Word 2007在办公领域中使用率很高,用于长篇文档编辑中需要考虑的事情有很多,本文简单介绍了在长篇文档编辑中几个实用的小技巧,在实际应用过程中可以达到事半功倍的效果。主要技巧有分节、制作样式、目录提取、双面打印以及几种特殊的...Word 2007在办公领域中使用率很高,用于长篇文档编辑中需要考虑的事情有很多,本文简单介绍了在长篇文档编辑中几个实用的小技巧,在实际应用过程中可以达到事半功倍的效果。主要技巧有分节、制作样式、目录提取、双面打印以及几种特殊的排版技巧。展开更多
The thesis analyses the narrative style of graphic novel Safe Area Gorazde,written by American Graphic novelist Joe Sacco,from six points,and they are first person narrative,multiple- level narrative,techniques of pre...The thesis analyses the narrative style of graphic novel Safe Area Gorazde,written by American Graphic novelist Joe Sacco,from six points,and they are first person narrative,multiple- level narrative,techniques of presenting motion,various speech balloons,visualized sound and page layout. The graphic novel combined images and text perfectly to narrate the cruelty of the Bosnian War and the sufferings of people in "the safe zone".展开更多
Chinese poetry has a very long and remarkable history.It is one of the most important representatives of China's ancient civilization of 5000 years.Chinese poetry utilizes quite a large number of methods in order ...Chinese poetry has a very long and remarkable history.It is one of the most important representatives of China's ancient civilization of 5000 years.Chinese poetry utilizes quite a large number of methods in order to be more melodious and charming.Reduplicated words,as a figure of speech,are one of the most frequently used form among them.Reduplicated words as an active rhetorical device can add more flavor and taste to poems.They have the advantages of expressing the stylistic beauty effectively in form,sound and sense,thus push the article to its topmost aesthetic beauty.This paper,from a stylistic perspective,first discusses and argues the translatability of reduplicated words and then the importance to maintain the style of reduplicated words.After that it tries hard to put forward some favorable ways of dealing with the translation of reduplicated words so that reduplicated words in classical Chinese poetry can be appropriately translated without damage to the original style and flavor.展开更多
基金a periodical result of the humanities and science project supported by the Ministry of Education,which is A Study of Realism of American Graphic Novels(12XJJA752001)
文摘The thesis analyses the narrative style of graphic novel Safe Area Gorazde,written by American Graphic novelist Joe Sacco,from six points,and they are first person narrative,multiple- level narrative,techniques of presenting motion,various speech balloons,visualized sound and page layout. The graphic novel combined images and text perfectly to narrate the cruelty of the Bosnian War and the sufferings of people in "the safe zone".
文摘Chinese poetry has a very long and remarkable history.It is one of the most important representatives of China's ancient civilization of 5000 years.Chinese poetry utilizes quite a large number of methods in order to be more melodious and charming.Reduplicated words,as a figure of speech,are one of the most frequently used form among them.Reduplicated words as an active rhetorical device can add more flavor and taste to poems.They have the advantages of expressing the stylistic beauty effectively in form,sound and sense,thus push the article to its topmost aesthetic beauty.This paper,from a stylistic perspective,first discusses and argues the translatability of reduplicated words and then the importance to maintain the style of reduplicated words.After that it tries hard to put forward some favorable ways of dealing with the translation of reduplicated words so that reduplicated words in classical Chinese poetry can be appropriately translated without damage to the original style and flavor.
