According to the original works of an ancient Chinese medicine book"Treatise on Spleen and Stomach"(Detailed Analysis of Spleen and Stomach Diseases;1249 C.E.)written by Li Dongyuan(1180-1251 C.E),and relate...According to the original works of an ancient Chinese medicine book"Treatise on Spleen and Stomach"(Detailed Analysis of Spleen and Stomach Diseases;1249 C.E.)written by Li Dongyuan(1180-1251 C.E),and related explanations of later physicians,the efficacy and application of Ginseng(Ginseng Radix et Rhizoma)in related prescriptions were investigated from the aspects of dosage,usage and treatment methods.Ginseng appeared in 27 named prescriptions,including 20 decoctions,4 pill and 3 powder.In terms of dosage and usage,the common dosage of Ginseng is five points,mainly decoction.Most of the processing methods are"Fuju"(Bite up the medicine with your mouth so it can be taken.)and decoction with water.In terms of treatment methods,Ginseng is used in the sweet temperature and heat removing method and Nourishes Qi and Eliminates Evils Method(build your body to cure disease)in Li Dongyuan's"Treatise on Spleen and Stomach".Explaining Sweet Temperature Heat Removal Method(Use sweet and warm medicines to treat Qi-deficiency fever or Blood-deficiency fever;there are many reasons for fever,and cold and cooling medicines with heat-clearing effect are generally used for treatment.Use bitter cold medicine,so as not to consume the body's Yang.)takes Buzhong Yiqi Decoction(BYD)as an example,and explaining the Nourishes Qi and Eliminates Evils Method takes Mahuang-renshen-shaoyao decoction as an example.At the same time,"Treatise on Spleen and Stomach"matured in the Jin and Yuan Dynasties(1115-1368 C.E.).Its system of weights and measures,terminology and medical theory are quite different from those of modern Chinese medicine.Therefore,when researching the dosage,usage and treatment methods of Ginseng,we will explore the controversial points,and explain them by using modern Chinese medicine theory,so as to guide the clinical medication more accurately.展开更多
Objective:To test two theories from traditional Chinese medicine:'exterior -interior relationship between the lung and large intestine' and 'treating from the intestine principle for lung disorders'.Th...Objective:To test two theories from traditional Chinese medicine:'exterior -interior relationship between the lung and large intestine' and 'treating from the intestine principle for lung disorders'.The influence of intestine-based treatment using Xuan Bai Cheng Qi Tang (XBCQT) on the concentration of three trace elements-copper (Cu),zinc (Zn),and manganese (Mn)-was observed in the tissues of the lung,small intestine,large intestine,and stomach of rats suffering from chronic obstructive pulmonary disease (COPD).Methods:Thirty-five male Wistar rats were divided randomly and equally into five groups:control;model;Fei treatment (A);Chang treatment (B);and Fei-Chang treatment (C).A rat model of COPD was prepared by tracheal injection of lipopolysaccharide plus exposure to cigarette smoke.Treatments with medicinal herbs started day-22 of administration and exposure to cigarette smoke for 7 days.The control group and model group were administered physiologic (0.9%) saline solution via the stomach.After 7 days of intervention,the tissues of the lung,small intestine,large intestine,and stomach were removed.Inductively coupled plasma-atomic emission spectroscopy was used to detect the levels of Cu,Zn,and Mn in those tissues.Results:Compared with the control group,the Cu concentration in the tissues of the small intestine,large intestine,and stomach increased significantly in the model group (P <.05);the Mn concentration in the tissues of the lung,large intestine,and stomach increased significantly in the model group (P <.05);the Zn concentration in the tissues of the lung and large intestine decreased significantly in the model group (P <.05).In comparison of the model group:the Cu concentration in the tissues of the lung and large intestine decreased significantly in the B group (P <.05);the Mn concentration in the tissues of the lung,small intestine,and large intestine decreased significantly in the B group (P <.05);the Zn concentration in the tissues of the lung,small intestine,and large intestine increased significantly in the B group (P <.05).For the A group versus C group comparison,the Zn concentration in the tissues of the small intestine and stomach increased significantly in the latter (P <.05).Conclusion:This study showed that 'treating from the intestine' using Xuan Bai Cheng Qi Tang and its modified formulae can regulate the concentration of trace elements in the main organs of COPD rats.This may be one of the mechanisms for intestine-based treatment for COPD.展开更多
文摘According to the original works of an ancient Chinese medicine book"Treatise on Spleen and Stomach"(Detailed Analysis of Spleen and Stomach Diseases;1249 C.E.)written by Li Dongyuan(1180-1251 C.E),and related explanations of later physicians,the efficacy and application of Ginseng(Ginseng Radix et Rhizoma)in related prescriptions were investigated from the aspects of dosage,usage and treatment methods.Ginseng appeared in 27 named prescriptions,including 20 decoctions,4 pill and 3 powder.In terms of dosage and usage,the common dosage of Ginseng is five points,mainly decoction.Most of the processing methods are"Fuju"(Bite up the medicine with your mouth so it can be taken.)and decoction with water.In terms of treatment methods,Ginseng is used in the sweet temperature and heat removing method and Nourishes Qi and Eliminates Evils Method(build your body to cure disease)in Li Dongyuan's"Treatise on Spleen and Stomach".Explaining Sweet Temperature Heat Removal Method(Use sweet and warm medicines to treat Qi-deficiency fever or Blood-deficiency fever;there are many reasons for fever,and cold and cooling medicines with heat-clearing effect are generally used for treatment.Use bitter cold medicine,so as not to consume the body's Yang.)takes Buzhong Yiqi Decoction(BYD)as an example,and explaining the Nourishes Qi and Eliminates Evils Method takes Mahuang-renshen-shaoyao decoction as an example.At the same time,"Treatise on Spleen and Stomach"matured in the Jin and Yuan Dynasties(1115-1368 C.E.).Its system of weights and measures,terminology and medical theory are quite different from those of modern Chinese medicine.Therefore,when researching the dosage,usage and treatment methods of Ginseng,we will explore the controversial points,and explain them by using modern Chinese medicine theory,so as to guide the clinical medication more accurately.
文摘Objective:To test two theories from traditional Chinese medicine:'exterior -interior relationship between the lung and large intestine' and 'treating from the intestine principle for lung disorders'.The influence of intestine-based treatment using Xuan Bai Cheng Qi Tang (XBCQT) on the concentration of three trace elements-copper (Cu),zinc (Zn),and manganese (Mn)-was observed in the tissues of the lung,small intestine,large intestine,and stomach of rats suffering from chronic obstructive pulmonary disease (COPD).Methods:Thirty-five male Wistar rats were divided randomly and equally into five groups:control;model;Fei treatment (A);Chang treatment (B);and Fei-Chang treatment (C).A rat model of COPD was prepared by tracheal injection of lipopolysaccharide plus exposure to cigarette smoke.Treatments with medicinal herbs started day-22 of administration and exposure to cigarette smoke for 7 days.The control group and model group were administered physiologic (0.9%) saline solution via the stomach.After 7 days of intervention,the tissues of the lung,small intestine,large intestine,and stomach were removed.Inductively coupled plasma-atomic emission spectroscopy was used to detect the levels of Cu,Zn,and Mn in those tissues.Results:Compared with the control group,the Cu concentration in the tissues of the small intestine,large intestine,and stomach increased significantly in the model group (P <.05);the Mn concentration in the tissues of the lung,large intestine,and stomach increased significantly in the model group (P <.05);the Zn concentration in the tissues of the lung and large intestine decreased significantly in the model group (P <.05).In comparison of the model group:the Cu concentration in the tissues of the lung and large intestine decreased significantly in the B group (P <.05);the Mn concentration in the tissues of the lung,small intestine,and large intestine decreased significantly in the B group (P <.05);the Zn concentration in the tissues of the lung,small intestine,and large intestine increased significantly in the B group (P <.05).For the A group versus C group comparison,the Zn concentration in the tissues of the small intestine and stomach increased significantly in the latter (P <.05).Conclusion:This study showed that 'treating from the intestine' using Xuan Bai Cheng Qi Tang and its modified formulae can regulate the concentration of trace elements in the main organs of COPD rats.This may be one of the mechanisms for intestine-based treatment for COPD.
