国人和国际“接轨”的速度是很快的。“贵夫人手牵哈巴狗在街头漫步”似乎昨日还是三十年代的影片中的镜头,而今已是现实生活中的“实景”!宠物有助养生,然而,事物都有两面性。有人认为,手牵宠物散步,也是锻炼。本文打消了此种误解:Dog ...国人和国际“接轨”的速度是很快的。“贵夫人手牵哈巴狗在街头漫步”似乎昨日还是三十年代的影片中的镜头,而今已是现实生活中的“实景”!宠物有助养生,然而,事物都有两面性。有人认为,手牵宠物散步,也是锻炼。本文打消了此种误解:Dog owners get less exercise than non-dog owners!本文出现bites一词,此词却不是“咬”的意思(附带说明,上海去年有6万多人被宠物狗咬伤)。另外,本文出现了countrymen一词,它的含义是:同胞;同国人。但是,本文作者却“添足”成:his countrymen and women。请注意语言的变化。作者未必就是女权主义者(feminism)展开更多
文摘国人和国际“接轨”的速度是很快的。“贵夫人手牵哈巴狗在街头漫步”似乎昨日还是三十年代的影片中的镜头,而今已是现实生活中的“实景”!宠物有助养生,然而,事物都有两面性。有人认为,手牵宠物散步,也是锻炼。本文打消了此种误解:Dog owners get less exercise than non-dog owners!本文出现bites一词,此词却不是“咬”的意思(附带说明,上海去年有6万多人被宠物狗咬伤)。另外,本文出现了countrymen一词,它的含义是:同胞;同国人。但是,本文作者却“添足”成:his countrymen and women。请注意语言的变化。作者未必就是女权主义者(feminism)
文摘丽台科技最新发布的WinFast Walkie TV电视盒是个视频编辑和创作的个人多媒体中心。它是一款个人数字录像机．整合了传统的Stereo／SAP TV和专业PVR系列的特性．同时保证了高品质的音效和画质。WinFast Walkie TV可以连接到PC或笔记本电脑上接收电视节目，而且它全面兼容Windows XP Media Center Edition。使用“DirectBurn”技术．这款电视盒可以直接编辑外部视频文件并刻录到VCD／DVD上。此外， 它的频道扫描速度和快速全频道预览功能速度也葺较快，PIP（画中画）功能可同时观看电视或者本地的媒体文件。电视节目表功能．可以自动唤醒在省电状态下的电脑录制预先没定好的电视节目。节目录制完毕后．可再次回到省电模式。
