-
题名《尤利西斯》在苏联的历史命运
被引量:1
- 1
-
-
作者
吴元迈
-
机构
北京中国社科院外文所 研究员
-
出处
《译林》
北大核心
1997年第2期203-209,共7页
-
文摘
书有自己的命运。像莎士比亚、歌德和普希金这些大文豪的作品,在很长一段时间里,曾不被人所接受或不被社会所认同。然而像乔伊斯的《尤利西斯》这样命运多舛的作品,恐怕在20世纪世界文学中是不多见的。
-
关键词
《尤利西斯》
乔伊斯
历史命运
苏联文学
爱森斯坦
社会主义现实主义
全译本
代表大会
米尔斯
什克洛夫斯基
-
分类号
I56
[文学—其他各国文学]
-
-
题名异乎寻常的罗曼司
- 2
-
-
作者
马尔科·德内维
朱景冬
-
机构
北京中国社科院外文所研究员
-
出处
《译林》
北大核心
2001年第6期159-163,共5页
-
文摘
公务员面带笑容把一封信交给图努娜小姐.她接过信一看,见信封上写着"图努娜小姐收".左下方注着"私信禁拆".信封反面写着寄信人的地址:"布宜诺斯艾利斯毕钦查街2110号2楼12号房间多·科缄".在她认识的人中,她不记得谁住在毕钦查街、姓名缩写为"多·科"的人.
-
分类号
I106
[文学—世界文学]
-
-
题名偷窃
- 3
-
-
作者
海·里泽
高中甫
-
机构
北京中国社科院外文所研究员
-
出处
《译林》
北大核心
2001年第5期185-188,共4页
-
文摘
女仆打开了门;一位陌生的先生站在那里,脱下了帽子.是一个外国人,女仆在想,上衣的样式与这儿的人穿的不一样,首先是领带,五颜六色像一只蜂鸟.这是一位上了年纪的老先生,他的头发业已灰白了,不仅是在鬓角上.
-
分类号
I106
[文学—世界文学]
-