官语化和大剧种——戏曲类非物质文化遗产保护和研究重点

戏曲是以方言为基础的,但戏曲在传播的过程中却经历了"官语化"和"错用乡语"的过程,这是戏曲不同发展阶段的两种传播方式,"官语化"和"错用乡语"不是某个声腔剧种的特有现象,而是戏曲传播的共性。在语言上,戏曲由方言指向官话的发展越来越明显,官话所起的作用越来越大,因此,对官语化的研究越发显得重要。由于汉语言文长期不一致以及韵书的历史语音传承,使得历史上的官话不能形成标准音,也使得戏曲的"官语化"和"错用乡语"具有相当大的自由度,过于强调方言的重要性容易混淆戏曲学和语言学的学科界线。大剧种的丰富内涵和悠久历史,使得它有更多的内容可供研究,相比之下戏曲遗产保护研究的重点是大剧种,而不是那些尚未走出家门的小剧种。

茅威涛与越剧经典改编

20世纪50年代以来，《西厢记》改编本很多，都以女主人公崔莺莺为主角，以塑造相府之女莺莺冲破传统伦理礼教和家规，执著追求自主婚姻为主旨。茅威涛主演的《西厢记》把创作的中心从女主人公崔莺莺转移到男主人公张生身上，这种重心的转移对于茅威涛的表演生涯来说，意义重大。很明显，新版越剧《西厢记》是特意为茅威涛创作的，

《戏曲研究》投稿须知

《戏曲研究》是由中国艺术研究院戏曲研究所主办的国家级权威学术刊物,目前已成为"中文社会科学引文索引"(CSSCI)来源集刊之一。为提高刊物的学术质量,加强刊物的编排效率,规范来稿,编辑部特就投稿的有关注意事项作如下说明:一、论文若引用他人论文、著作或其他形式依法享有著作权的学术成果,必须详细标明引用来源、成果名称和作者姓名。对于剽窃他人学术成果的作者,一切后果自负。

平常而不平凡的一年——回望2011年戏曲

回顾2011年的戏曲舞台,没有产生使人特别震撼的作品,从艺术创作的角度看,这是平常的一年。但是,无论从中国社会发展的角度看,还是从戏曲艺术自身的角度看,2011年都具有总结历史、开启未来的不平凡的意义。

祝愿戏曲理论的繁荣

重实际,轻理论,似乎是我国传统民族文化心理中一个相当普遍的特点。戏曲艺术以其特有的丰采令人瞩目,相对说来,其理论成就未免稍嫌薄弱。古典曲论,除王骥德《曲律》、李渔《闲情偶寄·词曲部》等著作外,更多地见诸评点、札记、序跋等较为零散的篇章,其中虽不乏真知灼见,但感性色彩较浓,缺少更为系统的论述。清代花部勃兴之后,演出艺术有更长足的发展,在戏曲发展的历史上,成为一个具有重要意义的阶段。但在当时特定的历史背景下,不仅剧本创作不甚兴旺,理论更为消沉。

本刊启事

我刊已成为《中国学术期刊(光盘版)》、《中国期刊网》和《万方数据——数字化期刊群》入网期刊。如作者不同意文章被收录,请在来稿时特别声明。

本刊启事

我刊已成为《中国学术期刊(光盘版)》、《中国期刊网》和《万方数据——数字化期刊群》入网期刊。如作者不同意文章被收录,请在来稿时特别声明。

编辑部声明

本刊第62辑刊登的署名"陈景娥"《高腔与宋元南戏》一文,经认真核查,除少量字句外,全部抄袭自路应昆先生著作《高腔与川剧音乐》一书。本刊对这种侵犯他人著作权、严重的抄袭、剽窃行为予以谴责,并追究其责任。由于工作疏忽导致这种抄袭情况的出现,本编辑部向路先生表示歉意。