水字“反书”成因及文字学意义

以往对水字中"反书"现象成因的研究不足,需要结合水书系统、水字系统的特点进行分析。水书在内容上是一个图画、文字、卦象、符号多种因素有机结合的一个严整系统,功能以历算和占卜为主,流传方式以传抄为主,具有保守性与隐秘性;水字是一种具有包容性和发展性的早期文字,水书中非文字因素对水字系统影响较大,加之受避复、书写风格等书写追求的影响,水书中的反书现象较之其他民族文字更为突出。水字体系中反书成因的探讨对早期文字特征的认识和重新认识系统观在文字研究中的作用有重要意义。

水书水字可视化输入中的模式匹配

在我国贵州南部至今还使用一种古老的民族宗教典籍"水书"。在计算机中输入水书并对水字进行编辑,将有利于保存这一文化瑰宝,便于水书的流传、学习和研究。介绍了水书水字可视化输入法,模式匹配问题及匹配算法,并给出模式匹配算法在水书水字输入法中的具体实现。为了加快在水书内存码表中查找匹配的水字编码的速度,采用了哈希表并构造了哈希函数,同时解决冲突。最后进行了输入字符串的分析。实验结果表明,使用哈希表和哈希函数大大加快了水书水字可视化输入中的模式匹配速度。

水书水字类属码的研究

在我国贵州南部至今还使用一种古老的民族宗教典籍"水书"。水书水字的字形复杂,按照汉字编码理论提取的部件或码元很难与水字字形对应。水字的发音较难,采用音码理论实现水字的有序性也较困难。本文提出了水字类属码的编码模式。按照水字内容给予归类,由四位编码组成,第一码位为水字的类别码,区分正体水字和异体水字。第二码位为水字的属性码,根据水字内容进行编码。第三四位编码为水字在各属性中的摆放顺序位置。概述了实现水字可视化输入法的思路。

明代水书《泐金·纪日卷》残卷水字研究

目前水族地区所见到的最早的水书典籍是《泐金.纪日卷》。该书计有水字1472字,除去其中的重复使用字,实际只有61个不同的水字。这61个水字可分为水族独创文字和水族假借汉字为水字两大类。其第二类即水族假借汉字与汉语汉字在读音与意义上存有密切的对应关系。再从史书记载来看,水族作为独立单一的民族最早形成于唐代,故前修时贤关于水字起源"远在秦以前"的观点其证据并不充分,水书水字的创造起源不会早于唐代。

“语-图”视域下陈洪绶《水浒叶子》的创作旨趣与塑图艺术

陈洪绶试图通过《水浒叶子》以画脉维系家国,以至于其对人物的刻画与图赞的归纳皆希冀实现警示观览者的目的。《水浒叶子》的创作既考虑了当时"水浒叶子"的创作特点及本质,又考虑到"叶子戏"的受众对象及娱乐特征,且能精准概括《水浒传》所写,以尽可能经济的笔画将人物精练反映于规格固定的"叶子"中,从而寻求警世与娱乐的统一。这就促使《水浒叶子》采用以"取神"为塑人展开的主要方式,以直线平铺为图像展现的主要手段。

水族古文字的科学定名

过去对水族古文字的称呼很不统一,有的名称甚至违背了这种文字的实际特征,有的名称含有歧义,容易导致混淆。为了科学区分文字系统与文字字符,提出以"水文"指称水族文字系统,以"水字"指称单个的字符,而"水书"则专用来指称水族文献。

水书《正七卷》纪时地支的文字异读

水书是水族巫师用于占卜择日等宗教活动的文化典籍,《正七卷》是水书中一部有代表性的以反映忌戒条目为主的文献。文献的主体部分是纪时用的干支,尤其是纪时地支。该书中地支的异读情况较为多样,体现了地支与生肖、八卦之间的对应关系。

值得一读的《中国水族文化研究》

《中国水族文化研究》是水族学者以民族深厚的文化底蕴,从水文字、水书、水语、民俗、历史等多方位探索水族的源流及诸多的文化内涵,提出“发祥于睢水”、“水书是殷商文化孓遗”、水语早期借汉词应属于“母语遗存”等一些新的学术观点,使人耳目一新。

谈水书的古文字笔画元素

文章通过对水族文字中的多点现象、三角符号、弧形笔画与圆形符号等古文字的笔画元素,与古汉字类似的笔画进行比较研究,阐明水族文字是古代文字的遗存,既与古代汉字观念有某些联系,又有其独特的造字视角。

水书古籍的字切分方法

水书文字的切分是进行水书文字识别的重要环节。根据水书文字的书写特点和布局分析,对水书古籍文献进行了投影分析和连通域分析,并将部分先验知识应用到水书文字的切分过程中进行了文字识别。实验证明,该识别系统对水书文字切分率可以达到95.3%的准确率。

水族数学史研究

本文在调查、搜集、整理有关水族数学史方面资料的基础上,对水族的数学发展史从如下四个方面作了初步研究:(1)水族古歌、古文字与水语中所反映的数概念及实物、木刻的记数方法;(2)数的四则运算;(3)水族某些古文字的字形、民间乐器、石棺古墓、民间工艺品中所反映的几何观念;(4)度量、方位及水历中的数学问题。

基于Windows IME水书文字输入法的设计

为了解决水族文字能够输入到计算机实现数字化,利用微软公司提供的Windows IME来设计和实现水书文字输入法。通过和其它少数民族输入法比较,利用水书文字独有的特性,分析Windows IME程序的基本结构,实现水书文字输入法。通过安装,可以在计算机中输入水书文字,其效果和其他的文字一样,可以打印、改变大小等。实现水书文字输入法,为以后对水族文学、文字研究奠定了基础。

结合字符特征和FCM的水书文字粗分类

水书文字的识别研究对于水书文献数字化和保护有着重要的意义。实验证明,结合水书文字的特点,利用水书文字的字密度特征、宽高比特征和FCM对水书文字进行粗分类设计后,每个类别的文字个数相对均匀,分类稳定,获得了较好的分类性能。

水族语言书面化必经之路对1986年《水语拼音方案》(草案)几点建议

在民族文化保护、语言资源数位化以及记录语言建档的需求下,贵州的少数民族水族,需要一套科学化的《水语拼音方案》来记录水语。本文针对20世纪80年代中期订定的《水语拼音方案》(草案),根据1957年国务院通过的《关于少数民族文字方案中设计字母的几项原则》,实验测定《水语拼音方案》(草案)中的音位的拼音字母设计是否合用,在实际记音使用的基础上,提出几点修订建议,以期解决未来记录水语、民族语言教学、标注古籍的困难,为修订完善《水语拼音方案》提供参考。

从文字接触视角看汉字对水文的影响

“文字接触”问题在学术界尚未得到足够的重视,与之相关的一些重要的基本概念亦未得到科学的界定。研究“文字接触”问题,水文是一个极好的标本。汉字的传入对水文的结构方式、符号体态、性质等方面都产生了较大的影响。通过从文字接触视角对水文进行研究,不仅可以把水文文字本体研究推进一步,而且可以为其他文种之间的文字接触研究提供一个较好的范例。