存异与靠拢——东南亚华文文学发展中的一种趋势

随着时间的流逝,东南亚的华人社会发生了多元变化;东南亚华文作家的创作心态也发生了变化。在较具规模的当代转型中,可以发现许多新的气象:土生、土长的华裔作家,以极具冲击力的方式"闪亮登场",形成一种"新人"与"老人"、华裔作家与华人作家"同台共舞"的新格局。由于多种原因,华裔作家与华人作家的文学取向,异中有同、同中有异;但是,就谋求作为所在国少数族群文学的生存、发展权利与质量,进而以谋求作为所在国少数族群文化的生存、发展权利与质量而言,二者则具有充分的共同性。

论我馆东盟特色馆藏资源的现状——记广西壮族自治区图书馆

根据广西壮族自治区图书馆的东盟文献馆藏现状及存在问题,进行了有针对性的分析,并提出抓住发展机遇,了解信息需求,加强区域合作等一些思路和对策。

华文报刊、南下文人与东南亚华文文学的嬗变——从五四到抗战

中国现代文学与东南亚华文文学均与华文报刊有着密切的关系。从五四至抗战时期,中国现代文艺运动伴随着中国和东南亚文化传媒的交流、两地人员的往来而跨界传播、影响到东南亚地区。在以中国南下文人为主体的东南亚华文报刊编辑的传播和倡导下,东南亚华文文艺界依托华文报刊这一重要的文学载体和传播媒介,使东南亚华文文学实现了从旧体文学向白话新文学的现代转型,并先后推动了东南亚新兴文学(革命文学)、南洋色彩文学和抗战救亡文学运动,促进了现代东南亚华文文学的发展壮大,由此联结起中国与东南亚之间紧密的历史文化联系。

东南亚华文文学与澳美欧华文文学比较

把东南亚华文文学与澳美欧华文文学这两者笼统地放置于特定的华文生态中进行比较分析,似乎尚无人涉及。尽管两者之间确实存在着许多可比性,但真正梳理谈论起来却有相当的难度。当然这种比较对照自有其一定的合理性因素和探讨价值。如果我们从历史文化背景和地缘因素,从作家身份意识与知识结构、从地域经验与文本书写形态等方面来加以观察,便可发现两者之间潜藏着诸多耐人寻味的话题。因为东南亚华文文学在亚洲语境中,即在"蕉风椰雨"中发展壮大,而澳美欧华文文学是在西方语境下,即在"欧风美雨"中自由生长。

巴人南洋题材创作略评

巴人４０年代流亡南洋时期的创作，表明巴人堪称海外华文文学、特别是印尼华文文学的先驱．剧作《五祖庙》是其中最重要的作品，它集中塑造的五位华工，是反帝的爱国华侨的英雄群雕．“海外见闻”８篇小说构成了集束型小说．

论郁达夫的抗战思想对东南亚文学的影响——以新加坡和马来西亚为例

郁达夫的抗战思想对战时东南亚国家有着深远的影响。其抗战思想从题材方面引导东南亚作家利用自己的优势揭示侵略者的罪行;在文体方面倡导通过大众文化——诗歌和戏剧,激发大众的抗战热情;在语言方面倡导使用白话文,充分调动各个阶层的抗战动力。这大大激发了战时东南亚国家同胞的爱国之情,从文学方面为抗战奉献一己之力。

几何学习能力感、学习策略与几何学习成绩关系的研究

以问卷调查所得的数据为基础 ,运用教育统计方法分析和探讨几何学习能力感、几何学习策略与几何学习成绩的关系 .研究结果表明 :几何学习能力感与几何学习策略存在密切的关系 ;几何学习能力感和几何学习策略相互作用。

台湾的文学场域论述——以张诵圣、柳书琴和林建国为线索

作为能动性的场域,台湾与东亚文学研究打开了多重的面向。关于台湾文学场域的分析,致力于考察文学生产、文化策略与文学体制之间的关系,特别关涉到文化权力争夺的问题。作为一种延展,与台湾相关的东北亚、东南亚文学场域,则发展出了横向连带的殖民主义批判、第三世界共同诗学、离散华文文学等不同的思想取径。

东南亚华文抗战报刊的国内研究综述

华文报刊在东南亚华文文艺界具有重要的传播和教育作用,其中抗战时期的报刊有着鲜明的时代特征。但目前国内关于东南亚华文报刊的研究较为欠缺,研究报刊文学特定历史时期特征的文献更是少之又少。总结出三种文献类型,并按照这三种类型概述国内的研究状况。在分析已有研究成果的同时,有针对性地给出自己的理解和分析。

亲近与疏离：东南亚华文文学的主体族群形象建构

多元族群复杂互动的历史脉络中,东南亚华文文学的主体族群呈现亲近与疏离迥异的双重形象,折射出华族对朝夕相处的主体族群特定的情感体验与复杂认知。作为东南亚华族自我想象的文化表意实践,华文文学的主体族群形象建构与族群政治息息相关,游移于族际诉求与族际对抗之间,彰显出华族的国家认同与族群认同的错综纠结。

场域理论下东南亚留学生公共参与研究——以暨南大学为例

东南亚留学生已成为中国留学生教育的重要群体,这一群体的公共参与程度反映了其社会融入和文化适应的状况,而公共参与受到场域的影响,研究场域对留学生公共参与的影响具有重要的理论和实践意义。研究发现,总体上东南亚留学生社会场域的公共参与水平一般,但肯定性参与高于否定性参与,在自觉性和干预性的参与层面,东南亚留学生均更倾向于社会理性选择。研究结果对提高东南亚留学生的公共参与水平有着实践性的指导意义。

海上丝绸之路视域下的菲律宾华文文学

中国和菲律宾之间的海上丝绸之路促成了菲律宾华文文学的产生,因而,菲华文学具有浓郁的海洋文化气息。梳理菲华文学与海上丝路的关系、分析其海洋文化特性,既能拓宽菲华文学的研究视野,又能为世界海洋文学的研究提供新思路。

东南亚华文文学语言特征辨析

东南亚华文文学语言与中国内地的文学语言相比,其最大的特点是在总体上保留了中国北方方言表达体系的同时,又具有南中国方言的独特韵味,这在词汇、语法等方面均有鲜明的体现。除此之外,它又因置身于东南亚不同国家的民族语言和西方语言的表达体系之中,华文词汇混入不少当地语言和西方语言,并深深嵌入在华文的语言体系之中,造就了东南亚华文文学语言的多语混和状态,呈现出不同于中国内地文学语言的审美特质,在貌似不规范甚至土气的语言表达中,真切生动地传达出东南亚华人丰富、复杂的生活面貌,体现出中华文化强大的包容性和环境适应能力,是值得我们珍惜和深入研究的文学宝库。