科技英语翻译漫谈

科技英语翻译漫谈田学文本文拟从自己从事科技英语翻译和编校工作的经验出发，结合ＡＭＢＩＯ杂志中文版翻译实际情况，就科技英语翻译问题谈几点体会。一、科技英语翻译应具备的条件简言之，能看懂原文是翻译的最起码条件。要看懂原文，尤其是科技英语的原文，本身就要求...

伦敦奥运报道报纸新闻标题品析

2012年伦敦奥运会开幕以来,各大报刊争相报道,特别是那些寓意深刻、别具匠心的新闻标题给人们留下深刻印象。从单行主题、以直接引语或间接引语入题、以诗歌入题、以口语入题、以非语言符号入题、运用各种辞格入题、人名上做足大文章,以及巧借版式以求锦上添花和标题中尚存的不足等九个方面,全方位品析伦敦奥运会报纸新闻标题。

《西北农林》编辑出版价值探析

《西北农林》创刊于1936年,是西北农林专科学校(西北农林科技大学前身)学报,因战乱等原因仅出版5期,但作为西北地区较早的农业学术期刊,秉持阐发农林学理、传播农林知识的办刊宗旨,栏目多样,图文并茂,印刷装帧技术先进,既是大学信息集成与发布平台,又具有面向社会开放办刊的鲜明风格,特别是其刊发文章的学术观点与成果一直影响着今日西北农林科技大学建校80年来的"经国本,解民生,尚科学"的办学理念和学术研究方向与风格,直至当代陕西农业乃至全国一些农业科研成果研究与推广的成就皆有其踪迹,受其影响;以史为鉴,认真研究《西北农林》的办刊经验,对今天如何办好大学学报理应有所启发。