India and China, even though close in distance, but distant in relationship. Recently, the world has witnessed the improvement of the bilateral relations between the two big nations. The White Horse Temple, as a site ...India and China, even though close in distance, but distant in relationship. Recently, the world has witnessed the improvement of the bilateral relations between the two big nations. The White Horse Temple, as a site constructed by discourses has transformed from‘the first government-funded temple in China'to one of the symbols of China-India friendship in the cultural exchange between the two nations. Critical discourse analysis(CDA) is an interdisciplinary approach to the study of discourse that views language as a form of social practice and focuses on the ways social and political domination are reproduced in text and talk. This paper, starts from the perspective of critical discourse analysis, is exploratory in that it aims to see how the discursive practice of the White Horse Temple constitutes the discourse of China-India relationship and is constituted by the power relationship between the two nations.展开更多
This paper presents an interpretation of Gongsun Long's white horse paradox. The Chinese sentence he uses to state his main thesis (Bai ma fei ma) has two potential readings: (a) The white horses are not horses....This paper presents an interpretation of Gongsun Long's white horse paradox. The Chinese sentence he uses to state his main thesis (Bai ma fei ma) has two potential readings: (a) The white horses are not horses. (b) The white horses are not the horses Although (a) gives the usual and correct reading of the sentence, according to the interpretation, Gongsun Long takes it to state (b). He gives good arguments for (b) while taking them to establish (a) as well, for he fails to distinguish between the two different theses. In presenting this interpretation, the paper gives an account of the function of numeral classifiers and discusses the semantics of count nouns in languages with no grammatical number system, including classical Chinese and classifier languages (e.g., contemporary Chinese).展开更多
文摘India and China, even though close in distance, but distant in relationship. Recently, the world has witnessed the improvement of the bilateral relations between the two big nations. The White Horse Temple, as a site constructed by discourses has transformed from‘the first government-funded temple in China'to one of the symbols of China-India friendship in the cultural exchange between the two nations. Critical discourse analysis(CDA) is an interdisciplinary approach to the study of discourse that views language as a form of social practice and focuses on the ways social and political domination are reproduced in text and talk. This paper, starts from the perspective of critical discourse analysis, is exploratory in that it aims to see how the discursive practice of the White Horse Temple constitutes the discourse of China-India relationship and is constituted by the power relationship between the two nations.
文摘This paper presents an interpretation of Gongsun Long's white horse paradox. The Chinese sentence he uses to state his main thesis (Bai ma fei ma) has two potential readings: (a) The white horses are not horses. (b) The white horses are not the horses Although (a) gives the usual and correct reading of the sentence, according to the interpretation, Gongsun Long takes it to state (b). He gives good arguments for (b) while taking them to establish (a) as well, for he fails to distinguish between the two different theses. In presenting this interpretation, the paper gives an account of the function of numeral classifiers and discusses the semantics of count nouns in languages with no grammatical number system, including classical Chinese and classifier languages (e.g., contemporary Chinese).