习用语“有的是”的句法语义考察

本文首先考察了习用语"有的是"的不同句法分布类型之间的密切联系,发现表面颇为复杂的句法分布之间有着简明的构成关系。其次运用自然语料和自拟用例相结合的方式探讨了"有的是"在停顿、重音、变换、否定等方面的句法语义属性。最后揭示了"有的是"对数量主体的"量"的强制性约束。

“有的是”源流探略

“有的是”是近现代汉语中的一个习用语,一般用于表示数量很多。“有的是”属于一个“三合一”的叠加结构,该结构的粘合过程分为两个阶段:初始粘合阶段和终结粘合阶段。“有”与“的”的组合属于初始粘合,“有的”与“是”的组合属于终结粘合。在成形过程中,“有的是”主要经历了两种变化:词汇化和语法化。

习用语“有的是”的词汇化

本文认为习用语"有的是"强调数量多的意思来自于句子"S有的是NP"的言外之意。"有的是"词汇化的原因主要是句子"S有的是NP"中"NP"的移位和省略造成"是"的焦点标记的功能悬空,使其虚化为附着成分。

主观大量词“有的是”的语义获得

现代汉语中的“有的是”是表示主观大量的习语词。它是从句式“S有的是NP”的跨层组合截取而来的,在词汇化过程中经历了语义主观化。句式“S有的是NP”在语境中受言语交际的足量准则的作用,获得“S有的仅是NP”的会话含义;接着,在认知上的视角转换机制的作用下,遵循限定算子与全称量词置换律,进一步引申出“S有的都是NP”这种语用推理义;最后,在“都”的语义主观化因素的作用下,从“S有的都是NP”义引申出“S的NP很多”这种语境义。当“S的NP很多”义固化为“S有的是NP”的字面意义时,句式“S有的是NP”就已构式化了。构式意义反作用于其组成成分使得“有的是”获得“很多”义。