瑞士科技行业复苏延迟

目前瑞士科技行业(机械和电气工程行业及相关技术领域)没有取得任何进展。与去年同期相比,2024年上半年销售额下降了5.1%,订单量减少了3.3%,商品出口下降了4.5%。该行业的采购经理人指数(PMI)在大多数欧洲市场处于非常低的水平,仅在亚洲和美洲的情况略好。因此,预计2025年之前复苏的希望不大。然而,技术行业的公司仍然信赖瑞士作为商业中心:瑞士机械电气工程行业协会(Swissmem)成员公司中有四分之三计划在未来三年内在瑞士投资。尽管面临技能短缺的挑战,但高素质的劳动力和自由的劳动力市场是瑞士的优势,后者必须得到维护。因此,Swissmem坚决反对工会要求将集体劳动合同普遍约束力化及引入高成本新法规的提议。

瑞士生态农业措施治理水体富营养化及其效果介绍

本文介绍了瑞士自20世纪60年代以来,通过生态农业措施治理湖泊富营养化的情况,分别介绍了政府决策、基础研究、治理措施、治理效果等方面的内容。并就我国环境治理工作提出了一些看法。

基于瑞士人群体质特点的中医药治疗新冠病毒肺炎临证探析

目的介绍瑞士新型冠状病毒肺炎(coronavirus disease 2019,COVID-19)患者的中医病证特点以及临床相关案例治疗经验。方法通过查阅文献以及整理回顾分析本门诊接诊的瑞士COVID-19患者临床资料,总结瑞士人体质特点及患病人群病证特点和原因,并列举三则中医药治疗的相关案例进行分析和讨论。其中包括一则在瑞生活华人案例进行对比。结果瑞士COVID-19患者气阴两虚体质决定了患病特征及临床表现,疾病各阶段“湿”邪贯穿始终但发病不典型,重症患者主要为年老多病者。同时分析在瑞华人体质,符合中医“湿毒疫”特征。结论中医药对瑞士COVID-19患者具有良好治疗作用,通过与在瑞华人受病对比,认为体质基础是决定疾病发生发展的关键。

放射性核素和纹理计年对比研究瑞士格莱芬湖近代沉积速率

本文利用纹理年代、核试验散落核素时标及^(210)Pb计年方法,对比研究了瑞士格莱芬湖中部的现在沉积速率。发现前两种方法给出了一致的结果,而^(210)Pb方法所获结果明显地偏低。在排除各种可能原因后,笔者认为产生上述现象的机理是:^(210)Pb通过孔隙水作用而从沉积物中扩散丢失。表层沉积物孔隙水中^(210)Pb及^(210)Po的测量,证实了上述假设。

基于瑞士人群体质特点应用沙棘参芪颗粒加减治疗新型冠状病毒感染恢复期临证探析

对于新型冠状病毒感染(corona virus disease 2019,COVID-19)恢复期目前尚未有特效药物。笔者在瑞士期间应用自拟沙棘参芪颗粒治疗COVID-19恢复期患者,疗效显著。通过查阅文献以及整理回顾分析接诊的瑞士COVID-19恢复期患者临床资料,总结瑞士人体质特点及患病人群恢复期病证特点和原因,并列举3则以应用自拟沙棘参芪颗粒为主中医药治疗的相关案例进行分析和讨论。其中包括一则在瑞生活华人案例进行对比。瑞士人大多气阴两虚的体质基础决定了COVID-19恢复期患者患病特征及临床表现,病机以“正虚邪恋”为主,阴虚而湿邪不明显,且生活习惯导致出现“热盛伤津”证候。同时分析在瑞华人新型冠状病毒感染后恢复期病人,符合中医“湿毒疫”特征。以自拟沙棘参芪颗粒为主的中医药对瑞士COVID-19恢复期患者具有良好治疗作用,通过与在瑞华人受病对比,认为体质基础是决定疾病发生、发展的关键。

在瑞士基于“开玄府法”的针药结合治疗相关疾病临床探讨

玄府的概念是藏象理论的基本内容之一,是人体气机流动的门户,是气血津液、脏腑神机的通道。风药,是一类具有中医“开通玄府”作用的药物,根据“诊疗证候相关组”方法,被作者应用于临床。瑞士地处欧洲中部,阿尔卑斯山脉之下,受气候、地理环境、饮食、文化等多因素影响,造就了瑞士人独特的体质特点;作者在受委派到瑞士工作期间,从中医“三因制宜”角度阐释了瑞士人“气阴两虚”的体质基础;文章系统论述中医玄府学说、开玄府法的特色,并阐述玄府学术理论和气阴两虚体质特征的关联性,以开通玄府法应用于瑞士的阴虚或者气阴两虚体质患者,并分别列举应用开玄府法治疗新冠肺炎恢复期、便秘、抑郁障碍3则案例,针对中医药治疗以上3则瑞士气阴两虚体质患者案例进行推广分析和讨论。总结出在基于瑞士人群体质特点的临床工作中,中医治疗因地制宜,采取辨证论治配合开玄府的方法,收到较佳的临床疗效,得到瑞士患者的广泛赞誉。

瑞士圣哥达深理长隧洞工程

瑞士57km长的铁路隧道是现今世界上正在施工的单洞长度最长、埋深最大的隧道工程。工程分五个施工标段,根据不同的地质条件,分别采用钻爆法和全断面掘进机法进行施工。各施工标段中难度最大的是赛德润(Sedrun)标段,该标段将遇到地质条件较差的挤压性岩体段和高难度的竖井交通,利用近800m深的交通竖井,在竖井底部双向同时施工,在挤压岩石段采用了特殊的施工方法。本文对瑞士圣哥达深埋长隧洞工程在工程地质、设计理念和施工情况进行简要介绍。

从直觉到自觉——关于苏黎世瑞士联邦理工学院建筑构造教学的一次对谈

对谈以苏黎世瑞士联邦理工学院的建筑学院为对象,针对其建筑教育中关于构造问题的教学而展开。对谈包含两条线索:一是整个教学框架中的课程设置;二是教学过程中的具体呈现。此外,也对这一教育模式所在的行业环境与学术背景进行初步探讨。

中医针灸在瑞士的现状及展望

随着我国对外开放的深入推进,中医针灸在世界各地蓬勃发展。中医针灸在瑞士发展迅速,本文就瑞士中医针灸从业人员及教育背景、中医针灸诊所的现状及治疗模式、中医针灸在瑞士存在问题及处理对策做简要介绍,进一步探讨中医针灸在瑞士的发展前景。

重访云南三村及中缅边境地区——瑞士卢塞恩大学人类学教授尤瑞格·赫尔宾(Jürg Helbling)专访

2012年1月,笔者就云南三村及中缅边境地区的"中心-边缘"关系、民族政策、农业现代化、非物质文化遗产等问题采访了瑞士卢塞恩大学(University of Lucerne)的人类学教授尤瑞格·赫尔宾(Jürg Helbling)教授。尤瑞格认为:费孝通先生关于云南三村的研究和理论仍然非常适合当前此地区关于中心与边缘问题的研究;此外,李伯重、黄宗智、李中清、王丰等学者的作品也很有启发;在实际调查中发现,中心与边缘的差异在昆明和玉溪与在中缅边境的情况截然不同,同时,中心与边缘的差异并没有预想的那样大,而财富分配不均的问题似乎胜过了"中心-边缘"问题的重要性;在佤族地区,一方面政府尊重佤族人民的文化认同,另一方面旅游经济的快速发展,令佤族传统文化保护的前景堪忧。

瑞士北部农田周围野花地小型兽类种群结构特征的研究

目的评价野花地等生态保留带对小型兽类种群动态的影响。方法我们在瑞士西北部选择3个野花地样地,采用标志重捕方法对普通田鼠种群结构特征和数量动态进行系统地研究。结果生态保留带适合于小型兽类特别是普通田鼠的生存,当周围耕地或农田受到人类干扰时普通田鼠和其他避难鼠种可生存在野花地中,但是,种群数量只有临时达到高峰。在3个野花地间普通田鼠种群数量有所差异,但是具有相同的季节性变化趋势,一般在春季随着植物盖度和食物丰富度的增加,种群数量也开始增加,中夏达到最高水平。秋季种群数量开始下降,但是进入冬季的个体数量相对也高。种群中雌雄个体年龄结构之间有明显的差异,雄性中亚成体的数量比雌性多,雌性中成体的数量比雄性多(χ2=44.09,df=10,P<0.001,n=236)。幼体的数量和繁殖期的雌性个体数量相关(r=0.894,P<0.0001,n=12),亚成体数量和繁殖前期雌性数量相关(r=0.893,P=0.002,n=12),繁殖期雌性数量和繁殖期雄性数量相关(r=0.99,P<0.0001,n=12)。种群性比基本保持1∶1,但具有月间波动趋势。结论生态保留带为小型兽类提供比较好的栖息地、食物、繁殖和隐蔽空间,因此,普通田鼠占优势地位并且种群数量有季节性变动趋势。

瑞士民法上的人格权保护

人格权私法保护的截面,也即人格权保护的核心领域,并结合各种特别法上的规制。首先,概述瑞士人格权保护的立法史,尤其要考察一下,国家对人格权进行民法保护为何是必要的。其次,论述何人享有权利能力,从而得享有人格权;人格何时开始、消灭;以及人格权概念所包含的内容。再次,讨论传统上人格权保护制度中的两个主要部分,即个人自决权的保护,以及保护人格免受他人的不法侵害。最后,论述权利救济与结语。

瑞士锡永市罗纳河第三次景观改造项目

城市的无序蔓延和气候变化正严重影响着河流的环境与安全。瑞士锡永市罗纳河第三次景观改造项目通过混合使用模拟工具和计算机设计工具,重新考虑河流、基础设施和城市三者之间的平衡关系和动态变化,创造了一个与人类活动相关的新景观,结合自然发展与城市建设需求,融合生态与美学,形成一个演变发展的综合性景观设计,并展示了一种大尺度景观设计新方法。新方法综合了拓扑学、水文和地形、尺度、时间和过程的各种考虑,应用了一整套建模和视觉模拟工具,可展示易于理解的最终景观意象,并将得到进一步完善。

瑞士木结构建筑：求索于传统与创新之间

近几十年在瑞士和国际上木结构建筑的复兴令人瞩目。借助飞速发展的技术和不断提高的生态观念,传统的木材逐渐成为潜力巨大的可持续性发展建材。一方面,在越发注重节能意识和成本效益的瑞士城区,木结构建筑日益彰显其重要性。另一方面,在木构中,传统技艺的经验累积与工业化数字化的新兴高效技术相得益彰,以激动人心的方式结合在一起。本文借由实例讨论木结构建筑在瑞士的新近发展及展望。

基因序列专利保护范围的界定——瑞士专利法修正案对中国的启示

基因序列专利保护范围如何设定是当前生物科技专利领域的争论焦点之一。专利保护范围决定着专利垄断权的实际价值。瑞士新近修改专利法,对基因序列保护增设限制条款。作为欧洲生物技术产业实力最强的国家之一,瑞士此举显得颇不寻常。为什么基因保护倍受瞩目?基因序列与其它专利保护客体本质差异何在?为什么瑞士对此加以限制?其立法考量如何?其理论及实证根基何在?对中国未来立法取向又有何启示?本文从法律、经济学与技术视角进行了初步探讨。

康策特是谁? 一个瑞士结构师的诗意抗争

文章第一部分通过对康策特的专访,试图展示其早年职业生涯的发展以及部分项目的幕后故事;第二部分以四组方案为例,介绍其作品所蕴涵的设计思想以及与建筑师的合作,并简要回顾了当年ETH的结构与建筑学教育背景。

瑞士周末华文学校——一种全球性的社会迁移策略

本文根据对瑞士华文学校和华文夏令营的观察和对瑞士华人和台湾教师的访谈,描述了华人移民瑞士的主要情况及其多样化的网络和社会性;介绍了传授华文的组织机构概况和大陆与台湾在支持华文教育举措上的异同;分析探讨了在不同背景下认同类型的变化;意图反映受访者对"文化"和"语言"这两个概念的不同理解和阐释。主要观点是,保持这种被认定为统一的"华人"认同,是一种全球性的社会迁移策略,有助于他们更好地融入瑞士或者中国。

违反强制性法规的合同效力——基于瑞士法的考察

强制性法规,有多种类型。合同违反不同类型的强制性法规,其效力各异。故理论上应先区分不同类型的强制性法规,再分别考察合同违反此等法规的效力。瑞士学界和司法界认为,强制性法规有公法上的和私法上的两种。公法上法规,多为强制性,其理论重点不在此等法规强制性的识别上,而在合同违反此等法规的效力上。私法上法规多不具强制性,故此等法规强制性的认定为重点之一,违反此等强制性法规的合同效力为重点之二。借助审判实践,违反强制性法规的合同效力在瑞士法上得到一定程度的类型化。

以能力和竞争力为核心的瑞士职业教育与培训

瑞士职业教育与培训以为学生提供灵活的教育选择和提升路径为基本目标,实行以联邦政府、州政府和职业行业组织三方合作为特征的管理体系,重视以市场为导向的"双元制"职业教育与培训,接受职业教育与培训的学生在学校学习的同时,还和企业签订学徒协议,做兼职或实习。在职业技术学校里的学生在学习技术的同时也能接受普通教育中包含的科目,比例各占一半。在这些战略措施的导向下,瑞士职业教育与培训体系的质量较高,而且对于学生的吸引力也较强。

瑞士马铃薯晚疫病监测及决策支持系统PhytoPRE + 2000在网络上的实现(英文)

1990年以来 ,瑞士在全国范围内保留了一些不经防治的马铃薯田并设立了晚疫病监测网。商品生产基地马铃薯晚疫病的首次侵染信息被用来指导防治区域性病害。近 12年期间 ,有 10年晚疫病始发于 5月份 ,其中 9年是由保护地扩散到大田的。从 2 0 0 1年起 ,农民们能够在网络上得到PhytoPRE +2 0 0 0决策支持系统的服务。系统的核心是国家范围晚疫病发生的实际状态、过去及未来的天气预报资料。用晚疫病菌侵染和产孢所需的关键性气象条件 (MISP)来衡量未来天气状况的满足程度。自 1996年至 2 0 0 0年 ,MISP模型被用来指导田间晚疫病的防治。与PhytoPRE +95相比 ,在多雨年份防治次数未能减少 ,但是在干旱年份能节省 40 %以上的药剂使用。在田间试验当中 ,MISP模型在指导首次用药方面与PhytoPRE +95不相上下 ,在连续用药方面优于其它决策支持系统。在 1999年和 2 0 0 0年 ,MISP模型被整合到PhytoPRE +2 0 0 0决策支持系统。为了使信息快速传递 ,采用了网络技术。PhytoPRE+2 0 0 0是一个针对特定区域和特定地块并集建议、信息和预警为一体的决策支持系统。每日的实际病害发生图以及通过MISP预测的晚疫病发生预警图能够通过网络显示给瑞士所有马铃薯种植户。