This paper describes the development and optimization plans for the China Railway Express(CR Express).As a new type of international land transport organization,CR Express has emerged with the continuous expansion of ...This paper describes the development and optimization plans for the China Railway Express(CR Express).As a new type of international land transport organization,CR Express has emerged with the continuous expansion of China toward European investment and trade,and in particular,has expanded with the continuous progress of the One Belt and One Road(OBOR)initiative.In addition to improving the service quality of CR Express,the operating costs must be reduced for developing“smart railways”that serve“smart cities”.We propose a dualobjective-based function mathematical optimization model;the satisfaction of the cargo owner is considered,and the timeliness,transportation capacity,and goods category constraints of CR Express transportation are designed.Moreover,we present the normalized equivalent method of the two-objective function of the model.Finally,a case study is conducted against the background of certain trains in the western corridor of CR Express to validate the effectiveness of the model and research methods proposed in this study.展开更多
The transformation between time and space is discussed. To improve real-time response speed of intelligent measuring system, the concept of exchanging program execution time with more circuitry is presented working in...The transformation between time and space is discussed. To improve real-time response speed of intelligent measuring system, the concept of exchanging program execution time with more circuitry is presented working in cycle mode. Displacement measuring by magnification is achieved with period measurement by magnification. To change the condition that traditional precision measurement depends on machining precision greatly, the concept of measuring space with time and theory of time-space coordinate transformation are proposed. Guided by the idea of measuring space with time, differential frequency measurement system and time grating displacement sensor are developed based on the proposed novel methods. And high-precision measurement is achieved without high-precision manufacture, which embeds the remarkable characteristics of low cost but high precision to the devices. Experiment and test results conform the validity of the proposed time-space concept.展开更多
Collocated multiple input multiple output(MIMO)radar,which has agile multi-beam working mode,can offer enhanced multiple targets tracking(MTT)ability.In detail,it can illuminate different targets simultaneously with m...Collocated multiple input multiple output(MIMO)radar,which has agile multi-beam working mode,can offer enhanced multiple targets tracking(MTT)ability.In detail,it can illuminate different targets simultaneously with multi-beam or one wide beam among multi-beam,providing greater degree of freedom in system resource control.An adaptive time-space resource and waveform control optimization model for the collocated MIMO radar with simultaneous multi-beam is proposed in this paper.The aim of the proposed scheme is to improve the overall tracking accuracy and meanwhile minimize the resource consumption under the guarantee of effective targets detection.A resource and waveform control algorithm which integrates the genetic algorithm(GA)is proposed to solve the optimization problem.The optimal transmitting waveform parameters,system sampling period,sub-array number,binary radar tracking parameterχ_i(t_k),transmitting energy and multi-beam direction vector combination are chosen adaptively,where the first one realizes the waveform control and the latter five realize the timespace resource allocation.Simulation results demonstrate the effectiveness of the proposed control method.展开更多
Compared with the traditional phased array radar, the co-located multiple-input multiple-output(MIMO) radar is able to transmit orthogonal waveforms to form different illuminating modes, providing a larger freedom deg...Compared with the traditional phased array radar, the co-located multiple-input multiple-output(MIMO) radar is able to transmit orthogonal waveforms to form different illuminating modes, providing a larger freedom degree in radar resource management. In order to implement the effective resource management for the co-located MIMO radar in multi-target tracking,this paper proposes a resource management optimization model,where the system resource consumption and the tracking accuracy requirements are considered comprehensively. An adaptive resource management algorithm for the co-located MIMO radar is obtained based on the proposed model, where the sub-array number, sampling period, transmitting energy, beam direction and working mode are adaptively controlled to realize the time-space resource joint allocation. Simulation results demonstrate the superiority of the proposed algorithm. Furthermore, the co-located MIMO radar using the proposed algorithm can satisfy the predetermined tracking accuracy requirements with less comprehensive cost compared with the phased array radar.展开更多
In this paper we discuss a parallel sorting algorithm on a hypercube. Its time complexity is O(n logn/p) +O(n). Here, P is the number of processors available and n, the amount of items to be sorted. Take the problem o...In this paper we discuss a parallel sorting algorithm on a hypercube. Its time complexity is O(n logn/p) +O(n). Here, P is the number of processors available and n, the amount of items to be sorted. Take the problem of time-space optimization into consideration, when P≤ O(log n), this algorithm is both timespace optimal and cost optimization. But this means only speedup is O(P) and it is not linear speedup. Therefore, we further discuss relevant parallel efficiency problems.展开更多
Artificially ground freezing (AGF) is one of the main methods to establish temporary support for shaft sinking in unstable water bearing strata. Domde (1915) formula based on frozen soil strength has widely been used ...Artificially ground freezing (AGF) is one of the main methods to establish temporary support for shaft sinking in unstable water bearing strata. Domde (1915) formula based on frozen soil strength has widely been used for designing freezing wall thickness. However, it can not ensure the stability of freezing wall, nor guarantee the safety of shaft construction as frozen depth increases in unstable water bearing strata. F A. Auld (1985, 1988)[1,2] presented a design method of freezing wall, which is on the basis of strength and stability, together with deformation of freezing wall. This paper, according to the practice in China, describes a "time -space" related design method for deep freezing wall. The method is based on "time-space" concept, which includes influence of excavation rate of advance, unsupported length of freezing wall and the sump state on inward deformation of freezing wall, and the allowable pipe deformation caused by inward deformation of freezing wall. Finally, successful application of this method to the large scale coal mine-Jining No. 2 Mine[3] in Shandong Province of China is presented. It saved much investment compared with F. A. Auld’s design for the same mine.展开更多
This paper researched the traffic of optical networks in time-space complexity,proposed a novel traf-fic model for complex optical networks based on traffic grooming,designed a traffic generator GTS(gener-ator based o...This paper researched the traffic of optical networks in time-space complexity,proposed a novel traf-fic model for complex optical networks based on traffic grooming,designed a traffic generator GTS(gener-ator based on time and space)with 'centralized+distributed' idea,and then made a simulation in Clanguage.Experiments results show that GTS can produce the virtual network topology which can changedynamically with the characteristic of scaling-free network.GTS can also groom the different traffic andtrigger them under real-time or scheduling mechanisms,generating different optical connections.Thistraffic model is convenient for the simulation of optical networks considering the traffic complexity.展开更多
In this paper,finite difference schemes for solving time-space fractional diffusion equations in one dimension and two dimensions are proposed.The temporal derivative is in the Caputo-Hadamard sense for both cases.The...In this paper,finite difference schemes for solving time-space fractional diffusion equations in one dimension and two dimensions are proposed.The temporal derivative is in the Caputo-Hadamard sense for both cases.The spatial derivative for the one-dimensional equation is of Riesz definition and the two-dimensional spatial derivative is given by the fractional Laplacian.The schemes are proved to be unconditionally stable and convergent.The numerical results are in line with the theoretical analysis.展开更多
In this present context, mathematical modeling of the propagation of surface waves in a fluid saturated poro-elastic medium under the influence of initial stress has been considered using time dependent higher order f...In this present context, mathematical modeling of the propagation of surface waves in a fluid saturated poro-elastic medium under the influence of initial stress has been considered using time dependent higher order finite difference method (FDM). We have proved that the accuracy of this finite-difference scheme is 2M when we use 2nd order time domain finite-difference and 2M-th order space domain finite-difference. It also has been shown that the dispersion curves of Love waves are less dispersed for higher order FDM than of lower order FDM. The effect of initial stress, porosity and anisotropy of the layer in the propagation of Love waves has been studied here. The numerical results have been shown graphically. As a particular case, the phase velocity in a non porous elastic solid layer derived in this paper is in perfect agreement with that of Liu et al. (2009).展开更多
The study shows that earthquake-affected time-space domain (ETSD), i.e. a time-space range in which strong earthquakes are unable to occur owing to the influence of a prior earthquake occurring, shows a hyperbolic mar...The study shows that earthquake-affected time-space domain (ETSD), i.e. a time-space range in which strong earthquakes are unable to occur owing to the influence of a prior earthquake occurring, shows a hyperbolic margin curve in the t(time)-r(distance) coordinate plane, which has a maximum affected radius r 0 at t=0 and a maximum influence time t 0 (i.e. the in-situ recurrence interval of earthquakes) at r=0. Based on the time-distance distributions of posterior earthquakes relative to prior ones in the regions of North China, Northwest China, Qinghai-Xizang (Tibet) plateau and Southwest China, the optimized and 90%-confidence margin curves are estimated using optimization and statistical analysis methods. This indicates that the concept and method of ETSD with 3-dimension (time-distance-magnitudes) instead of those of “recurrence interval" with 1-dimension (time) or 2-dimension (time-magnitude) provides a new approach to understanding the fluctuation of seismic activities, estimating the effective earthquake-preparation time of potential hypocenters, and therefore improving the medium- and long-term prediction of strong earthquakes.展开更多
By using the SLC(Single-Link Cluster)method,this study worked in three respects:(a)set up three-dimensional(3-D)SLC software that can deal with a large catalogue of earthquakes and analyze the characteristics of earth...By using the SLC(Single-Link Cluster)method,this study worked in three respects:(a)set up three-dimensional(3-D)SLC software that can deal with a large catalogue of earthquakes and analyze the characteristics of earthquakes’ clustering and scattering in time-space:(b)defined several parameters to describe the distinguishing feature for the SLC frame and developed a technique to calculate the 3-D SLC frames and these parameters with gradual time-sliding,and inspected their variations with time,especially before large events; and(c)by using these means,treated the earthquake catalogue in the top area of the Kunlun-Altun-Arc as well as some valuable results that had been obtained.展开更多
This paper is centered on the extent to which contemporary Chinese science fiction is related to ancient Chinese mythologies according to the previous scholarly discussion and how these ancient mythologies are utilize...This paper is centered on the extent to which contemporary Chinese science fiction is related to ancient Chinese mythologies according to the previous scholarly discussion and how these ancient mythologies are utilized specifically in the futuristic narratives of modern Chinese science fiction.By referring to academic dialogues,this paper argues that ancient mythologies can be recreated in modern science fiction and create modern mythologies in futuristic narratives to present or deal with modern human fears.Based on this argument,this paper then continues to explore what kinds of modern mythologies science fiction might deliver.The Chinese film The Wandering Earth(2019)will be discussed in terms of its mythological symbols and metaphors.This paper proposes a new approach through which to reconnect past stories with futuristic narratives and builds a frame in which to contextualize ancient mythologies in contemporary Chinese culture.展开更多
This article employs the theory of conceptual metaphor to conduct a thorough analysis and exploration of translation strategies for the metaphors in Song Ci. Ci, a treasure in ancient Chinese literature, makes frequen...This article employs the theory of conceptual metaphor to conduct a thorough analysis and exploration of translation strategies for the metaphors in Song Ci. Ci, a treasure in ancient Chinese literature, makes frequent use of metaphor. Its unique form of expression and abundant artistic effects often create difficulties in translation. This study selects some representative metaphor examples from Song Ci to explore the patterns and strategies in the translation process. The study reveals that in face of the metaphors in Song Ci, translators need to comprehensively apply strategies such as retaining the metaphor, replacing the metaphor, and translating the literal meaning to ensure the quality of translation while restoring the aesthetic charm of the original metaphor.展开更多
Poetry,as a crucial form of literary expression,often employs metaphor as a common rhetorical device.According to the perspective of cognitive metaphor theory,metaphor transcends its traditional linguistic boundaries ...Poetry,as a crucial form of literary expression,often employs metaphor as a common rhetorical device.According to the perspective of cognitive metaphor theory,metaphor transcends its traditional linguistic boundaries and is recognized as a profound cognitive mechanism,manifesting as a broader cognitive phenomenon.This article is based on metaphorical examples of“flowers”in Chinese and English poetry,carefully selecting representative cases for in-depth analysis.The aim is to compare the imagery of“flowers”in Chinese and English poetry,observe their similarities and differences,thereby fostering a better understanding of poetry in both languages.Through this study,we not only delve into the intricacies of metaphor within poetry but also shed light on the distinct interpretations of the symbol of“flowers”in different cultural contexts,expanding our appreciation for the cultural diversity inherent in poetry.展开更多
Using the multimodal metaphor theory,this article studies the multimodal metaphor of emotion.Emotions can be divided into positive emotions and negative emotions.Positive emotion metaphors include happiness metaphors ...Using the multimodal metaphor theory,this article studies the multimodal metaphor of emotion.Emotions can be divided into positive emotions and negative emotions.Positive emotion metaphors include happiness metaphors and love metaphors,while negative emotion metaphors include anger metaphors,fear metaphors and sadness metaphors.They intuitively represent the source domain through physical signs,sensory effects,orientation dynamics and physical presentation close to the actual life,and the emotional multimodal metaphors in emojis have narrative and social functions.展开更多
The national image is a comprehensive concept with a distinct political feature,including the international image presented to the outside world,and also encompassing the national identity of the people.With the devel...The national image is a comprehensive concept with a distinct political feature,including the international image presented to the outside world,and also encompassing the national identity of the people.With the development of globalization,international cultural communication has become a crucial part of shaping the national image,and the opening ceremony of the Beijing Winter Olympics has become an important opportunity for China to showcase its national image to the world in the post-pandemic era.Based on Forceville’s multimodal metaphor theory,this paper examines the metaphorical phenomena contained in the performance and their functions,effects,and purposes in the construction of the national image.It is found that there are many scenes,images,and narratives in the opening ceremony,including war metaphor,competition metaphor,personification metaphor,and other conceptual metaphors.The focus of this paper is on multimodal metaphor in a broad sense,mainly encompassing auditory and visual modes.Through the use of these multimodal metaphors,the opening ceremony of the Winter Olympics builds an image of a vibrant,peace-loving,and responsible country,which not only demonstrates China’s cultural self-confidence,but also expresses the Chinese people’s beautiful vision for the early reunification of the motherland.展开更多
Understanding modern poetry is a big problem for average readers because of all kinds of rhetorical devices filled with them,especially metaphors,which are hard for the readers to understand clearly.Thus,grasping meta...Understanding modern poetry is a big problem for average readers because of all kinds of rhetorical devices filled with them,especially metaphors,which are hard for the readers to understand clearly.Thus,grasping metaphors would provide a possible solution to enhance the understanding of modern poetry.Based on the motivation to better understand modern poetry,the paper explores the 11 mechanisms of metaphors in modern poetry with examples in detail,i.e.,blending,mapping,frame shifting,image schema,conceptual integration,contextual grounding,inter-subjectivity,embodied cognition,recursiveness,juxtaposition,shape-moulding,by borrowing some concepts from Cognitive Linguistics,literary studies,and Rhetorics,which can be adopted as means and methods to understand modern poems.展开更多
This paper delves into the strategic use of conceptual metaphors in advertising slogans for coffee brands,exploring how these linguistic devices influence consumer perception and brand appeal.By employing cognitive li...This paper delves into the strategic use of conceptual metaphors in advertising slogans for coffee brands,exploring how these linguistic devices influence consumer perception and brand appeal.By employing cognitive linguistic theories,this study categorizes eight global coffee brand slogans into five distinct metaphorical patterns,revealing the underlying conceptual mappings that enhance brand messaging.The analysis underscores the importance of metaphorical language in simplifying complex ideas,evoking emotional responses,and establishing a connection between the product and the consumer’s everyday experiences.This paper concludes that the judicious application of conceptual metaphors in advertising is a powerful tool for creating memorable and impactful slogans that resonate with the target audience.展开更多
This paper examines the metaphorical part of“The Jade King:History of a Chinese Muslim Family”,Hoda’s novel,under the guidance of Newmark’s theory of metaphor.Newmark proposes six categories of metaphors,namely De...This paper examines the metaphorical part of“The Jade King:History of a Chinese Muslim Family”,Hoda’s novel,under the guidance of Newmark’s theory of metaphor.Newmark proposes six categories of metaphors,namely Dead Metaphor,ClichéMetaphor,Stock or Standard Metaphor,Adapted Metaphor,Recent Metaphor,Original Metaphor;and seven strategies of metaphor translation,including reproducing the same image in the target language,replacing the image in the source language with a standard target language image,translation of metaphor by simile,translation of metaphor(or simile)by simile plus sense,conversion of metaphor to sense,deletion and same metaphor combined with sense.They can provide a strong theoretical support for analyzing the expressions of metaphors in novels and their translation methods.By deeply analyzing the expressions of metaphor and its translation methods in novels,it not only helps to understand the metaphorical meaning and cultural connotation of the original works,but also helps to explore the cultural differences and challenges faced by English and Chinese bilingualism in the process of metaphor translation,thereby significantly improving the translation level and promoting the development of translation research.展开更多
This paper makes an analysis of the cognitive nature of metaphor, expounds the view that metaphor is the necessity of cognitive process of vocabulary and reading teaching, especially for the English major. By employin...This paper makes an analysis of the cognitive nature of metaphor, expounds the view that metaphor is the necessity of cognitive process of vocabulary and reading teaching, especially for the English major. By employing some typical examples from the English-major textbooks, it advances how to train and raise specific teaching ways by utilizing metaphorical thinking.展开更多
基金supported by the National Natural Science Foundation of China(Grant No.62102032)the R&D Program of Beijing Municipal Education Commission(Grant No.KM202211417010).
文摘This paper describes the development and optimization plans for the China Railway Express(CR Express).As a new type of international land transport organization,CR Express has emerged with the continuous expansion of China toward European investment and trade,and in particular,has expanded with the continuous progress of the One Belt and One Road(OBOR)initiative.In addition to improving the service quality of CR Express,the operating costs must be reduced for developing“smart railways”that serve“smart cities”.We propose a dualobjective-based function mathematical optimization model;the satisfaction of the cargo owner is considered,and the timeliness,transportation capacity,and goods category constraints of CR Express transportation are designed.Moreover,we present the normalized equivalent method of the two-objective function of the model.Finally,a case study is conducted against the background of certain trains in the western corridor of CR Express to validate the effectiveness of the model and research methods proposed in this study.
基金National Natural Science Foundation of China(No.59575095,No.59675089,No.50075091,No.50575235)
文摘The transformation between time and space is discussed. To improve real-time response speed of intelligent measuring system, the concept of exchanging program execution time with more circuitry is presented working in cycle mode. Displacement measuring by magnification is achieved with period measurement by magnification. To change the condition that traditional precision measurement depends on machining precision greatly, the concept of measuring space with time and theory of time-space coordinate transformation are proposed. Guided by the idea of measuring space with time, differential frequency measurement system and time grating displacement sensor are developed based on the proposed novel methods. And high-precision measurement is achieved without high-precision manufacture, which embeds the remarkable characteristics of low cost but high precision to the devices. Experiment and test results conform the validity of the proposed time-space concept.
基金supported by the National Natural Science Foundation of China(61671137)。
文摘Collocated multiple input multiple output(MIMO)radar,which has agile multi-beam working mode,can offer enhanced multiple targets tracking(MTT)ability.In detail,it can illuminate different targets simultaneously with multi-beam or one wide beam among multi-beam,providing greater degree of freedom in system resource control.An adaptive time-space resource and waveform control optimization model for the collocated MIMO radar with simultaneous multi-beam is proposed in this paper.The aim of the proposed scheme is to improve the overall tracking accuracy and meanwhile minimize the resource consumption under the guarantee of effective targets detection.A resource and waveform control algorithm which integrates the genetic algorithm(GA)is proposed to solve the optimization problem.The optimal transmitting waveform parameters,system sampling period,sub-array number,binary radar tracking parameterχ_i(t_k),transmitting energy and multi-beam direction vector combination are chosen adaptively,where the first one realizes the waveform control and the latter five realize the timespace resource allocation.Simulation results demonstrate the effectiveness of the proposed control method.
基金supported by the National Natural Science Fundation of China (61671137)。
文摘Compared with the traditional phased array radar, the co-located multiple-input multiple-output(MIMO) radar is able to transmit orthogonal waveforms to form different illuminating modes, providing a larger freedom degree in radar resource management. In order to implement the effective resource management for the co-located MIMO radar in multi-target tracking,this paper proposes a resource management optimization model,where the system resource consumption and the tracking accuracy requirements are considered comprehensively. An adaptive resource management algorithm for the co-located MIMO radar is obtained based on the proposed model, where the sub-array number, sampling period, transmitting energy, beam direction and working mode are adaptively controlled to realize the time-space resource joint allocation. Simulation results demonstrate the superiority of the proposed algorithm. Furthermore, the co-located MIMO radar using the proposed algorithm can satisfy the predetermined tracking accuracy requirements with less comprehensive cost compared with the phased array radar.
文摘In this paper we discuss a parallel sorting algorithm on a hypercube. Its time complexity is O(n logn/p) +O(n). Here, P is the number of processors available and n, the amount of items to be sorted. Take the problem of time-space optimization into consideration, when P≤ O(log n), this algorithm is both timespace optimal and cost optimization. But this means only speedup is O(P) and it is not linear speedup. Therefore, we further discuss relevant parallel efficiency problems.
文摘Artificially ground freezing (AGF) is one of the main methods to establish temporary support for shaft sinking in unstable water bearing strata. Domde (1915) formula based on frozen soil strength has widely been used for designing freezing wall thickness. However, it can not ensure the stability of freezing wall, nor guarantee the safety of shaft construction as frozen depth increases in unstable water bearing strata. F A. Auld (1985, 1988)[1,2] presented a design method of freezing wall, which is on the basis of strength and stability, together with deformation of freezing wall. This paper, according to the practice in China, describes a "time -space" related design method for deep freezing wall. The method is based on "time-space" concept, which includes influence of excavation rate of advance, unsupported length of freezing wall and the sump state on inward deformation of freezing wall, and the allowable pipe deformation caused by inward deformation of freezing wall. Finally, successful application of this method to the large scale coal mine-Jining No. 2 Mine[3] in Shandong Province of China is presented. It saved much investment compared with F. A. Auld’s design for the same mine.
基金Supported by the High Technology Research and Development Programme of China (No. 2008AA01A328)the National Natural Science Foundation of China (No. 60772022)+2 种基金the Program for New Century Excellent Talents in University (No. NCET-05-0112)the Program for Changjiang Scholars and Innovative Research Team in University of MOE, China (No. IRT0609)111 Project (No. B07005)
文摘This paper researched the traffic of optical networks in time-space complexity,proposed a novel traf-fic model for complex optical networks based on traffic grooming,designed a traffic generator GTS(gener-ator based on time and space)with 'centralized+distributed' idea,and then made a simulation in Clanguage.Experiments results show that GTS can produce the virtual network topology which can changedynamically with the characteristic of scaling-free network.GTS can also groom the different traffic andtrigger them under real-time or scheduling mechanisms,generating different optical connections.Thistraffic model is convenient for the simulation of optical networks considering the traffic complexity.
基金the National Natural Science Foundation of China under Grant Nos.12271339 and 12201391.
文摘In this paper,finite difference schemes for solving time-space fractional diffusion equations in one dimension and two dimensions are proposed.The temporal derivative is in the Caputo-Hadamard sense for both cases.The spatial derivative for the one-dimensional equation is of Riesz definition and the two-dimensional spatial derivative is given by the fractional Laplacian.The schemes are proved to be unconditionally stable and convergent.The numerical results are in line with the theoretical analysis.
文摘In this present context, mathematical modeling of the propagation of surface waves in a fluid saturated poro-elastic medium under the influence of initial stress has been considered using time dependent higher order finite difference method (FDM). We have proved that the accuracy of this finite-difference scheme is 2M when we use 2nd order time domain finite-difference and 2M-th order space domain finite-difference. It also has been shown that the dispersion curves of Love waves are less dispersed for higher order FDM than of lower order FDM. The effect of initial stress, porosity and anisotropy of the layer in the propagation of Love waves has been studied here. The numerical results have been shown graphically. As a particular case, the phase velocity in a non porous elastic solid layer derived in this paper is in perfect agreement with that of Liu et al. (2009).
文摘The study shows that earthquake-affected time-space domain (ETSD), i.e. a time-space range in which strong earthquakes are unable to occur owing to the influence of a prior earthquake occurring, shows a hyperbolic margin curve in the t(time)-r(distance) coordinate plane, which has a maximum affected radius r 0 at t=0 and a maximum influence time t 0 (i.e. the in-situ recurrence interval of earthquakes) at r=0. Based on the time-distance distributions of posterior earthquakes relative to prior ones in the regions of North China, Northwest China, Qinghai-Xizang (Tibet) plateau and Southwest China, the optimized and 90%-confidence margin curves are estimated using optimization and statistical analysis methods. This indicates that the concept and method of ETSD with 3-dimension (time-distance-magnitudes) instead of those of “recurrence interval" with 1-dimension (time) or 2-dimension (time-magnitude) provides a new approach to understanding the fluctuation of seismic activities, estimating the effective earthquake-preparation time of potential hypocenters, and therefore improving the medium- and long-term prediction of strong earthquakes.
基金This project was sponsored by the United Earthquake Science Foundation (93068), China
文摘By using the SLC(Single-Link Cluster)method,this study worked in three respects:(a)set up three-dimensional(3-D)SLC software that can deal with a large catalogue of earthquakes and analyze the characteristics of earthquakes’ clustering and scattering in time-space:(b)defined several parameters to describe the distinguishing feature for the SLC frame and developed a technique to calculate the 3-D SLC frames and these parameters with gradual time-sliding,and inspected their variations with time,especially before large events; and(c)by using these means,treated the earthquake catalogue in the top area of the Kunlun-Altun-Arc as well as some valuable results that had been obtained.
文摘This paper is centered on the extent to which contemporary Chinese science fiction is related to ancient Chinese mythologies according to the previous scholarly discussion and how these ancient mythologies are utilized specifically in the futuristic narratives of modern Chinese science fiction.By referring to academic dialogues,this paper argues that ancient mythologies can be recreated in modern science fiction and create modern mythologies in futuristic narratives to present or deal with modern human fears.Based on this argument,this paper then continues to explore what kinds of modern mythologies science fiction might deliver.The Chinese film The Wandering Earth(2019)will be discussed in terms of its mythological symbols and metaphors.This paper proposes a new approach through which to reconnect past stories with futuristic narratives and builds a frame in which to contextualize ancient mythologies in contemporary Chinese culture.
文摘This article employs the theory of conceptual metaphor to conduct a thorough analysis and exploration of translation strategies for the metaphors in Song Ci. Ci, a treasure in ancient Chinese literature, makes frequent use of metaphor. Its unique form of expression and abundant artistic effects often create difficulties in translation. This study selects some representative metaphor examples from Song Ci to explore the patterns and strategies in the translation process. The study reveals that in face of the metaphors in Song Ci, translators need to comprehensively apply strategies such as retaining the metaphor, replacing the metaphor, and translating the literal meaning to ensure the quality of translation while restoring the aesthetic charm of the original metaphor.
文摘Poetry,as a crucial form of literary expression,often employs metaphor as a common rhetorical device.According to the perspective of cognitive metaphor theory,metaphor transcends its traditional linguistic boundaries and is recognized as a profound cognitive mechanism,manifesting as a broader cognitive phenomenon.This article is based on metaphorical examples of“flowers”in Chinese and English poetry,carefully selecting representative cases for in-depth analysis.The aim is to compare the imagery of“flowers”in Chinese and English poetry,observe their similarities and differences,thereby fostering a better understanding of poetry in both languages.Through this study,we not only delve into the intricacies of metaphor within poetry but also shed light on the distinct interpretations of the symbol of“flowers”in different cultural contexts,expanding our appreciation for the cultural diversity inherent in poetry.
文摘Using the multimodal metaphor theory,this article studies the multimodal metaphor of emotion.Emotions can be divided into positive emotions and negative emotions.Positive emotion metaphors include happiness metaphors and love metaphors,while negative emotion metaphors include anger metaphors,fear metaphors and sadness metaphors.They intuitively represent the source domain through physical signs,sensory effects,orientation dynamics and physical presentation close to the actual life,and the emotional multimodal metaphors in emojis have narrative and social functions.
文摘The national image is a comprehensive concept with a distinct political feature,including the international image presented to the outside world,and also encompassing the national identity of the people.With the development of globalization,international cultural communication has become a crucial part of shaping the national image,and the opening ceremony of the Beijing Winter Olympics has become an important opportunity for China to showcase its national image to the world in the post-pandemic era.Based on Forceville’s multimodal metaphor theory,this paper examines the metaphorical phenomena contained in the performance and their functions,effects,and purposes in the construction of the national image.It is found that there are many scenes,images,and narratives in the opening ceremony,including war metaphor,competition metaphor,personification metaphor,and other conceptual metaphors.The focus of this paper is on multimodal metaphor in a broad sense,mainly encompassing auditory and visual modes.Through the use of these multimodal metaphors,the opening ceremony of the Winter Olympics builds an image of a vibrant,peace-loving,and responsible country,which not only demonstrates China’s cultural self-confidence,but also expresses the Chinese people’s beautiful vision for the early reunification of the motherland.
文摘Understanding modern poetry is a big problem for average readers because of all kinds of rhetorical devices filled with them,especially metaphors,which are hard for the readers to understand clearly.Thus,grasping metaphors would provide a possible solution to enhance the understanding of modern poetry.Based on the motivation to better understand modern poetry,the paper explores the 11 mechanisms of metaphors in modern poetry with examples in detail,i.e.,blending,mapping,frame shifting,image schema,conceptual integration,contextual grounding,inter-subjectivity,embodied cognition,recursiveness,juxtaposition,shape-moulding,by borrowing some concepts from Cognitive Linguistics,literary studies,and Rhetorics,which can be adopted as means and methods to understand modern poems.
文摘This paper delves into the strategic use of conceptual metaphors in advertising slogans for coffee brands,exploring how these linguistic devices influence consumer perception and brand appeal.By employing cognitive linguistic theories,this study categorizes eight global coffee brand slogans into five distinct metaphorical patterns,revealing the underlying conceptual mappings that enhance brand messaging.The analysis underscores the importance of metaphorical language in simplifying complex ideas,evoking emotional responses,and establishing a connection between the product and the consumer’s everyday experiences.This paper concludes that the judicious application of conceptual metaphors in advertising is a powerful tool for creating memorable and impactful slogans that resonate with the target audience.
文摘This paper examines the metaphorical part of“The Jade King:History of a Chinese Muslim Family”,Hoda’s novel,under the guidance of Newmark’s theory of metaphor.Newmark proposes six categories of metaphors,namely Dead Metaphor,ClichéMetaphor,Stock or Standard Metaphor,Adapted Metaphor,Recent Metaphor,Original Metaphor;and seven strategies of metaphor translation,including reproducing the same image in the target language,replacing the image in the source language with a standard target language image,translation of metaphor by simile,translation of metaphor(or simile)by simile plus sense,conversion of metaphor to sense,deletion and same metaphor combined with sense.They can provide a strong theoretical support for analyzing the expressions of metaphors in novels and their translation methods.By deeply analyzing the expressions of metaphor and its translation methods in novels,it not only helps to understand the metaphorical meaning and cultural connotation of the original works,but also helps to explore the cultural differences and challenges faced by English and Chinese bilingualism in the process of metaphor translation,thereby significantly improving the translation level and promoting the development of translation research.
文摘This paper makes an analysis of the cognitive nature of metaphor, expounds the view that metaphor is the necessity of cognitive process of vocabulary and reading teaching, especially for the English major. By employing some typical examples from the English-major textbooks, it advances how to train and raise specific teaching ways by utilizing metaphorical thinking.