试析机器翻译论文的不可行性

通过对比论文标题和摘要的汉译,分析了机器翻译与人工翻译的优劣,同时还分析了机器翻译不尽人意的原因。进一步证明,由于机器翻译软件的不完善,试图用机器将汉语论文翻译成英语论文的做法是令人失望甚至是不可行的,因此,我们要慎用机器翻译。

第三类永动机及其热力学内涵

从第三类永动机的理论工作原理,及其与第一类、第二类永动机的区别,到其最终的失败,分析其中蕴含的热 力学内涵和意义。

论“人—机”智能系统与超常性军事思维

提高战场的感知系统、传输系统和思维中介系统的效能,是信息化军事革命追求的一个重要目标。信息传感技术的发展深刻地改变了军事思维要素,使超常性军事思维呈现出“人—机”结合、人主机辅的特征。

Priceless Knowledge

There was an engineer who had an exceptional gift for fixing all things mechanical. After serving his company loyally for over 25 years, he happily retired.Several years later his company contacted him regarding a seemingly impossible problem they were having with one of their multi-million dollar machines.