“有”与“N”组构的语义负向偏移——以“有意见”为例

文章以'有'与'N'组构并发生语义负向偏移的个案'有意见'为例,从语义发生偏移的制约因素来探究语义负向偏移的根本原因。通过对相关语料的考察与分析,发现知域'有意见'的语义负向偏移现象发生在评价性的语境中,并且其关涉对象必须是无标记的。从名词'意见'的配价情况来看,知域'有意见'实际存在两个关涉对象,通过语句推导,得知其关涉对象的隐涵属性义成分含有负向[-正常]义素,这是语义发生负向偏移的关键。并认为,'有+N'语义发生负向偏移的原因具有一致性,其语用因素为关联理论下的弱暗含效应。

“有”字引介数量名主语的理据

不论是"宾语转化"论、"主题存在"论还是"内外层结构"说都不能或不能彻底解释为什么有些数量名主语不能用"有"引出。"有"字引介数量名主语的必要条件是"存在";是否用"有"字引介数量名主语是由"有"字的基本意义决定的,同时与数量名短语的结构、所在句子指涉有关,与短语的可及度、个体化程度等有关。