期刊文献+
共找到81篇文章
< 1 2 5 >
每页显示 20 50 100
On the Methods of Trademark Translation from the Perspective of Functional Equivalence Theory
1
作者 付蔷微 《海外英语》 2018年第2期148-149,共2页
With the rapid development of technology and economy, many products enter the international market in our country, at the same time a large number of foreign products also sweep into the domestic market. Therefore, th... With the rapid development of technology and economy, many products enter the international market in our country, at the same time a large number of foreign products also sweep into the domestic market. Therefore, the translation of trademark plays a particularly significant role in the whole process. Especially, trademark translation should go under the guidance of certain methods. Based on Eugene A. Nida's"functional equivalence"theory and combined with some concrete examples, this paper mainly focuses on some methods of trademark translation. 展开更多
关键词 英语学习 学习方法 阅读知识 阅读材料
下载PDF
人工智能时代商标功能的嬗变及其制度因应 被引量:1
2
作者 高源 冯晓青 《知识产权》 CSSCI 北大核心 2024年第2期21-43,共23页
保护消费者利益是商标制度的重要价值目标。人工智能通过精准营销、体验式消费、替代决策等形式介入消费活动,在引发消费行为转向的同时逐渐动摇了以识别来源功能和广告功能为支柱的商标制度。对商品来源的抽象与对背景信息的简化本是... 保护消费者利益是商标制度的重要价值目标。人工智能通过精准营销、体验式消费、替代决策等形式介入消费活动,在引发消费行为转向的同时逐渐动摇了以识别来源功能和广告功能为支柱的商标制度。对商品来源的抽象与对背景信息的简化本是商标的独特优势,却在与具有强大信息整合能力的人工智能的比较中日渐显现出信息遗漏与信息不对称的问题;商标具有财产属性,其使用能够刺激消费,但由于智能消费逐渐导致商标应用程度的降低,其广告效果也将有所削弱。因应人工智能时代商标功能的嬗变,商标制度应巩固其维护信息分配正义与竞争秩序的价值目标;强化对售后混淆的防范,全面保护识别来源功能;有限拓展反淡化规则的适用,在对广告功能的保障中实现对商誉的维护。 展开更多
关键词 人工智能 智能消费 消费决策 商标功能 商标制度
下载PDF
商标法保护地理标志路径的审视与重构——以区分功能为逻辑起点 被引量:1
3
作者 宋昕哲 《海南大学学报(人文社会科学版)》 CSSCI 2024年第6期139-147,共9页
作为集体商标、证明商标保护的地理标志,被寄望发挥保护本乡本土经营者、促进乡村产业振兴的作用,却暴露出可能演化为压榨工具的危险。商标制度构造以“商标区分功能”为核心,与地理标志的基本功能“地理标志区分功能”存在龃龉(不协调... 作为集体商标、证明商标保护的地理标志,被寄望发挥保护本乡本土经营者、促进乡村产业振兴的作用,却暴露出可能演化为压榨工具的危险。商标制度构造以“商标区分功能”为核心,与地理标志的基本功能“地理标志区分功能”存在龃龉(不协调性)。我国商标法通过制定和适用若干特殊规则兼容“地理标志区分功能”,该路径一则异化商标基本功能,不利于最大化利用商标激活创新的机制;二则与专门法规在价值取向上定位重叠;三则滋生“权利滥用”之土壤。商标法应回归保护“商标区分功能”的价值取向,停止主动认定地理标志,移除或停止适用地理标志商标特殊保护规则,是加强地理标志立法、增强地理标志保护体系协调性的必由之路。 展开更多
关键词 地理标志 区分功能 商标法 专门法
下载PDF
防御商标对驰名商标按需认定的影响
4
作者 李雨峰 《知识产权》 CSSCI 北大核心 2024年第3期21-33,共13页
驰名商标的跨类保护扩大了商标的保护范围,但也模糊了商标所有人的权利界限和第三人的行为空间。为确保市场主体的行为预期,我国确定了驰名商标跨类保护的按需认定原则,仅在处理案件纠纷需要时,才对涉案商标是否驰名的事实进行审查。作... 驰名商标的跨类保护扩大了商标的保护范围,但也模糊了商标所有人的权利界限和第三人的行为空间。为确保市场主体的行为预期,我国确定了驰名商标跨类保护的按需认定原则,仅在处理案件纠纷需要时,才对涉案商标是否驰名的事实进行审查。作为跨类保护的替代选择,有些商标所有人选择事先注册防御商标。商标所有人注册的防御商标清楚划定商标权的边界和第三人的行为空间,应具有优先性;商标权人欲在核定商品范围之外排除他人,可在诉讼中选择驰名商标的跨类保护,具有次位性。只有在即使注册了防御商标仍不能认定构成商标侵权但有可能给消费者带来误认时,才可启动涉案商标是否驰名的审查。即使应当对驰名商标给予较大范围的保护,驰名商标的保护体系也应服从商标法的注册体系。 展开更多
关键词 驰名商标 按需认定 防御商标 注册功能
下载PDF
论商标注册审查标准的建构逻辑与优化路径
5
作者 张德芬 史珂 《电子知识产权》 2024年第10期23-35,共13页
我国《商标法》第30条关于商标注册审查“相同或者近似”驳回申请的规定过于原则、并不能全面阻止可能混淆标志的注册,相关法律适用规则之间相互矛盾,存在着说理逻辑紊乱,甚至超越立法文本释法等现象。究其原因,“相同或者近似”驳回申... 我国《商标法》第30条关于商标注册审查“相同或者近似”驳回申请的规定过于原则、并不能全面阻止可能混淆标志的注册,相关法律适用规则之间相互矛盾,存在着说理逻辑紊乱,甚至超越立法文本释法等现象。究其原因,“相同或者近似”驳回申请标准并不能准确体现保护商标识别来源功能的要求,相关行政规章和司法解释也未能随着《商标法》的修改及时更新。在《商标法》第五次修改之际,依据商标审理审查标准建构逻辑的要求,引入混淆可能性标准才能恰当解决上述问题:即《商标法》第30条后半句应增加规定“容易导致混淆的”注册申请应予驳回,并修改相关法律适用规则,明确混淆可能性判断的多因素检测法,从而推动商标注册高质量发展。 展开更多
关键词 商标注册审查 商标近似 混淆可能性 识别来源功能
下载PDF
商标本质的心理学分析 被引量:8
6
作者 姚鹤徽 申雅栋 《河南师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2012年第4期134-138,共5页
人与动物的本质区别在于人能够接受、存储、加工各类信息,构建和发展自身的认知网络。从认知心理学角度观察,商标是由人类感觉器官可感知的外在刺激即商标标识与消费者大脑长时记忆中存储的该商标标识代表的商品信息组成。商标的本质是... 人与动物的本质区别在于人能够接受、存储、加工各类信息,构建和发展自身的认知网络。从认知心理学角度观察,商标是由人类感觉器官可感知的外在刺激即商标标识与消费者大脑长时记忆中存储的该商标标识代表的商品信息组成。商标的本质是人类感觉器官可感知的,以特定公共性形式存在的信息。商标的心理学本质有助于加深对商标的功能、商标权以及商标侵权的理解。商标的功能在于降低消费者的心理认知成本,商标权在于维护消费者正常的心理认知网络,而商标侵权则不当干扰了消费者正常的心理认知网络。 展开更多
关键词 认知心理学 商标的本质 商标功能 商标权 商标侵权
下载PDF
论地理标志的法律性质、功能与侵权认定 被引量:47
7
作者 冯术杰 《知识产权》 CSSCI 北大核心 2017年第8期3-10,共8页
地理标志在国际公约和我国法律中都是一种独立的知识产权客体。法律对于地理标志的保护是对既有的社会关系的认可而非创制。地理标志的表现形式一般都应是既有的实然形态而不能任意创设或选择。地理标志证明商标或集体商标与普通商标一... 地理标志在国际公约和我国法律中都是一种独立的知识产权客体。法律对于地理标志的保护是对既有的社会关系的认可而非创制。地理标志的表现形式一般都应是既有的实然形态而不能任意创设或选择。地理标志证明商标或集体商标与普通商标一样具有来源识别、商誉承载和品质保障三种功能,只是其表现形式与普通商标有所不同。地理标志商标的侵权认定仍应以混淆理论为基础,商誉承载功能和品质保障功能是地理标志商标侵权认定中的两个常态考量因素。 展开更多
关键词 地理标志 证明商标 集体商标 商标的功能 商标侵权
下载PDF
论商标使用行为的独立性 被引量:19
8
作者 刘维 《现代法学》 CSSCI 北大核心 2021年第6期62-76,共15页
商标使用行为是《商标法》中的基础概念,对商标使用行为独立性的不同认识直接导致产生了一些重要类案的不同裁判及学理中的争议观点。商标使用行为在商标侵权判断过程中不仅具有要件性,而且具有前置性。商标使用行为具有实质性,应当围... 商标使用行为是《商标法》中的基础概念,对商标使用行为独立性的不同认识直接导致产生了一些重要类案的不同裁判及学理中的争议观点。商标使用行为在商标侵权判断过程中不仅具有要件性,而且具有前置性。商标使用行为具有实质性,应当围绕《商标法》第48条展开教义学阐释,揭示商标使用中“商业性”和“识别性”的内在要素。商标使用行为具有要件性,应当以商标的本质属性及商标权的消极权属性为基础,探讨商标使用对直接侵权和间接侵权的区分意义,分析商标使用在《商标法》第57条和第13条商标侵权中的要件价值。通过剖析商标使用、混淆可能性、正当使用抗辩三者的不同价值,阐述商标使用在商标侵权结构中的前置地位。商标使用行为独立性的认识涉及商标的本质属性、商标权的性质和商标权的范围等基本问题,对科学裁判“定牌加工”和“关键词竞价排名”等案件具有较大意义。 展开更多
关键词 商标使用 直接侵权 侵权构造 商标功能
下载PDF
奈达理论对商品标志性广告词句翻译的启示 被引量:3
9
作者 王立松 李旸 《天津大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2012年第1期38-41,共4页
商品商标词和广告标语翻译既是两种语言间的交流,又是两种文化间的沟通。国内外众多知名品牌商品标志性广告词语的翻译经典实例表明,奈达的功能对等翻译理论在词汇对等、文体对等、文化对等、目的对等方面为商业广告标语和商标翻译能够... 商品商标词和广告标语翻译既是两种语言间的交流,又是两种文化间的沟通。国内外众多知名品牌商品标志性广告词语的翻译经典实例表明,奈达的功能对等翻译理论在词汇对等、文体对等、文化对等、目的对等方面为商业广告标语和商标翻译能够提供切实可行的理论依据。为了使广告标语的译文与原文达到功能上的对等,可以采用直译法、音译法、意译法、直意译相结合、创译法、增译法、省译法、套译法等。 展开更多
关键词 奈达 功能对等 广告标语 商标 劝诱功能
下载PDF
社会经济发展视阈下的商标功能扩张进路 被引量:8
10
作者 凌洪斌 《知识产权》 CSSCI 北大核心 2016年第1期97-103,共7页
商标功能理论是商标的核心基础理论。商标功能的确立及其演进,其背后无不蕴含深刻的经济、社会和文化因素。在不同的历史时期和经济增长阶段,以及在同时期的主流消费观念的影响下,商标不断演绎出新的功能以顺应并且助推社会经济的发展... 商标功能理论是商标的核心基础理论。商标功能的确立及其演进,其背后无不蕴含深刻的经济、社会和文化因素。在不同的历史时期和经济增长阶段,以及在同时期的主流消费观念的影响下,商标不断演绎出新的功能以顺应并且助推社会经济的发展。从社会经济发展的特征和消费观念的视角来建构商标功能理论,探索和揭示社会经济运行与商标功能发挥两者之间的内在关联和基本规律,能够更好地了解商标的本质属性及其运行机理,进而能够更好地为商标法律实践服务。 展开更多
关键词 标记 经济发展 商标功能 扩张
下载PDF
破坏商标品质保证功能构成商标侵权——“不二家案”判前判后的思考 被引量:7
11
作者 成文娟 张书青 《电子知识产权》 2016年第6期98-104,共7页
商标的品质保证功能是一项独立功能。使用自行制备的、印有他人商标的、不标明分装事实以及分装者信息的、质量不合标准的包装对事实上来源于商标权人的商品进行分装转售的行为破坏了商标的品质保证功能,构成商标侵权,这种行为不属于指... 商标的品质保证功能是一项独立功能。使用自行制备的、印有他人商标的、不标明分装事实以及分装者信息的、质量不合标准的包装对事实上来源于商标权人的商品进行分装转售的行为破坏了商标的品质保证功能,构成商标侵权,这种行为不属于指示性使用,亦不受权利用尽原则庇护,应以商标法第五十七条第(七)项予以规制。 展开更多
关键词 商标 品质保证功能 分装 侵权
下载PDF
论商标使用许可制度中激励机制之引入——兼评“王老吉”商标纠纷案 被引量:7
12
作者 刘洁 《知识产权》 CSSCI 北大核心 2013年第1期34-38,53,共6页
商标使用许可制度在我国经济生活中发挥着重要作用,但在理论研究中未给予充分重视。"王老吉"商标纠纷案中凸显出现有商标使用许可制度的不足,通过对此案件讨论的焦点问题做出评析,并分析商标使用许可中当事人的利益博弈,提出... 商标使用许可制度在我国经济生活中发挥着重要作用,但在理论研究中未给予充分重视。"王老吉"商标纠纷案中凸显出现有商标使用许可制度的不足,通过对此案件讨论的焦点问题做出评析,并分析商标使用许可中当事人的利益博弈,提出在该制度中应引入激励机制。 展开更多
关键词 商标使用许可 商标功能 利益博弈 激励机制
下载PDF
欧盟商标法改革方案评析 被引量:6
13
作者 刘海虹 《知识产权》 CSSCI 北大核心 2015年第8期102-108,共7页
欧盟商标改革方案除了涉及共同体商标注册续展费用降低,要求成员国取消对拒绝注册的相对理由的依职权事先审查等程序改革之外,还将"双重相同"使用仅限于保护商标的识别功能、规定无需证明过境商品将会投放到欧盟市场就可以认... 欧盟商标改革方案除了涉及共同体商标注册续展费用降低,要求成员国取消对拒绝注册的相对理由的依职权事先审查等程序改革之外,还将"双重相同"使用仅限于保护商标的识别功能、规定无需证明过境商品将会投放到欧盟市场就可以认定侵权,并要求成员国必须对声誉商标提供反淡化和反不公平利用保护。此次改革认可了欧洲法院对声誉商标淡化和不公平利用基于抽象"商标功能"概念和"淡化理论"的反不正当竞争分析思路,对商标法赋予更多的反不正当竞争使命,使商标法在竞争政策的导向上更侧重于维护自由竞争和更高效的市场竞争秩序。此次改革方案反映了欧盟进一步深化商标一体化和强化商标保护的愿望,在商标法一体化框架下进一步推进了更为艰巨的欧盟不正当竞争法一体化进程。 展开更多
关键词 欧盟 商标法改革 商标功能 过境商品 驰名商标
下载PDF
从功能论角度谈服装商标词的翻译 被引量:7
14
作者 张凌 《四川理工学院学报(社会科学版)》 2011年第2期61-63,共3页
文章以功能等效原则为理论依据,分析了商标的功能和服装商标词的特点,并用定量分析的方法选择了45个服装商标词为样本,初步探讨了服装商标词的英译方法。
关键词 功能等效 商标功能 商标特点 翻译方法
下载PDF
商标权注册取得制度的改造——兼论我国《商标法》的第三次修改 被引量:13
15
作者 李雨峰 曹世海 《现代法学》 CSSCI 北大核心 2014年第3期62-72,共11页
商标法上的注册制度与商标观念的变迁关系密切,注册制度的现代化与商标的财产化相伴相随。现代注册制度经历了从私人控制到国家控制的转变。从制度属性上看,对注册本质的把握有确权与授权两种传统。就商标的本质而言,确权更具说服力。... 商标法上的注册制度与商标观念的变迁关系密切,注册制度的现代化与商标的财产化相伴相随。现代注册制度经历了从私人控制到国家控制的转变。从制度属性上看,对注册本质的把握有确权与授权两种传统。就商标的本质而言,确权更具说服力。注册制度具有权利推定、权利公示以及维护公共道德与秩序的功能。经由注册制度,国家工商行政管理部门把那些有损道德与秩序的标志排除在商品市场之外。注册取得商标权尽管具有取证方便的优势,但其容易导致抢注及囤积商标,具有破坏诚信经营的负能量。为纠正注册取得商标权制度的弊端,我国《商标法》应当在规范商标使用的前提下,对商标注册的效力、先用权及商标共存制度等进行完善。 展开更多
关键词 商标注册 商标观念注册功能 注册属性
下载PDF
略论符号消费背景下商标功能的拓展 被引量:9
16
作者 徐聪颖 《河北法学》 CSSCI 北大核心 2010年第2期132-135,共4页
伴随着社会的发展,人们的消费观念已不再局限于单纯追求商品的使用价值,对商品符号意义的体验成为主导消费选择的重要依据。与此种符号消费观相适应,人们对于商标的功能性认识也理应发生转变,商标不再只是用于识别产品来源的工具,其还... 伴随着社会的发展,人们的消费观念已不再局限于单纯追求商品的使用价值,对商品符号意义的体验成为主导消费选择的重要依据。与此种符号消费观相适应,人们对于商标的功能性认识也理应发生转变,商标不再只是用于识别产品来源的工具,其还应发挥着承载、表彰符号意义的功能。 展开更多
关键词 符号消费 商标 表彰功能
下载PDF
体系化思维下混淆在商标侵权判定中的定位 被引量:8
17
作者 韦稼霖 朱冬 《电子知识产权》 CSSCI 2020年第10期61-72,共12页
我国《商标法》对于商标侵权行为的类型进行了详细的列举。但是,作为商标侵权重要判断依据的混淆在不同侵权类型中的地位如何,无论是理论层面还是实践层面,至今仍然存在诸多争议。从保护商标功能出发并考虑我国《商标法》体系逻辑的严整... 我国《商标法》对于商标侵权行为的类型进行了详细的列举。但是,作为商标侵权重要判断依据的混淆在不同侵权类型中的地位如何,无论是理论层面还是实践层面,至今仍然存在诸多争议。从保护商标功能出发并考虑我国《商标法》体系逻辑的严整性,应当将混淆作为商标侵权判定的核心要件。具体而言,在“双相同”侵权中适用推定混淆规则,允许被控侵权人推翻这种推定,与此同时对混淆的概念进行适当拓展;涉及近似商标的案件中,应当坚持以近似性作为商标侵权的前置判断要件,以“混淆”作为侵权判定最终依据。而对于给他人注册商标专用权“造成其他损害”的行为,则可以涵盖混淆和淡化以外的侵害商标功能的情形。 展开更多
关键词 混淆 近似 商标侵权 商标功能
下载PDF
商品状况改变后再销售中商标权用尽规则的适用问题研究 被引量:3
18
作者 魏丽丽 《中州学刊》 CSSCI 北大核心 2021年第2期56-58,共3页
商标权用尽规则对商标权人在已售商品上行使商标权加以限制,旨在协调商标权与所有权并存于同一商品所导致的权利冲突,保障商品自由流通。经营者将商标权人合法投放市场的商品经重新包装、加工、翻新后使用原商标再行销售的行为,会破坏... 商标权用尽规则对商标权人在已售商品上行使商标权加以限制,旨在协调商标权与所有权并存于同一商品所导致的权利冲突,保障商品自由流通。经营者将商标权人合法投放市场的商品经重新包装、加工、翻新后使用原商标再行销售的行为,会破坏商标与商品之间的对应关系,有损商标的来源识别和品质保证功能,因而不能必然适用商标权用尽规则;但在商品未发生实质性改变且商品的真实信息被充分披露的前提下,适用商标权用尽规则并不违背相关理论和制度初衷。 展开更多
关键词 商品状况改变 商品转售 商标权用尽 商标功能
下载PDF
叙述性商标合理使用之证伪——兼评我国新《商标法》第59条第1款 被引量:3
19
作者 凌洪斌 《西安电子科技大学学报(社会科学版)》 CSSCI 2015年第1期57-62,共6页
商标使用是实现商标功能并彰显商标价值的根本途径,因此也是商标法领域的永恒课题。传统理论认为商标合理使用是商标使用的一种形式,具体分为叙述性使用和指示性使用两种。但实质上,叙述性使用并不是商标意义上的使用,也与传统合理使用... 商标使用是实现商标功能并彰显商标价值的根本途径,因此也是商标法领域的永恒课题。传统理论认为商标合理使用是商标使用的一种形式,具体分为叙述性使用和指示性使用两种。但实质上,叙述性使用并不是商标意义上的使用,也与传统合理使用的制度本质和运作机理不相符合,并不是真正意义上的合理使用,因而应将其排除在合理使用范畴之外。如此,则有利于构建科学合理的商标合理使用制度,能更好地为法律实践服务。 展开更多
关键词 叙述性商标 合理使用 符号 商标功能
下载PDF
从商标的功能看商标翻译的原则和方法 被引量:8
20
作者 郭晓霞 庞世明 《北京城市学院学报》 2008年第3期88-92,共5页
随着国际贸易的日益发展,商标,这个产品市场战略的重要组成部分也开始与产品一起并肩迎接国际市场的挑战。产品的国际化不仅将商标的翻译提上议事日程,而且对其提出了更高的要求。我们不难发现在现有商标翻译中存在着一些问题。引起这... 随着国际贸易的日益发展,商标,这个产品市场战略的重要组成部分也开始与产品一起并肩迎接国际市场的挑战。产品的国际化不仅将商标的翻译提上议事日程,而且对其提出了更高的要求。我们不难发现在现有商标翻译中存在着一些问题。引起这些问题的原因是方方面面的,译者对商标功能的认识欠缺就是其中之一。本文试图从商标的功能对商标翻译的影响入手,探求有关商标翻译的一般规律。 展开更多
关键词 商标功能 翻译 原则 方法
下载PDF
上一页 1 2 5 下一页 到第
使用帮助 返回顶部