Aim： To investigate if interleukin-6 （IL-6）, interleukin-8 （IL-8）, interleukin- 10 （IL-10）, interferon-gamma （IFN-γ） or tumor necrosis factor-alpha （TNF-α） are able to stimulate the level of lipid peroxid...Aim： To investigate if interleukin-6 （IL-6）, interleukin-8 （IL-8）, interleukin- 10 （IL-10）, interferon-gamma （IFN-γ） or tumor necrosis factor-alpha （TNF-α） are able to stimulate the level of lipid peroxidation of sperm membranes, either alone or in the presence of leukocytes. Methods： Semen samples from normozoospermic donors were prepared by density gradient. The sperms were exposed to the indicated cytokines, at physiological and infection-inflammation concentrations, in the absence or presence of leukocytes. Lipid peroxidation of the sperm membranes was determined by measuring malondialdehyde （MDA） and 4-hydroxialkenals （HAE） formation. Results： TNF-α, IL-8 and IFN-γ increased the level of sperm membrane lipid peroxidation when tested at physiological concentrations. At infectioninflammation concentrations, only IL-8 was able to produce a higher effect. When assayed in the presence of leucocytes, IL-8 and TNF-α showed a higher effect at infection-inflammation concentrations than at physiological concentrations. Finally, IL-8 showed a higher effect in the presence of leukocytes than in their absence at both physiological and infection-inflammation concentrations. TNF-α also showed a higher effect when assayed in the presence of leuko- cytes than in their absence, but only at infection-inflammation concentrations. There was no effect of IL-6 or IL-10 in any of the tested conditions. Conclusion： Several pro-inflammatory cytokines at physiological concentrations increase the level of lipid peroxidation of sperm membranes, which could be important for the sperm fecundation process. However, infection-inflammation concentrations of some cytokines, such as IL-8 and TNF-α, either alone or in the presence of leukocytes, could drive the lipid peroxidation of the spermatozoa plasma membrane to levels that can affect the sperm fertility capacity.展开更多
目的研究孕早期妇女血清补体C1q/肿瘤坏死因子相关蛋白6(C1q/tumor necrosis factor-related protein 6,CTRP6)的表达水平,探讨其与妊娠糖尿病(gestational diabetes mellitus,GDM)的关系。方法前瞻性连续选取2021年3月至2022年3月在郑...目的研究孕早期妇女血清补体C1q/肿瘤坏死因子相关蛋白6(C1q/tumor necrosis factor-related protein 6,CTRP6)的表达水平,探讨其与妊娠糖尿病(gestational diabetes mellitus,GDM)的关系。方法前瞻性连续选取2021年3月至2022年3月在郑州大学第二附属医院门诊产检的孕10~13周孕妇,收集孕妇的年龄、身高、体质量、末次月经时间,检测孕早期总胆固醇(total cholesterol,TC)、三酰甘油(triglyceride,TG)、高密度脂蛋白(high density lipoprotein,HDL)、低密度脂蛋白(low density lipoprotein,LDL)、空腹血糖(fasting plasma glucose,FPG)、糖化血红蛋白(glycosylated hemoglobin,HbA1c)、空腹胰岛素(fasting insulin,FINS)、CTRP6水平,计算孕前体质量指数(body mass index,BMI)、基线BMI、产前BMI和胰岛素抵抗指数(亦称胰岛素抵抗的稳态模型评估,homeostatic model assessment of insulin resistance,HOMA-IR)。所有孕妇均于孕24~28周行75g口服葡萄糖耐量试验,根据试验结果分为GDM组和糖耐量正常(normal glucose tolerance,NGT)组。比较两组孕妇孕早期的临床资料及实验室指标,分析孕早期血清CTRP6与各指标的相关性及其与GDM的关系。结果共纳入孕妇213例,完整随访203例,其中52例孕妇被诊断为GDM,GDM发病率25.62%。GDM组孕妇的孕早期血清CTRP6、年龄、孕前BMI、基线BMI、产前BMI、TC、LDL、FPG、HbA1c、FINS、HOMA-IR均较NGT组升高,差异有统计学意义(P<0.05)。孕早期CTRP6与年龄、孕前BMI、基线BMI、产前BMI、TG、LDL、FPG、HbA1c、FINS、HOMA-IR呈正相关,与HDL呈负相关(P<0.05)。校正年龄、BMI、糖脂代谢指标及HOMA-IR后,孕早期CTRP6为GDM发病的独立影响因素。结论孕早期血清CTRP6升高与GDM相关,是GDM的独立危险因素。展开更多
文摘Aim： To investigate if interleukin-6 （IL-6）, interleukin-8 （IL-8）, interleukin- 10 （IL-10）, interferon-gamma （IFN-γ） or tumor necrosis factor-alpha （TNF-α） are able to stimulate the level of lipid peroxidation of sperm membranes, either alone or in the presence of leukocytes. Methods： Semen samples from normozoospermic donors were prepared by density gradient. The sperms were exposed to the indicated cytokines, at physiological and infection-inflammation concentrations, in the absence or presence of leukocytes. Lipid peroxidation of the sperm membranes was determined by measuring malondialdehyde （MDA） and 4-hydroxialkenals （HAE） formation. Results： TNF-α, IL-8 and IFN-γ increased the level of sperm membrane lipid peroxidation when tested at physiological concentrations. At infectioninflammation concentrations, only IL-8 was able to produce a higher effect. When assayed in the presence of leucocytes, IL-8 and TNF-α showed a higher effect at infection-inflammation concentrations than at physiological concentrations. Finally, IL-8 showed a higher effect in the presence of leukocytes than in their absence at both physiological and infection-inflammation concentrations. TNF-α also showed a higher effect when assayed in the presence of leuko- cytes than in their absence, but only at infection-inflammation concentrations. There was no effect of IL-6 or IL-10 in any of the tested conditions. Conclusion： Several pro-inflammatory cytokines at physiological concentrations increase the level of lipid peroxidation of sperm membranes, which could be important for the sperm fecundation process. However, infection-inflammation concentrations of some cytokines, such as IL-8 and TNF-α, either alone or in the presence of leukocytes, could drive the lipid peroxidation of the spermatozoa plasma membrane to levels that can affect the sperm fertility capacity.
文摘目的研究孕早期妇女血清补体C1q/肿瘤坏死因子相关蛋白6(C1q/tumor necrosis factor-related protein 6,CTRP6)的表达水平,探讨其与妊娠糖尿病(gestational diabetes mellitus,GDM)的关系。方法前瞻性连续选取2021年3月至2022年3月在郑州大学第二附属医院门诊产检的孕10~13周孕妇,收集孕妇的年龄、身高、体质量、末次月经时间,检测孕早期总胆固醇(total cholesterol,TC)、三酰甘油(triglyceride,TG)、高密度脂蛋白(high density lipoprotein,HDL)、低密度脂蛋白(low density lipoprotein,LDL)、空腹血糖(fasting plasma glucose,FPG)、糖化血红蛋白(glycosylated hemoglobin,HbA1c)、空腹胰岛素(fasting insulin,FINS)、CTRP6水平,计算孕前体质量指数(body mass index,BMI)、基线BMI、产前BMI和胰岛素抵抗指数(亦称胰岛素抵抗的稳态模型评估,homeostatic model assessment of insulin resistance,HOMA-IR)。所有孕妇均于孕24~28周行75g口服葡萄糖耐量试验,根据试验结果分为GDM组和糖耐量正常(normal glucose tolerance,NGT)组。比较两组孕妇孕早期的临床资料及实验室指标,分析孕早期血清CTRP6与各指标的相关性及其与GDM的关系。结果共纳入孕妇213例,完整随访203例,其中52例孕妇被诊断为GDM,GDM发病率25.62%。GDM组孕妇的孕早期血清CTRP6、年龄、孕前BMI、基线BMI、产前BMI、TC、LDL、FPG、HbA1c、FINS、HOMA-IR均较NGT组升高,差异有统计学意义(P<0.05)。孕早期CTRP6与年龄、孕前BMI、基线BMI、产前BMI、TG、LDL、FPG、HbA1c、FINS、HOMA-IR呈正相关,与HDL呈负相关(P<0.05)。校正年龄、BMI、糖脂代谢指标及HOMA-IR后,孕早期CTRP6为GDM发病的独立影响因素。结论孕早期血清CTRP6升高与GDM相关,是GDM的独立危险因素。
