年鉴应用新词新语浅论

年鉴是资料性工具书,文风必须开门见山,应当纯而不混,精而不腻。年鉴语言应以美学的意义去考虑。要用普遍适用的美学原则去指导编纂实践。生动、准确的语言是发挥社会功能的重要条件,也是年鉴质量保证之所在。年鉴要做到语言规范化,又要做到语言美,所以,在编辑年鉴的过程中,如何应用新词新语,是保证年鉴质量的重要手段之一。

年鉴条目要让读者心“通”情“动”

条目内容要使读者想看年鉴条目的首选题材是关系本地政治、经济的重要活动与重大决策。1995年10月6日国务院副总理朱镕基考察昭通。为将此重要活动载入年鉴,1995年卷《昭通地区年鉴》特意推迟半个月印刷,待朱副总理考察昭通的彩色照片赶制好后才开机印刷。

谈谈“两”和“二”的使用

在编纂年鉴中,“两”和“二”时有出现,“两”和“二”在表示数量时,意义相同,但使用起来是有区别的,如若乱用,就会贻笑大方。为此,在编辑稿件时要细心,不要因为一字而影响年鉴的质量。 一、与量词连用表数量时,用“两”