit information in communication. Therefore, the translator should match the original author' s intention with target text readers' expectation to make sure that they yield adequate contextual effects with appropriate processing efforts. Implicitness is one of the features of Shakespeare' s works. It is more demanding for the translators to catch and transfer to the target readers the implicit information. Zhu Shenghao and Liang Shiqiu, the two famous translators adopt different translation strategies to deal with the implicit information in the works.展开更多
T.S.Eliot 's poem,"The Love Song of J.Alfred Prufrock",different and unusual,is difficult to interpret.T.S.Eliot rejects logic connection,thus his poems lack logic interpretation.He himself justifies him...T.S.Eliot 's poem,"The Love Song of J.Alfred Prufrock",different and unusual,is difficult to interpret.T.S.Eliot rejects logic connection,thus his poems lack logic interpretation.He himself justifies himself by saying:he wrote it to want it to be difficult.The dissociation of sensibility,on the contrary,arouses the emotion of readers immediately.展开更多
To determine the rational layout parameters of the lateral high drainage roadway(LHDR) serving for two adjacent working faces, a mechanical model of the LHDR under mining influence was established, and the overburden ...To determine the rational layout parameters of the lateral high drainage roadway(LHDR) serving for two adjacent working faces, a mechanical model of the LHDR under mining influence was established, and the overburden fissure, mining-induced stress distribution rules were analyzed. First, the development characteristics of mining-induced overburden fissure and the stress distribution law of the upper section of the working face were analyzed. Second, by analyzing the distribution law of vertical stress at different layers, the lateral distance of the LHDR was determined as 25 m. Third, by analyzing the surrounding rock deformation effect, stress distribution law, and overburden fissure distribution law of the LHDR at the heights of 20, 25, and 30 m away from the roof, the rational horizon of the LHDR was determined to be 25 m. Finally, an example of a LHDR located 25 m above the roof of the No. 2 coal seam and 25 m away from the No. 2-603 working face was presented. Results show that when the No. 2-603 coalface is being mined, the surrounding rocks lag 80 m or even further and the working face tends to be stable. The relative deformations of the roof and floor of the roadway and both of its walls were 583 and 450 mm,respectively. The reduction rate of the roadway section was 21.52%–25.32%. The section of the roadway was sufficient to extract the pressure relief gas in the overburden of the No. 2-605 working face. The average gas concentration and the pure volume at the branch pipeline were 24.8% and 22.3 m^3/min,respectively, showing that the position of high-level boreholes was reasonable.展开更多
AIM To determine the prevalence of work disability in inflammatory bowel disease(IBD), and to assess risk factors associated with work disability.METHODS For this retrospective cohort study, we retrieved clinical data...AIM To determine the prevalence of work disability in inflammatory bowel disease(IBD), and to assess risk factors associated with work disability.METHODS For this retrospective cohort study, we retrieved clinical data from the Dutch IBD Biobank on July 2014, containing electronic patient records of 3388 IBD patients treated in the eight University Medical Centers in the Netherlands. Prevalence of work disability was assessed in 2794 IBD patients and compared with the general Dutch population. Multivariate analyses were performed for work disability(sick leave, partial and full disability) and long-term full work disability(> 80% work disability for > 2 years).RESULTS Prevalence of work disability was higher in Crohn's disease(CD)(29%) and ulcerative colitis(UC)(19%) patients compared to the general Dutch population(7%). In all IBD patients, female sex, a lower education level, and extra-intestinal manifestations, were associated with work disability. In CD patients, an age > 40 years at diagnosis, disease duration > 15 years,smoking, surgical interventions, and anti-TNFα use were associated with work disability. In UC patients, an age > 55 years, and immunomodulator use were associated with work disability. In CD patients, a lower education level(OR = 1.62, 95%CI: 1.02-2.58), and in UC patients, disease complications(OR = 3.39, 95%CI: 1.09-10.58) were associated with long-term full work disability.CONCLUSION The prevalence of work disability in IBD patients is higher than in the general Dutch population. Early assessment of risk factors for work disability is necessary, as work disability is substantial among IBD patients.展开更多
Energy methods and the principle of virtual work are commonly used for obtaining solutions of boundary value problems (BVPs) and initial value problems (IVPs) associated with homogeneous, isotropic and non-homogeneous...Energy methods and the principle of virtual work are commonly used for obtaining solutions of boundary value problems (BVPs) and initial value problems (IVPs) associated with homogeneous, isotropic and non-homogeneous, non-isotropic matter without using (or in the absence of) the mathematical models of the BVPs and the IVPs. These methods are also used for deriving mathematical models for BVPs and IVPs associated with isotropic, homogeneous as well as non-homogeneous, non-isotropic continuous matter. In energy methods when applied to IVPs, one constructs energy functional (<i>I</i>) consisting of kinetic energy, strain energy and the potential energy of loads. The first variation of this energy functional (<em>δI</em>) set to zero is a necessary condition for an extremum of <i>I</i>. In this approach one could use <i>δI</i> = 0 directly in constructing computational processes such as the finite element method or could derive Euler’s equations (differential or partial differential equations) from <i>δI</i> = 0, which is also satisfied by a solution obtained from <i>δI</i> = 0. The Euler’s equations obtained from <i>δI</i> = 0 indeed are the mathematical model associated with the energy functional <i>I</i>. In case of BVPs we follow the same approach except in this case, the energy functional <i>I</i> consists of strain energy and the potential energy of loads. In using the principle of virtual work for BVPs and the IVPs, we can also accomplish the same as described above using energy methods. In this paper we investigate consistency and validity of the mathematical models for isotropic, homogeneous and non-isotropic, non-homogeneous continuous matter for BVPs that are derived using energy functional consisting of strain energy and the potential energy of loads. Similar investigation is also presented for IVPs using energy functional consisting of kinetic energy, strain energy and the potential energy of loads. The computational approaches for BVPs and the IVPs designed using energy functional and principle of virtual work, their consistency and validity are also investigated. Classical continuum mechanics (CCM) principles <i>i.e.</i> conservation and balance laws of CCM with consistent constitutive theories and the elements of calculus of variations are employed in the investigations presented in this paper.展开更多
This article adopts Halliday's transitivity mold to analyze pippa's song from the aspect of ideational meta-function in order to reveal how the author expressed his intended meaning using images.After analysis...This article adopts Halliday's transitivity mold to analyze pippa's song from the aspect of ideational meta-function in order to reveal how the author expressed his intended meaning using images.After analysis,we can clear know the way how the poet express the thematic and aesthetic of the poem.展开更多
Games and songs can bring a lot of pleasure to children. They are useful tools in children's language learning. As English teachers, we should know how to make full use of them to stimulate children's interest...Games and songs can bring a lot of pleasure to children. They are useful tools in children's language learning. As English teachers, we should know how to make full use of them to stimulate children's interest and promote their learning. In this essay, I will take one primary English lesson as an example to demonstrate my point. First I am going to talk about the advantages of using a game and a song, and then analyze the teaching or learning context and the activities in the lesson. At last I am going to focus on how and why to use the game and the song in the classroom. In a word, I am going to justify my choice and use of a game and a song in a revision lesson.展开更多
The twentieth century the seventies and eighties of the modern influx of Chinese mainland pop music-music school in Taiwan,with its pristine purity of musical styles,catchy melodies fresh,really meaningful lyrics,the ...The twentieth century the seventies and eighties of the modern influx of Chinese mainland pop music-music school in Taiwan,with its pristine purity of musical styles,catchy melodies fresh,really meaningful lyrics,the arrangement is simple and unique form of singing affect generation after gen-eration of young people. It is both spirited and close to the voice of young people (especially close to the university campus life),among young people a strong resonance. At the same time,it is the emergence of China's Mainland the concept of pop mu-sic’s aesthetic,value orientation,creative tactics,techniques and style of singing had a dramatic impact,as well as future changes in the mainland pop and development has injected new impetus.展开更多
文摘Song China was a period in which China experienced a great increase in its population.Concurrently,the Song dynasty also experienced a rise in the frequency of epidemics and two major wars with the Western Xia and Liao dynasties during the 1000s and 1040s.The consequences of these changes were exacerbated by the increased geographical mobility of certain social groups such as traders and examinees attending civil service examinations.Thus,casualties of wars,epidemics,or disease,especially of people whose families were far away and could not care for them were left without care and“their corpses often lay bare along the roads.”This new social environment created a need for general relief.The Northern Song government(960-1127 CE),especially during the reign of Emperor Huizong,established an innovative public health system to address this issue.The public health system included poorhouses,public hospitals,and pauper’s cemeteries.The first were more of charity organizations,whereas the latter two promoted public health by providing medical services for the poor and burial for those that nobody cared for.In terms of rationale behind these institutions,on the one hand,they constituted an attempt to get the poor and homeless off the streets while providing them relief or burial.On the other hand,it seems that Huizong’s deep concern with medicine propelled him to design and implement a comprehensive public health system oriented to prevent contagion and outbreak of epidemics.This article depicts the background,the organization,and the functions of the system.The article also discusses the conditions and reasons that gave rise to such a unique undertaking by the Northern Song government.
文摘T.S.Eliot was a leader of the Modernist movement in poetry.His early poem The Love Song of J.Alfred Prufrock reveals the disappointment,loss,confusion and lack of faith that prevailed in Western society after the World WarⅠ.In this paper,the text of Love Song will be assessed from the perspective of intertextuality through the connection of the fantasy world and the disconnection of the real world.
文摘After Wang Yangming experienced the revelation of Confucian philosophy at Longchang,he disseminated his heart-mind doctrine by engaging in teaching.A great number of scholars in Guizhou followed him and formed the Qian sub-school of the heartmind philosophy,the earliest of local Yangming sub-schools in the country.roughout the Zhengde and Wanli periods of the Ming dynasty,Yangming scholars and local ocials in favor of the heart-mind philosophy worked in collaboration to collate and print six books of Wang’s works in Guizhou.Among these,A New Supplementary Edition of Master Wang Yangming’s Writings represents the most fruitful e ort by both government ocials(Wang Xing)and local scholars(Chen Wenxue and Ye Wu).As an o print block-carving edition of Wang Yangming’s collections in the early years,it is extremely treasured for its rarity of edition and historical value.e profusion of printing of Wang’s works in Guizhou re ects the wide circulation of his heart-mind doctrines in China’s southwest frontier regions,vividly mirroring the growth of Wang’s philosophy outside cultural centers as well as the complicated history of interactive in uence between Chinese marginal and central cultures.
文摘The major economic indexes, based on the survey of 880 companies (machinery and accessories manufacturers) across the country, will offer you a scenario of China's textile machinery industry for the first five months of this year.
文摘The Relevance Theory put forward by Sperber and Wilson not only gives rise to a new research on pragmatics, but also provides a new theoretic foundation for other disciplines. Gutt applies the theory to translation and gives a relevance-theoretic account of translation. The relevance-theoretic communicative model provides rational explanation for existence of the implicit information. The appropri ate treatment of the implicit information is consistent with readers' cognitive environment and expectation. Human communication de pends on not only the text, but also the inferential context. The adequate contextual effect is derived from the correct judgment and infer ence of the implicit information in communication. Therefore, the translator should match the original author' s intention with target text readers' expectation to make sure that they yield adequate contextual effects with appropriate processing efforts. Implicitness is one of the features of Shakespeare' s works. It is more demanding for the translators to catch and transfer to the target readers the implicit information. Zhu Shenghao and Liang Shiqiu, the two famous translators adopt different translation strategies to deal with the implicit information in the works.
文摘T.S.Eliot 's poem,"The Love Song of J.Alfred Prufrock",different and unusual,is difficult to interpret.T.S.Eliot rejects logic connection,thus his poems lack logic interpretation.He himself justifies himself by saying:he wrote it to want it to be difficult.The dissociation of sensibility,on the contrary,arouses the emotion of readers immediately.
基金National Key Basic Research Program of China (973 Program) (No. 2015CB251600)the National Natural Science Foundation of China (Nos. 51327007, 51174157, and 51104118) for their support of this project
文摘To determine the rational layout parameters of the lateral high drainage roadway(LHDR) serving for two adjacent working faces, a mechanical model of the LHDR under mining influence was established, and the overburden fissure, mining-induced stress distribution rules were analyzed. First, the development characteristics of mining-induced overburden fissure and the stress distribution law of the upper section of the working face were analyzed. Second, by analyzing the distribution law of vertical stress at different layers, the lateral distance of the LHDR was determined as 25 m. Third, by analyzing the surrounding rock deformation effect, stress distribution law, and overburden fissure distribution law of the LHDR at the heights of 20, 25, and 30 m away from the roof, the rational horizon of the LHDR was determined to be 25 m. Finally, an example of a LHDR located 25 m above the roof of the No. 2 coal seam and 25 m away from the No. 2-603 working face was presented. Results show that when the No. 2-603 coalface is being mined, the surrounding rocks lag 80 m or even further and the working face tends to be stable. The relative deformations of the roof and floor of the roadway and both of its walls were 583 and 450 mm,respectively. The reduction rate of the roadway section was 21.52%–25.32%. The section of the roadway was sufficient to extract the pressure relief gas in the overburden of the No. 2-605 working face. The average gas concentration and the pure volume at the branch pipeline were 24.8% and 22.3 m^3/min,respectively, showing that the position of high-level boreholes was reasonable.
基金Supported by the Netherlands Organisation for Scientific Research,VIDI grant No.016.136.308 to Weersma RKCareer Development grant of the Dutch Digestive Foundation,No.CDG 14-04 to Festen EAM
文摘AIM To determine the prevalence of work disability in inflammatory bowel disease(IBD), and to assess risk factors associated with work disability.METHODS For this retrospective cohort study, we retrieved clinical data from the Dutch IBD Biobank on July 2014, containing electronic patient records of 3388 IBD patients treated in the eight University Medical Centers in the Netherlands. Prevalence of work disability was assessed in 2794 IBD patients and compared with the general Dutch population. Multivariate analyses were performed for work disability(sick leave, partial and full disability) and long-term full work disability(> 80% work disability for > 2 years).RESULTS Prevalence of work disability was higher in Crohn's disease(CD)(29%) and ulcerative colitis(UC)(19%) patients compared to the general Dutch population(7%). In all IBD patients, female sex, a lower education level, and extra-intestinal manifestations, were associated with work disability. In CD patients, an age > 40 years at diagnosis, disease duration > 15 years,smoking, surgical interventions, and anti-TNFα use were associated with work disability. In UC patients, an age > 55 years, and immunomodulator use were associated with work disability. In CD patients, a lower education level(OR = 1.62, 95%CI: 1.02-2.58), and in UC patients, disease complications(OR = 3.39, 95%CI: 1.09-10.58) were associated with long-term full work disability.CONCLUSION The prevalence of work disability in IBD patients is higher than in the general Dutch population. Early assessment of risk factors for work disability is necessary, as work disability is substantial among IBD patients.
文摘Energy methods and the principle of virtual work are commonly used for obtaining solutions of boundary value problems (BVPs) and initial value problems (IVPs) associated with homogeneous, isotropic and non-homogeneous, non-isotropic matter without using (or in the absence of) the mathematical models of the BVPs and the IVPs. These methods are also used for deriving mathematical models for BVPs and IVPs associated with isotropic, homogeneous as well as non-homogeneous, non-isotropic continuous matter. In energy methods when applied to IVPs, one constructs energy functional (<i>I</i>) consisting of kinetic energy, strain energy and the potential energy of loads. The first variation of this energy functional (<em>δI</em>) set to zero is a necessary condition for an extremum of <i>I</i>. In this approach one could use <i>δI</i> = 0 directly in constructing computational processes such as the finite element method or could derive Euler’s equations (differential or partial differential equations) from <i>δI</i> = 0, which is also satisfied by a solution obtained from <i>δI</i> = 0. The Euler’s equations obtained from <i>δI</i> = 0 indeed are the mathematical model associated with the energy functional <i>I</i>. In case of BVPs we follow the same approach except in this case, the energy functional <i>I</i> consists of strain energy and the potential energy of loads. In using the principle of virtual work for BVPs and the IVPs, we can also accomplish the same as described above using energy methods. In this paper we investigate consistency and validity of the mathematical models for isotropic, homogeneous and non-isotropic, non-homogeneous continuous matter for BVPs that are derived using energy functional consisting of strain energy and the potential energy of loads. Similar investigation is also presented for IVPs using energy functional consisting of kinetic energy, strain energy and the potential energy of loads. The computational approaches for BVPs and the IVPs designed using energy functional and principle of virtual work, their consistency and validity are also investigated. Classical continuum mechanics (CCM) principles <i>i.e.</i> conservation and balance laws of CCM with consistent constitutive theories and the elements of calculus of variations are employed in the investigations presented in this paper.
文摘This article adopts Halliday's transitivity mold to analyze pippa's song from the aspect of ideational meta-function in order to reveal how the author expressed his intended meaning using images.After analysis,we can clear know the way how the poet express the thematic and aesthetic of the poem.
文摘Games and songs can bring a lot of pleasure to children. They are useful tools in children's language learning. As English teachers, we should know how to make full use of them to stimulate children's interest and promote their learning. In this essay, I will take one primary English lesson as an example to demonstrate my point. First I am going to talk about the advantages of using a game and a song, and then analyze the teaching or learning context and the activities in the lesson. At last I am going to focus on how and why to use the game and the song in the classroom. In a word, I am going to justify my choice and use of a game and a song in a revision lesson.
文摘The twentieth century the seventies and eighties of the modern influx of Chinese mainland pop music-music school in Taiwan,with its pristine purity of musical styles,catchy melodies fresh,really meaningful lyrics,the arrangement is simple and unique form of singing affect generation after gen-eration of young people. It is both spirited and close to the voice of young people (especially close to the university campus life),among young people a strong resonance. At the same time,it is the emergence of China's Mainland the concept of pop mu-sic’s aesthetic,value orientation,creative tactics,techniques and style of singing had a dramatic impact,as well as future changes in the mainland pop and development has injected new impetus.