北京话的“X得慌”

本文以19卷本《老舍全集》全部中文作品语料库为主要依据,认为北京话中的“X得慌”中的“得慌”是词缀,不是表示“程度高”或“难以忍受”,而是表示“主观意志不能控制的不如意的感知”,只能出现在表示消极或不如意义以及少数中性义的动词或形容词X后,构成“X得慌”。其语义特征为[-自主][-如意][+X(方面)][+感知]。从《红楼梦》到现代,北京话都是如此。