Popular word on line is a kind of language form which is welcomed by netizens.The popular word on line is the most active part of network language.They are made of expressions what the internet users are established b...Popular word on line is a kind of language form which is welcomed by netizens.The popular word on line is the most active part of network language.They are made of expressions what the internet users are established by usage.The popular words on line have a very strong nature of medium.They are the comprehensive products which come from the facts of social politics,economics,culture,environment and people's psychological activities etc.of a certain time.The total amount of new emerging popular words on line is not so many every year,but the influence of them can not be belittled.This study focuses on the popular words on line with the cases of the popular words occured in recent years.It works on the reasons for their rapid spreading.The author summarizes their characteristics and put forward some ways for the guidance of the popular words on line.展开更多
In recent years,with the rapid growth of Chinese tourism,more and more foreigners come to China to travel.The translation of Chinese tourist guide has become an effective way to publicize China and promote the develop...In recent years,with the rapid growth of Chinese tourism,more and more foreigners come to China to travel.The translation of Chinese tourist guide has become an effective way to publicize China and promote the development of Chinese tourism.The thesis mainly analyzes the application of the functional equivalence in the translation of Chinese tourist guide from the reader’s reception and response,and suggests some different translation techniques such as conversion,recasting,analogy and creative translation to make the translation of Chinese tourist guide better accepted by the target language readers.展开更多
Tourist guide,which is a special type,practically makes details of the arrangement with journey as well as gives orders to tourists. Tour guide,as a commander and a server,is closely related to tourists who are custom...Tourist guide,which is a special type,practically makes details of the arrangement with journey as well as gives orders to tourists. Tour guide,as a commander and a server,is closely related to tourists who are customers as well as carrying out orders. So the orders of tourist guide should be given po-litely under this special relationship. In order to understand the polite expression of giving order,this paper makes analysis on a tourist guide from the perspective of interpersonal metafunction,especially from Mood and Modality.展开更多
The translating aim of informative text is to convey the accurate meaning to the target language readers.Based on thisfeature,the translator selected Eugene Nida's Functional Equivalence Theory as the translating ...The translating aim of informative text is to convey the accurate meaning to the target language readers.Based on thisfeature,the translator selected Eugene Nida's Functional Equivalence Theory as the translating guidance.With the book Working with Words: A Guide to Teaching and Learning Vocabulary,this paper analyzes the informative text translation by combing certaintranslation techniques,such as conversion,omission,division and shifting with examples,offering references to the translation ofthe same kind of material.展开更多
Domestic airlines China United Airlines Since its founding in December 1986, China United Airlines (CUA) has combined with 30 provinces and cities and large enterprises to open 46 air routes, 116 flights every week. A...Domestic airlines China United Airlines Since its founding in December 1986, China United Airlines (CUA) has combined with 30 provinces and cities and large enterprises to open 46 air routes, 116 flights every week. An air transport and service network has been formed with the Beijing Nanyuan Airport as the center. The CUA owns Tu-154, Challenger-601, An-24, An-12, An-26 passenger and freight aircraft. It展开更多
Domestic Airlines Tianjin Subsidiary Air China It has both domestic and international destinations, starting from Tianjin to Guangzhou, Shanghai, Xi’an, Chengdu, Wenzhou, Fuzhou, Xiamen, Shantou, Shenzhen, Haikou, Ho...Domestic Airlines Tianjin Subsidiary Air China It has both domestic and international destinations, starting from Tianjin to Guangzhou, Shanghai, Xi’an, Chengdu, Wenzhou, Fuzhou, Xiamen, Shantou, Shenzhen, Haikou, Hongkong and Seoul.展开更多
目的解决导向辊生产车间物料输送AGV的激光传感器存在的信息复杂度低、重复率高,且在不断迭代重采样过程中极易丢失正确位姿附近粒子造成定位失败等问题。方法提出一种基于视觉的自适应蒙特卡洛定位算法。建立相机观测模型和自动导引运...目的解决导向辊生产车间物料输送AGV的激光传感器存在的信息复杂度低、重复率高,且在不断迭代重采样过程中极易丢失正确位姿附近粒子造成定位失败等问题。方法提出一种基于视觉的自适应蒙特卡洛定位算法。建立相机观测模型和自动导引运输车本体运动模型,对观测模型进行去畸变处理,完成相机标定;设计基于视觉的自适应蒙特卡洛算法,获取特征信息,并用词袋模型进行分类,使用激光雷达构建2D栅格地图,采用特征点匹配估计位姿,实现AGV自我精确定位。结果仿真实验结果表明,本文所提算法与传统自适应蒙特卡洛定位(Adaptive Monte Carlo Localization,AMCL)算法相比,可使机器人更加快速地收敛到精度较高的位姿,具有更好的定位性能。结论基于视觉的AMCL算法设计,实现了导向辊生产车间机器人的高精度定位,优化了作业流程,提高了生产线系统智能化运行水平,可为其他场景定位应用提供参考。展开更多
Endoscopic ultrasonography-guided fine needle aspiration(EUS-FNA) is a useful and relatively safe tool for the diagnosis and staging of pancreatic cancer. However, there have recently been several reports of tumor see...Endoscopic ultrasonography-guided fine needle aspiration(EUS-FNA) is a useful and relatively safe tool for the diagnosis and staging of pancreatic cancer. However, there have recently been several reports of tumor seeding after EUS-FNA of adenocarcinomas. A 78-year-old man was admitted to our hospital due to upper gastric pain. Examinations revealed a 20 mm mass in the pancreatic body, for which EUS-FNA was performed. The cytology of the lesion was adenocarcinoma, and the stage of the cancer was T3N0M0. The patient underwent surgery with curative intent, followed by adjuvant chemotherapy with S-1. An enlarging gastric submucosal tumor was found on gastroscopy at 28 mo after surgery accompanied by a rising level of CA19-9. Biopsy result was adenocarcinoma, consistent with a pancreatic primary tumor. Tumor seeding after EUS-FNA was strongly suspected. The patient underwent surgical resection of the gastric tumor with curative intent. The pathological result of the resected gastric specimen was adenocarcinoma with a perfectly matched mucin special stain result with the previously resected pancreatic cancer. This is the first case report of tumor seeding after EUS-FNA which was surgically resected and inspected pathologically.展开更多
Introduction Types of paper Contributions falling into the following categories will be considered for publication: Re views article(> 10000 w ords), Short re view(~5000 w ords), Feature article(> 8000 w ords), ...Introduction Types of paper Contributions falling into the following categories will be considered for publication: Re views article(> 10000 w ords), Short re view(~5000 w ords), Feature article(> 8000 w ords), Research paper, Short communication(~3000 words), Commentary(~1000 words), and Viewpiont(~3000 w ords). Please ensure that you select the appropriate article type from the list of options when making your submission. Authors contributing to special issues should ensure that they select the special issue article type from this list.展开更多
Introduction Types of paper Contributions falling into the following categories will be considered for publication:Reviews article(>10000 words),Short review(~5000 words),Feature article(>8000 words),Research pa...Introduction Types of paper Contributions falling into the following categories will be considered for publication:Reviews article(>10000 words),Short review(~5000 words),Feature article(>8000 words),Research paper,Short communication(~3000 words).展开更多
Introduction Types of paper Contributions falling into the following categories will be considered forpublication:Reviewsarticle(>10000words),Shortreview(-5000words),Featurearticle(>8000words),Researchpaper,Shor...Introduction Types of paper Contributions falling into the following categories will be considered forpublication:Reviewsarticle(>10000words),Shortreview(-5000words),Featurearticle(>8000words),Researchpaper,Short communication (-3000 words), Commentary (-1000 words)。展开更多
文摘Popular word on line is a kind of language form which is welcomed by netizens.The popular word on line is the most active part of network language.They are made of expressions what the internet users are established by usage.The popular words on line have a very strong nature of medium.They are the comprehensive products which come from the facts of social politics,economics,culture,environment and people's psychological activities etc.of a certain time.The total amount of new emerging popular words on line is not so many every year,but the influence of them can not be belittled.This study focuses on the popular words on line with the cases of the popular words occured in recent years.It works on the reasons for their rapid spreading.The author summarizes their characteristics and put forward some ways for the guidance of the popular words on line.
文摘In recent years,with the rapid growth of Chinese tourism,more and more foreigners come to China to travel.The translation of Chinese tourist guide has become an effective way to publicize China and promote the development of Chinese tourism.The thesis mainly analyzes the application of the functional equivalence in the translation of Chinese tourist guide from the reader’s reception and response,and suggests some different translation techniques such as conversion,recasting,analogy and creative translation to make the translation of Chinese tourist guide better accepted by the target language readers.
文摘Tourist guide,which is a special type,practically makes details of the arrangement with journey as well as gives orders to tourists. Tour guide,as a commander and a server,is closely related to tourists who are customers as well as carrying out orders. So the orders of tourist guide should be given po-litely under this special relationship. In order to understand the polite expression of giving order,this paper makes analysis on a tourist guide from the perspective of interpersonal metafunction,especially from Mood and Modality.
文摘The translating aim of informative text is to convey the accurate meaning to the target language readers.Based on thisfeature,the translator selected Eugene Nida's Functional Equivalence Theory as the translating guidance.With the book Working with Words: A Guide to Teaching and Learning Vocabulary,this paper analyzes the informative text translation by combing certaintranslation techniques,such as conversion,omission,division and shifting with examples,offering references to the translation ofthe same kind of material.
文摘Domestic airlines China United Airlines Since its founding in December 1986, China United Airlines (CUA) has combined with 30 provinces and cities and large enterprises to open 46 air routes, 116 flights every week. An air transport and service network has been formed with the Beijing Nanyuan Airport as the center. The CUA owns Tu-154, Challenger-601, An-24, An-12, An-26 passenger and freight aircraft. It
文摘Domestic Airlines Tianjin Subsidiary Air China It has both domestic and international destinations, starting from Tianjin to Guangzhou, Shanghai, Xi’an, Chengdu, Wenzhou, Fuzhou, Xiamen, Shantou, Shenzhen, Haikou, Hongkong and Seoul.
文摘目的解决导向辊生产车间物料输送AGV的激光传感器存在的信息复杂度低、重复率高,且在不断迭代重采样过程中极易丢失正确位姿附近粒子造成定位失败等问题。方法提出一种基于视觉的自适应蒙特卡洛定位算法。建立相机观测模型和自动导引运输车本体运动模型,对观测模型进行去畸变处理,完成相机标定;设计基于视觉的自适应蒙特卡洛算法,获取特征信息,并用词袋模型进行分类,使用激光雷达构建2D栅格地图,采用特征点匹配估计位姿,实现AGV自我精确定位。结果仿真实验结果表明,本文所提算法与传统自适应蒙特卡洛定位(Adaptive Monte Carlo Localization,AMCL)算法相比,可使机器人更加快速地收敛到精度较高的位姿,具有更好的定位性能。结论基于视觉的AMCL算法设计,实现了导向辊生产车间机器人的高精度定位,优化了作业流程,提高了生产线系统智能化运行水平,可为其他场景定位应用提供参考。
文摘Endoscopic ultrasonography-guided fine needle aspiration(EUS-FNA) is a useful and relatively safe tool for the diagnosis and staging of pancreatic cancer. However, there have recently been several reports of tumor seeding after EUS-FNA of adenocarcinomas. A 78-year-old man was admitted to our hospital due to upper gastric pain. Examinations revealed a 20 mm mass in the pancreatic body, for which EUS-FNA was performed. The cytology of the lesion was adenocarcinoma, and the stage of the cancer was T3N0M0. The patient underwent surgery with curative intent, followed by adjuvant chemotherapy with S-1. An enlarging gastric submucosal tumor was found on gastroscopy at 28 mo after surgery accompanied by a rising level of CA19-9. Biopsy result was adenocarcinoma, consistent with a pancreatic primary tumor. Tumor seeding after EUS-FNA was strongly suspected. The patient underwent surgical resection of the gastric tumor with curative intent. The pathological result of the resected gastric specimen was adenocarcinoma with a perfectly matched mucin special stain result with the previously resected pancreatic cancer. This is the first case report of tumor seeding after EUS-FNA which was surgically resected and inspected pathologically.
文摘Introduction Types of paper Contributions falling into the following categories will be considered for publication: Re views article(> 10000 w ords), Short re view(~5000 w ords), Feature article(> 8000 w ords), Research paper, Short communication(~3000 words), Commentary(~1000 words), and Viewpiont(~3000 w ords). Please ensure that you select the appropriate article type from the list of options when making your submission. Authors contributing to special issues should ensure that they select the special issue article type from this list.
文摘Introduction Types of paper Contributions falling into the following categories will be considered for publication:Reviews article(>10000 words),Short review(~5000 words),Feature article(>8000 words),Research paper,Short communication(~3000 words).
文摘Introduction Types of paper Contributions falling into the following categories will be considered forpublication:Reviewsarticle(>10000words),Shortreview(-5000words),Featurearticle(>8000words),Researchpaper,Short communication (-3000 words), Commentary (-1000 words)。