评《汉语量词词典》——兼谈汉语量词词典的编纂

汉语量词是我国汉语中非常活跃而又普通的一类词,是表明汉语特点的一种词。在印欧语言里,没有量词:①This poem was written by a peasant。②。虽然英语中间或也有a cup of tea之类的说法,但毕竟不是一般的格式,而且,cup之类也只能看作名词,根本不同于汉语的量词。