期刊文献+
共找到66篇文章
< 1 2 4 >
每页显示 20 50 100
A Cognitive Approach to Metaphors in Robert Frost's Poetry
1
作者 温力亚 《海外英语》 2015年第6期231-233,共3页
According to Lakoff et al, metaphor is the main mechanism through which we comprehend abstract concepts and perform abstract reasoning. As a great poet, Robert Frost realized the cognitive functions of metaphors and u... According to Lakoff et al, metaphor is the main mechanism through which we comprehend abstract concepts and perform abstract reasoning. As a great poet, Robert Frost realized the cognitive functions of metaphors and used them frequently and skillfully in his poetry. By doing so, he was able to convey abstract and philosophical reflections through simple language and enrich the theme of his poetry. This thesis conducts a survey of the definitions of metaphors and makes an analysis of the metaphors employed by Frost in his poetry, trying to answer two questions: 1) How does the use of metaphor help to convey the poet's abstract and profound philosophical reflections? 2) How does the use of metaphor help to enrich the themes of Frost's poetry? 展开更多
关键词 COGNITIVE approach metaphor Robert FROST POETRY
下载PDF
莫高窟壁画文创产品转喻设计方法研究 被引量:1
2
作者 景楠 曹舟凡 丁晓宏 《家具与室内装饰》 北大核心 2024年第1期101-107,共7页
立足当下国内各区域文旅发展需求,构建文创产品转喻设计创新方法,促进多样化设计方案生成,并满足消费者对文创产品的深度文化体验和情感共鸣需求。通过内涵外延传承说的类层级结构的建立,挖掘、构建文化目的域内涵项与外延项两者间的传... 立足当下国内各区域文旅发展需求,构建文创产品转喻设计创新方法,促进多样化设计方案生成,并满足消费者对文创产品的深度文化体验和情感共鸣需求。通过内涵外延传承说的类层级结构的建立,挖掘、构建文化目的域内涵项与外延项两者间的传承关系;通过转喻映射三层级的建立,得出产品源域的多个映射结果,最终产生多样化的设计方案,并应用于莫高窟文创产品设计实践中。在转喻认知相邻逻辑视角下建立的“用户”“文化”“文创产品”多路径认知关联,为用户深度认知莫高窟文化提供了新的思路与方法。 展开更多
关键词 转喻设计 文创产品 莫高窟壁画
下载PDF
隐喻话语动态分析法:理论、应用与前瞻
3
作者 刘文宇 孙明月 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2024年第5期18-25,共8页
作为认知语言学研究领域的核心议题,隐喻研究视角逐渐从心理认知转向社会认知。在此背景下,Cameron将复杂动态系统理论引入隐喻研究,提出隐喻话语动态分析法。该方法更加关注语言、认知、情感、物质、文化等语境的相互作用,强调活动参... 作为认知语言学研究领域的核心议题,隐喻研究视角逐渐从心理认知转向社会认知。在此背景下,Cameron将复杂动态系统理论引入隐喻研究,提出隐喻话语动态分析法。该方法更加关注语言、认知、情感、物质、文化等语境的相互作用,强调活动参与者在交流、互动和协商中形成的动态隐喻认知过程。相较于传统隐喻研究方法,该方法提供了一个更为全面、灵活的解析维度和观察路径。鉴于国内目前相关研究尚缺乏实证性考察和规范性研究,本文通过介绍和评析隐喻话语动态分析法的基本理念和具体实施过程,一方面致力于推动隐喻研究范式发展,另一方面也对阐释话语参与者所传递的情感、态度与价值观具有重要意义。 展开更多
关键词 复杂动态系统理论 隐喻话语动态分析法 隐喻 社会认知 心理认知 动态过程
下载PDF
基于体认-分形的拟形话语生成机制探索
4
作者 龙德银 《四川文理学院学报》 2024年第1期57-63,共7页
拟形是一类较为独特的修辞方式,拟形话语是指含有拟形的语言表达。以体认语言学和隐喻分形说为理论基础,构建基于体认-分形的概念-表征模型以探讨拟形话语的生成机制。研究结果表明:拟形话语生成受到意向性、体认、隐喻分形、感受意等... 拟形是一类较为独特的修辞方式,拟形话语是指含有拟形的语言表达。以体认语言学和隐喻分形说为理论基础,构建基于体认-分形的概念-表征模型以探讨拟形话语的生成机制。研究结果表明:拟形话语生成受到意向性、体认、隐喻分形、感受意等因素的影响或制约,意向性是拟形话语生成的主导因素,体认为拟形话语生成奠定了基础,隐喻分形是拟形话语生成的实现方式,感受意的提取是拟形话语生成过程中的一个关键环节。基于体认-分形的概念-表征模型为修辞表达研究提供了理论依据。 展开更多
关键词 拟形话语 体认语言学 隐喻分形说
下载PDF
A Cognitive Study of Metaphorical Uses of HEAD,HAND and HEART in English and Chinese
5
作者 井燕 《科技信息》 2012年第14期180-184,共5页
This thesis,under the framework of cognitive linguistics and by applying Lakoff and Johnson's conceptual metaphor theory,is undertaken to make a comparison of HEAD,HEART and HAND between English and Chinese and st... This thesis,under the framework of cognitive linguistics and by applying Lakoff and Johnson's conceptual metaphor theory,is undertaken to make a comparison of HEAD,HEART and HAND between English and Chinese and study the similarities as well as differences and the causes for this.The SPSS and Chi-square Test are used to illustrate the conclusions. 展开更多
关键词 英语 汉语 学习方法 隐喻
下载PDF
An Empirical Study on English Metaphorical Idioms from Cognitive Perspective
6
作者 蔡超 《海外英语》 2016年第1期222-224,共3页
English metaphorical idiom expressions are usually incredibly difficult for English learners to acquire because they are stored in long-term memory and specified with regard to their semantic and syntactic structure a... English metaphorical idiom expressions are usually incredibly difficult for English learners to acquire because they are stored in long-term memory and specified with regard to their semantic and syntactic structure as well as their pragmatic applicability. Although English idioms are hard to master, some English learners can acquire them as well as native speakers.There must be some efficient approaches in their process of acquiring. This paper tries to study whether the background information of English metaphorical idioms has crucial function or not in the process of language internalization through a series of empirical studies and interviews. It also tries to promote some strategies and suggestions on acquiring metaphorical idioms by contrasting test results from different target groups. 展开更多
关键词 ENGLISH metaphorICAL IDIOM efficient approachES acquiring strategies
下载PDF
批评隐喻视角下习近平廉政话语中的概念隐喻研究——以《习近平关于党风廉政建设和反腐败斗争论述摘编》为例
7
作者 杜嘉薇 《东莞理工学院学报》 2023年第2期79-87,共9页
基于批评隐喻理论,以《习近平关于党风廉政建设和反腐败斗争论述摘编》为语料,采用隐喻识别程序(MIP)与AntConc3.5.8对语料中的概念隐喻进行识别与统计,总结概念隐喻的主要类型,深入研究其映射过程及实现方式并探究概念隐喻的功能。研... 基于批评隐喻理论,以《习近平关于党风廉政建设和反腐败斗争论述摘编》为语料,采用隐喻识别程序(MIP)与AntConc3.5.8对语料中的概念隐喻进行识别与统计,总结概念隐喻的主要类型,深入研究其映射过程及实现方式并探究概念隐喻的功能。研究发现,语料中共有10种概念隐喻类型,应用最频繁的有4种,即有机体隐喻、建筑隐喻、战争隐喻和疾病隐喻。通过对每种概念隐喻的意义构建和映射过程进行具体分析,发现这些隐喻类型的运用具有启发、修饰和社会功能,这些概念隐喻的使用有效地传达了中国共产党的反腐决心与态度。 展开更多
关键词 廉政话语 概念隐喻 批评隐喻分析 语料库
下载PDF
隐喻的应用语言学研究 被引量:40
8
作者 庞继贤 丁展平 《外语与外语教学》 北大核心 2002年第6期9-12,共4页
隐喻究竟是语言现象还是思维现象?或两者兼而有之?不同的研究方法对此有不同的界定.隐喻的应用语言学研究虽然以认知为基础,但其重心已从概念转向真实语言交际中的隐喻应用.从应用语言学的角度研究隐喻的本质需要建立新的研究框架和采... 隐喻究竟是语言现象还是思维现象?或两者兼而有之?不同的研究方法对此有不同的界定.隐喻的应用语言学研究虽然以认知为基础,但其重心已从概念转向真实语言交际中的隐喻应用.从应用语言学的角度研究隐喻的本质需要建立新的研究框架和采用多元的研究方法. 展开更多
关键词 隐喻 语言交际 应用语言学方法
下载PDF
构建网络化整体学习方式促进卓越教学能力发展的行动研究 被引量:7
9
作者 余璐 曾文婕 +4 位作者 王文岚 孙福海 潘蕾琼 申仁洪 黄甫全 《中国电化教育》 CSSCI 北大核心 2016年第2期102-112,共11页
为了应答卓越教师培养需要,该文针对"高校教师开发什么新型学习方式有效培养卓越教学能力"问题,采用生活理论行动研究范式,在小学教育专业建设中开展了三轮行动研究,拓展实践教学开辟了实验教学路径,融会知识习得学习、知识... 为了应答卓越教师培养需要,该文针对"高校教师开发什么新型学习方式有效培养卓越教学能力"问题,采用生活理论行动研究范式,在小学教育专业建设中开展了三轮行动研究,拓展实践教学开辟了实验教学路径,融会知识习得学习、知识建构学习与知识创造学习的三个基本原理,整合自主学习、合作学习、探究学习和混合学习四种有效策略,建立"合作规划—自主学习—网络合作学习—课堂自主教学—学习为本评估—自主巩固学习"六个步骤的有机教学过程,形成了新型"两径三基四策六步"整体学习方式,通过实践应用检验,有效地培养了元认知能力、教学评价能力、自主学习能力和课目教育学知识创新能力等卓越教学能力。 展开更多
关键词 卓越教师 教学能力发展 混合学习 整体学习 学习隐喻 学习策略
下载PDF
隐喻的语用文化对比与翻译策略 被引量:32
10
作者 郭英珍 《外语教学》 北大核心 2004年第3期57-60,共4页
本文探讨了隐喻的产生和理解过程。从语用、文化角度对汉英隐喻进行对比 ,通过若干例证剖析了它们的语用、文化特征 ,提出了作为译者在汉英隐喻互译中应采取的策略。
关键词 隐喻 语用对比 文化对比 翻译策略
下载PDF
从认知角度看英语的计算机用语隐喻特征 被引量:6
11
作者 范立云 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2005年第1期116-122,共7页
本文从认知角度出发,通过分析日常生活中的计算机用语,探索并研究了计算机隐喻的基本结构及其认知作用。语料分析表明,隐喻在计算机领域普遍存在并体现了我们对计算机的认识,这种认识不仅表现在计算机用语里,也表现在日常人机交流中。
关键词 隐喻 英语 计算机 投射 认知法 计算机隐喻
下载PDF
文化差异下隐喻的理解和翻译 被引量:20
12
作者 韦孟芬 《中国科技翻译》 北大核心 2011年第1期37-40,共4页
隐喻不仅是一种修辞手段,而且是一种思维方式和文化反映,不同文化背景下的隐喻蕴涵着各民族特有的文化内涵和思维方式。隐喻翻译不仅要译出原文的形象、喻义,还要译出其民族特色和地域色彩。本文简单介绍了隐喻的历史和本质,分析了文化... 隐喻不仅是一种修辞手段,而且是一种思维方式和文化反映,不同文化背景下的隐喻蕴涵着各民族特有的文化内涵和思维方式。隐喻翻译不仅要译出原文的形象、喻义,还要译出其民族特色和地域色彩。本文简单介绍了隐喻的历史和本质,分析了文化与隐喻的关系及文化差异对隐喻的影响,并通过实例讨论了不同文化背景下隐喻互译的基本方法。 展开更多
关键词 隐喻 文化差异 影响 翻译方法
下载PDF
语法隐喻与范畴化的认知性研究 被引量:2
13
作者 刘建鹏 杜惠芳 《西安外国语大学学报》 2012年第4期52-55,共4页
语法隐喻是范畴化过程中一种想象性、创造性的认知方式,它以范畴化为基础,参照人们关于范畴内其它具体的范畴成员的概念结构及其认知模式来体验并认知未知、抽象、复杂的事件,通过范畴化给予抽象复杂的未知以具体的秩序或规律。从个体... 语法隐喻是范畴化过程中一种想象性、创造性的认知方式,它以范畴化为基础,参照人们关于范畴内其它具体的范畴成员的概念结构及其认知模式来体验并认知未知、抽象、复杂的事件,通过范畴化给予抽象复杂的未知以具体的秩序或规律。从个体发生的角度看,语法隐喻源于语言习得初期的跨范畴词汇借用,丰富于范畴化过程中范畴成员不断"根化"和"新化"。从种系发生的角度看,在语言初级阶段,有限的词类和词汇要表达更多需求时,由于范畴化边界模糊,在相关性条件下会发生词类借用现象;在语言高级阶段,未按照事物原本固有的关系范畴化来描述并理解该事件,就会产生语法隐喻。 展开更多
关键词 语法隐喻 范畴化 认知 名词化
下载PDF
论隐喻能力在外语教学中的培养 被引量:3
14
作者 罗明江 孙姣夏 《边疆经济与文化》 2009年第10期138-140,共3页
现代隐喻研究主要是认知隐喻观和语法隐喻观,两种隐喻观虽从不同视角研究隐喻,但共同认为隐喻不仅是一种语言现象,更是一种人类认知、思维现象。隐喻能力培养的途径主要有四:制定教学大纲时要考虑隐喻能力;安排教材内容时要体现隐喻能力... 现代隐喻研究主要是认知隐喻观和语法隐喻观,两种隐喻观虽从不同视角研究隐喻,但共同认为隐喻不仅是一种语言现象,更是一种人类认知、思维现象。隐喻能力培养的途径主要有四:制定教学大纲时要考虑隐喻能力;安排教材内容时要体现隐喻能力;引导隐喻思维;设计评价体系时要激励隐喻思维能力。 展开更多
关键词 隐喻 隐喻能力 外语教学 培养途径
下载PDF
语料库驱动的“左右”空间隐喻多维研究 被引量:6
15
作者 陈红琳 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2021年第5期38-43,共6页
空间隐喻普遍存在于语言和思维中。用语料库驱动的方法可以对"左右"空间隐喻进行科学而有效的共时和历时两个维度的深入研究。对语料的共时研究发现:在认知体系中人们经常用"左右"空间概念映射数量、频次、时间、... 空间隐喻普遍存在于语言和思维中。用语料库驱动的方法可以对"左右"空间隐喻进行科学而有效的共时和历时两个维度的深入研究。对语料的共时研究发现:在认知体系中人们经常用"左右"空间概念映射数量、频次、时间、对立关系等非空间概念。空间概念和非空间概念之间的映射形成"左右"空间隐喻的深层思维结构,与其对应的还有表层语言结构。"左右"空间隐喻的生成机制可以通过概念整合理论和神经元理论得到较为全面的解释。对语料的历时研究发现:"左右"空间隐喻映射特征的历时变化可以显示出,从20世纪到21世纪人们思维模式由单一僵化转变为多元开放的过程。 展开更多
关键词 空间隐喻 语料库驱动 映射 概念整合
下载PDF
功能翻译理论视角下英汉口译中隐喻的处理——以2013年奥巴马就职演讲为例 被引量:3
16
作者 王玲 《江西师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2018年第1期139-144,共6页
功能翻译理论包括目的论,语际连贯和语内连贯法则。它从行为论的视角来解释翻译行为。基于功能翻译理论,将2013年奥巴马就职演讲的两个口译版本作为研究对象,阐述功能翻译理论视角下隐喻在口译实践中的运用,在隐喻的处理上多采用隐喻保... 功能翻译理论包括目的论,语际连贯和语内连贯法则。它从行为论的视角来解释翻译行为。基于功能翻译理论,将2013年奥巴马就职演讲的两个口译版本作为研究对象,阐述功能翻译理论视角下隐喻在口译实践中的运用,在隐喻的处理上多采用隐喻保留、隐喻替代、隐喻去除和变译策略。 展开更多
关键词 功能翻译 目的论 隐喻
下载PDF
隐喻翻译教学模式的理论思考与实践探索 被引量:7
17
作者 刘彦仕 《四川文理学院学报》 2011年第3期135-138,共4页
隐喻翻译教学模式是指在翻译教学实践过程中,有目的、有计划地引导英语专业学生进行隐喻思维能力的训练,以隐喻认知的相关知识为理论依据,通过对句段、篇章隐喻翻译的教学讲评、学生的亲身实践和测试评估等形式,以提高学生翻译技能为目... 隐喻翻译教学模式是指在翻译教学实践过程中,有目的、有计划地引导英语专业学生进行隐喻思维能力的训练,以隐喻认知的相关知识为理论依据,通过对句段、篇章隐喻翻译的教学讲评、学生的亲身实践和测试评估等形式,以提高学生翻译技能为目的的一种教学培养模式。通过对"隐喻翻译教学模式"的内容与途径、价值及意义、实践探索三方面进行梳理,以期构建适应时代需要的教育教学模式,希冀能对翻译教学有所裨益和启迪。 展开更多
关键词 隐喻翻译 教学模式 图式 实践
下载PDF
论二语语用发展研究认知路向 被引量:5
18
作者 李健雪 《扬州大学学报(人文社会科学版)》 北大核心 2007年第6期32-36,共5页
"未来的研究需从心理学的不同角度,包括认知理论和社会文化理论考虑学习者的二语语用习得。"Kasper和Rose的这一设想,不仅为二语语用发展研究提出了新思路,也提出了挑战。建立在语用普遍性基础之上的二语语用发展研究,在继承... "未来的研究需从心理学的不同角度,包括认知理论和社会文化理论考虑学习者的二语语用习得。"Kasper和Rose的这一设想,不仅为二语语用发展研究提出了新思路,也提出了挑战。建立在语用普遍性基础之上的二语语用发展研究,在继承传统语用研究成果的同时,汲取体验认知语用的研究成果,将概念能力发展和隐喻能力发展作为一种新的研究路向。这既有必要,也有可能。 展开更多
关键词 二语语用发展 体验认知语用观 概念能力 隐喻能力 路向
下载PDF
社会主义核心价值观海报中的多模态隐喻 被引量:8
19
作者 赵秀凤 《北京第二外国语学院学报》 2022年第2期17-30,126,共15页
本文采用多模态话语的社会认知研究路径,对300幅社会主义核心价值观海报中包含的多模态隐喻进行了分析,结果发现:①这些海报以自然、动物、传统文化符号和基础事件结构为主要源域,构建了三大概念隐喻,即[抽象概念是实体]、[抽象价值是... 本文采用多模态话语的社会认知研究路径,对300幅社会主义核心价值观海报中包含的多模态隐喻进行了分析,结果发现:①这些海报以自然、动物、传统文化符号和基础事件结构为主要源域,构建了三大概念隐喻,即[抽象概念是实体]、[抽象价值是具象符号]、[抽象道德/精神/心理是运动行为],以此来构建抽象概念,主要包括“国家”“文明”“民族”等宏大政治概念、“幸福”“吉祥”“和谐”等社会理想以及“勤劳”“友善”“孝敬”等道德准则;②多模态隐喻为实现国家宏大叙事和个体认同提供了认知资源和路径,是政治思维具象化、外显化的有效手段,也是主流意识形态进行政治动员和传播的有力武器。最后,本文提出此类海报在构建与传播方式上应该更加多元,以进一步提升其传播和培育社会主义核心价值观的效果。 展开更多
关键词 多模态隐喻 社会认知研究 社会主义核心价值观 海报
下载PDF
文化视角处理隐喻翻译的技巧 被引量:4
20
作者 邱玉华 《重庆文理学院学报(社会科学版)》 2006年第2期98-100,共3页
隐喻所包含的不同文化背景和文化内涵对翻译的影响不可以一言概括之,中西方学者在隐喻翻译方面的见解既有共识也有分歧,但既然翻译的初衷是交流不同文化中本来存在的东西,那么在隐喻翻译中还是提倡采用外国化的处理方式保留它本来文化... 隐喻所包含的不同文化背景和文化内涵对翻译的影响不可以一言概括之,中西方学者在隐喻翻译方面的见解既有共识也有分歧,但既然翻译的初衷是交流不同文化中本来存在的东西,那么在隐喻翻译中还是提倡采用外国化的处理方式保留它本来文化中的内涵。本文从文化的视角分析隐喻的翻译技巧。 展开更多
关键词 隐喻 文化 翻译技巧 外国化
下载PDF
上一页 1 2 4 下一页 到第
使用帮助 返回顶部