“太阳在这里老了”——论张爱玲《秧歌》中的男性角色

《秧歌》是张爱玲34岁时在香港以英文方式书写而成,连载于香港杂志《今日世界》的长篇小说。其后,今日世界出版社在1954年7月出版单行本,1955年在美国出版英文版。在此后的十余年之间,该书出版了23种外文版本。（1）但是这个描述发生在1950—1952年期间,土改之后的中国乡村的故事被外界着重夸大其中的＂反共＂倾向,并影响了人们对文本本身的解读。