期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
东南亚华文报章中华语和闽南语语码转换功能的实现——以《联合早报》为例
1
作者
林扬欢
《厦门理工学院学报》
2019年第6期77-83,共7页
基于系统功能语言学纯理功能的视角,以《联合早报》为语料来源的量化和质性相结合的研究表明,东南亚华文报章中华语与闽南语的语码转换,既可单独实现任何一种纯理功能,又能同时实现多种纯理功能。它通过表征和投射信息实现描述和建构经...
基于系统功能语言学纯理功能的视角,以《联合早报》为语料来源的量化和质性相结合的研究表明,东南亚华文报章中华语与闽南语的语码转换,既可单独实现任何一种纯理功能,又能同时实现多种纯理功能。它通过表征和投射信息实现描述和建构经验世界的概念功能,通过拉近社会距离、体现评价功能等方式实现建立协商人际关系的人际功能,通过形成语义衔接实现语篇功能。华语与闽南语的语码转换充分体现出闽籍人士的群体归属感,以及华文媒体对闽南语言文化的传承和认同。
展开更多
关键词
语码转换
转换功能
华语
闽南语
系统功能语言学
东南亚华文报章
《联合早报》
下载PDF
职称材料
题名
东南亚华文报章中华语和闽南语语码转换功能的实现——以《联合早报》为例
1
作者
林扬欢
机构
厦门理工学院外国语学院
出处
《厦门理工学院学报》
2019年第6期77-83,共7页
基金
福建省教育厅社会科学研究项目(JAS160392)
福建省社会科学研究项目(FJ2018C099)
文摘
基于系统功能语言学纯理功能的视角,以《联合早报》为语料来源的量化和质性相结合的研究表明,东南亚华文报章中华语与闽南语的语码转换,既可单独实现任何一种纯理功能,又能同时实现多种纯理功能。它通过表征和投射信息实现描述和建构经验世界的概念功能,通过拉近社会距离、体现评价功能等方式实现建立协商人际关系的人际功能,通过形成语义衔接实现语篇功能。华语与闽南语的语码转换充分体现出闽籍人士的群体归属感,以及华文媒体对闽南语言文化的传承和认同。
关键词
语码转换
转换功能
华语
闽南语
系统功能语言学
东南亚华文报章
《联合早报》
Keywords
code-switching
conversion function
Mandarin
Hokkien dialect
systemic functional linguistics
Sou
the
ast Asian Chinese newspaper
the
united
morning
post
(
lianhe
zaobao
)
分类号
H030 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
东南亚华文报章中华语和闽南语语码转换功能的实现——以《联合早报》为例
林扬欢
《厦门理工学院学报》
2019
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部