-
题名加里·斯奈德诗中的中国文化意蕴
被引量:19
- 1
-
-
作者
刘生
-
机构
聊城师范学院外语学院
-
出处
《外语教学》
北大核心
2001年第4期77-81,共5页
-
文摘
本文旨在探讨中国传统文化对美国著名诗人加里·斯奈德的影响 ,着重分析加里·斯奈德如何借鉴中国禅宗哲学和中国古典诗歌形成自己独特的认知方式和艺术风格。
-
关键词
加里·斯奈德
中国禅宗哲学
中国古典诗歌
影响
-
Keywords
Gary Snyder
chinese zen philosophy
classical chinese poetry
influence
-
分类号
I106.2
[文学—世界文学]
-
-
题名酒香·茶韵·禅趣——试论中国古典诗歌的“三味”
被引量:6
- 2
-
-
作者
蔡雪妹
-
机构
福建水利电力职业技术学院
-
出处
《福建师大福清分校学报》
2005年第1期79-82,86,共5页
-
文摘
中国古典诗歌以其无穷的魅力吸引着古今中外的诗歌爱好者们,古代的诗人们以他们丰富多样的艺术风格展现了广阔的诗歌艺术天地。在品读诗歌过程中,我们发现酒、茶、禅与诗歌有着千丝万缕的关系,在酒、茶、禅中诗歌愈加焕发出独特的美。本文试从酒、茶、禅三者的微妙关系来品评中国古典诗歌之美。
-
关键词
诗味
酒香
茶韵
禅趣
中国古典诗歌
-
Keywords
the power of poetry
the fragrance of wine
the taste of tea
the attraction of zen classical chinese poetry
-
分类号
I207.22
[文学—中国文学]
-
-
题名试析斯奈德环境哲学的形成
被引量:2
- 3
-
-
作者
葛纪红
-
机构
江苏科技大学外国语学院
-
出处
《江苏科技大学学报(社会科学版)》
2005年第1期89-92,共4页
-
文摘
斯奈德通过对中国禅宗佛教、道家思想的吸收和转化,对中国古典诗歌,特别是对寒山诗的翻译和借鉴,以及对美国印第安传统文化的继承,形成了自己独特的整体论环境保护意识,并以此作为自己诗歌、散文创作的一贯主题,为繁荣美国的环境文学和推动美国的环境保护运动做出了重要贡献。
-
关键词
加里·斯奈德
环境哲学
生态意识
汉语诗歌
古典诗歌
文学翻译
佛教
禅宗
-
Keywords
Gary Snyder
an ecological consciousness
zen Buddhism
classical chinese poetry
-
分类号
I207.22
[文学—中国文学]
I046
[文学—文学理论]
-
-
题名加里·斯奈德的中国情结
被引量:2
- 4
-
-
作者
陈小红
-
机构
佛山科学技术学院英语系
-
出处
《佛山科学技术学院学报(社会科学版)》
2006年第5期17-21,共5页
-
文摘
斯奈德受中国的影响几乎是全方位的:儒家和道家思想、禅宗、中国山水画、尤其是中国古典诗歌都对他的诗歌创作产生了广泛影响。斯奈德的诗有禅意,他特别钟情于寒山和王维等人充满禅机佛理、歌颂大自然的诗篇。斯奈德所翻译的寒山诗和他寒山式的生活方式使他成为美国的寒山。
-
关键词
中国情结
禅宗
中国山水画
中国古典诗歌
寒山
-
Keywords
chinese Complex
zen
chinese mountains and rivers painting
chinese classical poetry
Han Shan
-
分类号
I712.072
[文学—其他各国文学]
-
-
题名汉译佛经对中国古典诗歌的影响
被引量:2
- 5
-
-
作者
吕超
-
机构
上海师范大学人文学院
-
出处
《柳州师专学报》
2006年第3期13-15,共3页
-
基金
国家社会科学研究基金项目"中国文学与世界文化的对话交流关系"(01BZW032)的子课题。
-
文摘
汉译佛经对中国古典诗歌有着非常深远的影响。佛经转读促使了“四声说”的提出和“永明体”诗歌的出现,从此中国诗歌走上格律化道路。佛经偈颂给中国诗坛带来一股清新之风,大大促进了诗歌语言的通俗化转向。诗歌内容方面更能体现佛经的影响,特别是在禅宗出现以后,中国诗歌以禅入诗,更显空灵色彩。
-
关键词
汉译佛经
中国古典诗歌
格律
语言通俗
禅宗
-
Keywords
chinese versionof Sutras translation
chinese classical poetry
set rules
popularization of language
zen Buddhism
-
分类号
I207.22
[文学—中国文学]
-
-
题名中国文化对日本俳句的影响
- 6
-
-
作者
程茜
-
机构
西安翻译学院亚欧语言文化学院日韩系
-
出处
《西安翻译学院论坛》
2022年第4期54-58,共5页
-
文摘
日本俳句出现于室町末,在江户时期得到巨大发展,至今仍然保持着旺盛的生命力。俳句在漫长发展过程中受到多方影响,其中来自中国文化的影响尤甚。本文从禅宗思想、中国古典诗歌和中国绘画艺术出发,探讨中国文化对俳句的影响。
-
关键词
中国文化
俳句
禅宗
中国古典诗歌
-
Keywords
chinese culture
haiku
zen
chinese classical poetry
-
分类号
I313.072
[文学—其他各国文学]
-
-
题名中国古典园林的意境之美研究
被引量:6
- 7
-
-
作者
张晓晨
-
机构
辽宁大学文学院
-
出处
《城市建筑》
2021年第16期179-181,198,共4页
-
文摘
中国古典园林内涵丰富且历史悠久,从古至今就有不同的种类和自身的风格,作为三大造园体系之一,更是中国传统文化的精髓。中国古典园林的营造手法及组织结构,在一定程度上可以说是中国古诗词、中国山水画及禅宗所渲染的意境的沿袭和发展。本文将从诗意、画意、禅意等角度,来探讨中国古典园林所体现的意境之美。
-
关键词
中国古典园林
诗意
画意
禅意
-
Keywords
chinese classical garden
poetry
painting
zen
-
分类号
TU986
[建筑科学—城市规划与设计]
TU984.2
[建筑科学—城市规划与设计]
-
-
题名禅与中国古典山水诗
- 8
-
-
作者
杨永坤
-
机构
楚雄卫校
-
出处
《楚雄师范学院学报》
2003年第2期21-22,共2页
-
文摘
传承于印度古老修习方法的禅一经传入中国 ,并与老庄哲学中的“天人合一”、“心斋”、“坐忘”等哲学理念相融合 ,诞生出“禅宗”这一特立独行的宗教流派 ,禅讲求“寂、空、静、虚”的心灵状态 。
-
关键词
禅
山水诗
-
Keywords
zen, classical chinese poetry about mountains and waters
-
分类号
I207.22
[文学—中国文学]
-