Within the public health sector of Hong Kong(China),there is a consensus around the important role of traditional Chinese medicines.For Hong Kong(China)to play a bridging role to bring Chinese medicines to the global ...Within the public health sector of Hong Kong(China),there is a consensus around the important role of traditional Chinese medicines.For Hong Kong(China)to play a bridging role to bring Chinese medicines to the global market requires a concerted effort from the government,academic institutes and industries.The release of the final version of the European Medicines Agencies guidance document,which details the acceptance of minimum requirements to nonclinical package in bibliographical applications,grants the opportunity for well-established and traditional herbal medicines to demonstrate an‘acceptable safe’status for registration in the European Union.It is anticipated that this minimum nonclinical package can be applied to demonstrate the safe use of many traditional Chinese medicines regardless of their eligibility to be registered under the simplified procedure within the European Union.This paper conceptualizes an integration of a simplified evaluation route for eligible proprietary Chinese medicines(pCm)with long history of use into the existing drug regulatory framework in Hong Kong(China).Such integration utilizing the minimum nonclinical package,based on bibliographical data or expert report,as proof of evidence to demonstrate safety for pCm with long history of use requires less demand in scientific resources.With Hong Kong(China)conducting‘first hand’review for eligible pCm,it provides an option for overseas and local pharmaceutical companies to register their products in Hong Kong(China)without the need to rely on issuance of Certificate of Pharmaceutical Product from other countries.This could bring eligible pCm with long history of use to reach international risk-based standard and to be marketed globally as‘medicines’to reach their full therapeutic potential.An important process to positioning Hong Kong(China)to compete with other countries in promoting importation and exportation of pCm to better serve the global health.展开更多
In the development of new drugs products,especially the development of traditional Chinese medicine active ingredients,solubility and oral bioavailability are the main factors which are restricting the development of ...In the development of new drugs products,especially the development of traditional Chinese medicine active ingredients,solubility and oral bioavailability are the main factors which are restricting the development of new drugs,whereas the physicochemical properties of active ingredients are the key element to affecting these factors.Pharmaceutical cocrystal provides an excellent opportunity to develop new drugs with excellent physical and chemical properties such as melting point,solubility,stability and bioavailability while retaining the pharmacological properties of individuals active pharmaceutical ingredients among pharmaceutical cocrystal compounds.Traditional Chinese herbal medicine has the characteristics of multiple pathways and multiple targets,mainly because it contains many active ingredients,like cocrystals thereof with many components.The active ingredients extracted from traditional Chinese herbal medicine have a wide range of pharmacological activities,but most of the active ingredients affect the development of traditional Chinese medicine active ingredients due to their physical and chemical properties such as solubility.Traditional Chinese medicine pharmaceutical cocrystals can not only improve the physical and chemical properties of drugs without changing the internal structure of drugs,so as to provide a new scheme for the development of traditional Chinese medicine active ingredients.This paper reviews the research progress of active ingredients of traditional Chinese medicine pharmaceutical cocrystal.The preparation methods of cocrystals are summarized and the advantages of cocrystals are illustrated with examples.展开更多
A high-performance liquid chromatographic method was applied to the determination of stachydrine hydrochloride concentration in TJF granule (Chinese name: Tiao-Jing-Fang), using a mobile phase of methanol-acetonitrile...A high-performance liquid chromatographic method was applied to the determination of stachydrine hydrochloride concentration in TJF granule (Chinese name: Tiao-Jing-Fang), using a mobile phase of methanol-acetonitrile (50:50, v/v) by the Agilent Kromasi NH2 column (250 mm × 4.6 mm, 5 μm, S/N: 22N25110). Detection wavelength was 201 nm. The result revealed good linearity of stachydrine hydrochloride and was obtained within the range of 0.20 - 1.98 μg/mL (R = 0.9995). The average recovery was 97.01%;the relative standard deviation (RSD) was 0.19%. To the best of our knowledge, this is the first report dedicated to the determination of stachydrine hydrochloride by the evaporative light scattering detector-high-performance liquid chromatographic (ELSD-HPLC) method.展开更多
Based on the Tibetan medical theory,the relevant information and diagnosis and treatment ideas of yellow water disease are discussed,and Mongolian medicine also takes its own basic medical theory as the starting point...Based on the Tibetan medical theory,the relevant information and diagnosis and treatment ideas of yellow water disease are discussed,and Mongolian medicine also takes its own basic medical theory as the starting point to discuss and explain,while traditional Chinese medicine has made less theoretical description of this disease,but there are also some understandings and treatment guidelines.This paper mainly discusses the cognitive aspects of this disease,starting from the essence,analyzes the relationship between this disease and traditional Chinese medicine diseases as well as modern medicine,and makes a theoretical description for a better understanding of the yellow water disease.展开更多
Although the effectiveness of mushroom products(mushroom derivatives) has been confirmed repeatedly by numerous laboratory experiments and,in some cases,human trials,precisely how these products work is still a matter...Although the effectiveness of mushroom products(mushroom derivatives) has been confirmed repeatedly by numerous laboratory experiments and,in some cases,human trials,precisely how these products work is still a matter of conjecture.Studies on the effectiveness of mushroom products fall into two general categories.One approach has been to isolate and determine the bioactivity of individual mushroom components within a particular class of compounds(e.g.polysaccharides,lectins,triterpenoids,fungal immunomodulatory proteins).The active principal component is then sold in refined or purified form,e.g.the polysaccharide lentinan from the edible/medicinal mushroom Lentinula edodes.Such an approach is certainly valid if the objective is to focus on a single mushroom-derived substance for the treatment of specific disease conditions,e.g.cancers or strokes.In such cases,the products might be(and have been) developed and marketed as prescription drugs.However,an alternative approach is not to focus on a single component within a class of compounds but on groups of compounds that improve overall health and the general quality of life.These composite formulae,in which several different compounds together contribute to the beneficial effect of the mushroom,could then be used collectively as a dietary supplement(nutriceutical).Thus,the medicinal effects afforded by medicinal mushroom products may be attributable to several quite different types of compounds present in the mushrooms,e.g.polysaccharides,lectins,triterpenoids and fungal immunomodulatory proteins.These compounds,and possibly others yet to be identified,appear to act in concert in contributing to the documented anticancer,antitumour,antiviral,antibacterial and immunomodulating properties of the mushroom.Therefore,mushroom nutriceuticals may be deemed to have multifunctional values,the essence of which depends on the integrated effects of the various compounds.Certainly,the overwhelming majority of mushroom-based products currently available are not single components but combinations of several groups of compounds("crude extracts") that together contribute to the overall medicinal effect of the product.Therefore,it is important that future development of mushroom nutriceuticals places emphasis on investigating the functionality and interaction of the groups of compounds found in mushrooms.In some cases,it may be more desirable to consider the total medicinal effect(s) of mushroom "crude extracts"(comprising groups of compounds) and then to ascertain the contributions made to the overall activity by individual components.The consistency of the "crude extracts",both in terms of the overall chemical composition and in the actual levels of active components,between different batches could be standardized on the basis of one or two of the main components.This is essential for ensuring some degree of uniformity in prescribed dosages.Thus,while the minimum dosage of an active component required to bring about the desired therapeutic effect is often known for similar products,e.g.hypericin in extracts of St.John's Wort,this is generally not the case where mushroom "crude extracts" are concerned.This is an area where scientific validation can increase knowledge of the products themselves as well as contributing to product quality control.展开更多
目的研究中药挥发油透皮促渗苷类成分效果与对经皮水分散失量(Transepidermal water loss,TEWL)的相关性。方法采用HPLC法测定3种苷类成分(栀子苷、龙胆苦苷、芍药苷)的含量及油水分配系数,采用改良Franz扩散池法以离体SD大鼠腹部皮肤...目的研究中药挥发油透皮促渗苷类成分效果与对经皮水分散失量(Transepidermal water loss,TEWL)的相关性。方法采用HPLC法测定3种苷类成分(栀子苷、龙胆苦苷、芍药苷)的含量及油水分配系数,采用改良Franz扩散池法以离体SD大鼠腹部皮肤为透皮吸收屏障进行体外透皮实验,考察高良姜、干姜、薄荷、胡椒和吴茱萸5种中药挥发油对3种苷类成分的体外透皮促渗效果,采用经皮水分散失量评价5种中药挥发油对大鼠皮肤屏障功能的影响,通过相关性分析考察中药挥发油透皮促渗苷类成分效果与其对皮肤屏障功能影响之间的相关性。结果高良姜油、干姜油、薄荷油、胡椒油能促进3种苷类成分的透皮吸收,也能显著降低大鼠的皮肤屏障功能,相关性分析结果表明中药挥发油对苷类成分的透皮促渗效果与其对皮肤经皮水分散失量的影响显著相关。结论TEWL为中药挥发油透皮促渗剂的快速筛选提供了一种简便快捷的在体评价方法。展开更多
文摘Within the public health sector of Hong Kong(China),there is a consensus around the important role of traditional Chinese medicines.For Hong Kong(China)to play a bridging role to bring Chinese medicines to the global market requires a concerted effort from the government,academic institutes and industries.The release of the final version of the European Medicines Agencies guidance document,which details the acceptance of minimum requirements to nonclinical package in bibliographical applications,grants the opportunity for well-established and traditional herbal medicines to demonstrate an‘acceptable safe’status for registration in the European Union.It is anticipated that this minimum nonclinical package can be applied to demonstrate the safe use of many traditional Chinese medicines regardless of their eligibility to be registered under the simplified procedure within the European Union.This paper conceptualizes an integration of a simplified evaluation route for eligible proprietary Chinese medicines(pCm)with long history of use into the existing drug regulatory framework in Hong Kong(China).Such integration utilizing the minimum nonclinical package,based on bibliographical data or expert report,as proof of evidence to demonstrate safety for pCm with long history of use requires less demand in scientific resources.With Hong Kong(China)conducting‘first hand’review for eligible pCm,it provides an option for overseas and local pharmaceutical companies to register their products in Hong Kong(China)without the need to rely on issuance of Certificate of Pharmaceutical Product from other countries.This could bring eligible pCm with long history of use to reach international risk-based standard and to be marketed globally as‘medicines’to reach their full therapeutic potential.An important process to positioning Hong Kong(China)to compete with other countries in promoting importation and exportation of pCm to better serve the global health.
基金The National Natural Science Foundation of China(No.81973977,No.81273872)the Fundamental Research Funds for the Central Universities(2021JCXK02)supported this study.
文摘In the development of new drugs products,especially the development of traditional Chinese medicine active ingredients,solubility and oral bioavailability are the main factors which are restricting the development of new drugs,whereas the physicochemical properties of active ingredients are the key element to affecting these factors.Pharmaceutical cocrystal provides an excellent opportunity to develop new drugs with excellent physical and chemical properties such as melting point,solubility,stability and bioavailability while retaining the pharmacological properties of individuals active pharmaceutical ingredients among pharmaceutical cocrystal compounds.Traditional Chinese herbal medicine has the characteristics of multiple pathways and multiple targets,mainly because it contains many active ingredients,like cocrystals thereof with many components.The active ingredients extracted from traditional Chinese herbal medicine have a wide range of pharmacological activities,but most of the active ingredients affect the development of traditional Chinese medicine active ingredients due to their physical and chemical properties such as solubility.Traditional Chinese medicine pharmaceutical cocrystals can not only improve the physical and chemical properties of drugs without changing the internal structure of drugs,so as to provide a new scheme for the development of traditional Chinese medicine active ingredients.This paper reviews the research progress of active ingredients of traditional Chinese medicine pharmaceutical cocrystal.The preparation methods of cocrystals are summarized and the advantages of cocrystals are illustrated with examples.
文摘A high-performance liquid chromatographic method was applied to the determination of stachydrine hydrochloride concentration in TJF granule (Chinese name: Tiao-Jing-Fang), using a mobile phase of methanol-acetonitrile (50:50, v/v) by the Agilent Kromasi NH2 column (250 mm × 4.6 mm, 5 μm, S/N: 22N25110). Detection wavelength was 201 nm. The result revealed good linearity of stachydrine hydrochloride and was obtained within the range of 0.20 - 1.98 μg/mL (R = 0.9995). The average recovery was 97.01%;the relative standard deviation (RSD) was 0.19%. To the best of our knowledge, this is the first report dedicated to the determination of stachydrine hydrochloride by the evaporative light scattering detector-high-performance liquid chromatographic (ELSD-HPLC) method.
文摘Based on the Tibetan medical theory,the relevant information and diagnosis and treatment ideas of yellow water disease are discussed,and Mongolian medicine also takes its own basic medical theory as the starting point to discuss and explain,while traditional Chinese medicine has made less theoretical description of this disease,but there are also some understandings and treatment guidelines.This paper mainly discusses the cognitive aspects of this disease,starting from the essence,analyzes the relationship between this disease and traditional Chinese medicine diseases as well as modern medicine,and makes a theoretical description for a better understanding of the yellow water disease.
文摘Although the effectiveness of mushroom products(mushroom derivatives) has been confirmed repeatedly by numerous laboratory experiments and,in some cases,human trials,precisely how these products work is still a matter of conjecture.Studies on the effectiveness of mushroom products fall into two general categories.One approach has been to isolate and determine the bioactivity of individual mushroom components within a particular class of compounds(e.g.polysaccharides,lectins,triterpenoids,fungal immunomodulatory proteins).The active principal component is then sold in refined or purified form,e.g.the polysaccharide lentinan from the edible/medicinal mushroom Lentinula edodes.Such an approach is certainly valid if the objective is to focus on a single mushroom-derived substance for the treatment of specific disease conditions,e.g.cancers or strokes.In such cases,the products might be(and have been) developed and marketed as prescription drugs.However,an alternative approach is not to focus on a single component within a class of compounds but on groups of compounds that improve overall health and the general quality of life.These composite formulae,in which several different compounds together contribute to the beneficial effect of the mushroom,could then be used collectively as a dietary supplement(nutriceutical).Thus,the medicinal effects afforded by medicinal mushroom products may be attributable to several quite different types of compounds present in the mushrooms,e.g.polysaccharides,lectins,triterpenoids and fungal immunomodulatory proteins.These compounds,and possibly others yet to be identified,appear to act in concert in contributing to the documented anticancer,antitumour,antiviral,antibacterial and immunomodulating properties of the mushroom.Therefore,mushroom nutriceuticals may be deemed to have multifunctional values,the essence of which depends on the integrated effects of the various compounds.Certainly,the overwhelming majority of mushroom-based products currently available are not single components but combinations of several groups of compounds("crude extracts") that together contribute to the overall medicinal effect of the product.Therefore,it is important that future development of mushroom nutriceuticals places emphasis on investigating the functionality and interaction of the groups of compounds found in mushrooms.In some cases,it may be more desirable to consider the total medicinal effect(s) of mushroom "crude extracts"(comprising groups of compounds) and then to ascertain the contributions made to the overall activity by individual components.The consistency of the "crude extracts",both in terms of the overall chemical composition and in the actual levels of active components,between different batches could be standardized on the basis of one or two of the main components.This is essential for ensuring some degree of uniformity in prescribed dosages.Thus,while the minimum dosage of an active component required to bring about the desired therapeutic effect is often known for similar products,e.g.hypericin in extracts of St.John's Wort,this is generally not the case where mushroom "crude extracts" are concerned.This is an area where scientific validation can increase knowledge of the products themselves as well as contributing to product quality control.
文摘目的研究中药挥发油透皮促渗苷类成分效果与对经皮水分散失量(Transepidermal water loss,TEWL)的相关性。方法采用HPLC法测定3种苷类成分(栀子苷、龙胆苦苷、芍药苷)的含量及油水分配系数,采用改良Franz扩散池法以离体SD大鼠腹部皮肤为透皮吸收屏障进行体外透皮实验,考察高良姜、干姜、薄荷、胡椒和吴茱萸5种中药挥发油对3种苷类成分的体外透皮促渗效果,采用经皮水分散失量评价5种中药挥发油对大鼠皮肤屏障功能的影响,通过相关性分析考察中药挥发油透皮促渗苷类成分效果与其对皮肤屏障功能影响之间的相关性。结果高良姜油、干姜油、薄荷油、胡椒油能促进3种苷类成分的透皮吸收,也能显著降低大鼠的皮肤屏障功能,相关性分析结果表明中药挥发油对苷类成分的透皮促渗效果与其对皮肤经皮水分散失量的影响显著相关。结论TEWL为中药挥发油透皮促渗剂的快速筛选提供了一种简便快捷的在体评价方法。