“金砖四国”合作将给中国带来什么? 专访清华大学国际问题研究所所长阎学通

世界的三大经济力量变成了美、欧和以“金砖四国”为代表的新兴经济体，中国在复兴的道路中到底需不需要盟友？

翻译推动中国文化“走出去”

世界不同文化的交流与融汇中，翻译始终起着不可替代的先导作用。随着全球化进程的加速，翻译作为沟通中外交流的桥梁和媒介，发挥着不可或缺的重要作用。

北部湾迈向中国第四增长极

广西北部湾代表的不只是广西南宁、北海、钦州、防城港四个城市或者广西,而是中国的北部湾区域,这些区域将共同分享广西北部湾经济区开放开发带来的历史性机遇。

一个典型中国NGO的生存现实

2008年年初的冰雪灾害和5·12汶川大地震让中国人看到了NGO（非政府组织）的力量。活跃的NGO是一个国家形成公民社会的前奏，也是判断政府开放程度的信号。但在我国目前国家与社会的权利分配格局中，政府仍占据主导地位，NGO还没有赢得独立自主发展的空间。

中国周边外交何去何从

如今,一场来势凶猛的金融危机席卷全球,历史又一次将中国与亚洲各国推到了风口浪尖。中国作为亚洲中流砥柱的历史好戏将如何上演?

谁上了中国作家富豪榜?

鲜艳的红地毯，密集的“长枪短炮”镜头，高分贝的粉丝尖叫声……这不是影视娱乐明星出现在颁奖现场，而是平日里伏案写作的作家们走上了红地毯。

“新冷战”时代突袭世界? 对话中国社科院世界经济与政治研究所副所长王逸舟

北约的节节进逼已使俄忍无可忍,选择格鲁吉亚的此次挑衅行为痛下杀手。西方将开始面临更大更多的麻烦。

从北部湾产业定位看重化工业发展 专访中国社科院工业经济研究所所长吕政

今年1月14日，国务院批准的《广西北部湾经济区发展规划（2006—2020）》，将临海重化工业集中区作为北部湾地区城市空间布局的重点区域。规划提出依托沿海城市、深水良港，布局建设以现代工业为主的产业区。近期规划建设面积86平方公里，集中建设钦州港工业区、企沙工业区和铁山港工业区。

城乡规划:为生命设防 专访中国住房和城乡建设部副部长仇保兴

“北川要非常慎重地选址,要有利于北川今后的发展。任何一个地震新城的选址,首先要考虑地质结构是否适合新建城市,其次是新城的规模。北川要适当做一些分流。在地质安全的情况下,还会考虑就近,因为许多老百姓世世代代住在这儿，新址越近民众，就越能够较快地恢复生产和正常的社会活动。但最主要的还是地质结构，毕竟城市建设是百年大计、甚至千年大计。”

浦东:中国金融走向世界的前沿

按照国际化、市场化的发展方向,以陆家嘴金融贸易区为主要载体,努力在金融机构的集聚、金融市场的发展、金融改革的创新和金融环境的优化等方面,走在全国前列,使浦东成为中国金融走向世界、参与国际合作与竞争的最前沿。

国资立法破茧 访国有资产法草案起草组专家、中国政法大学教授李曙光

2008年3月5日，十一届全国人大一次会议在北京召开。在十一届全国人大的五年任期内．将审议和通过多部与国计民生息息相关的法律。《中华人民共和国国有资产法（草案）》的立法过程历经15年．跨越八届、九届、十届全国人大．在十届全国人大常委会三十一次会议上进行首次审议。这部事关数十万亿国有资产的大法．在十一届全国人大立法工作中将取得怎样的进展？

京津城际:开往中国高铁的“春天” 专访铁道部副总工程师、客运专线副总设计师张曙光

京津城际轨道交通工程对中国高速铁路的建设具有示范性、样板性和标志性意义,是中国铁路发展史上的一个里程碑。通过京津城际快速铁路工程,中国真正掌握了当今世界最先进的高速铁路建设技术,为大规模建设具有世界先进水平的客运专线和高速铁路奠定了基础。

G20峰会 权力“明争暗斗” 专访中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣

在全球金融危机的风暴中，4月2日召开的伦敦G20峰会注定会成为全世界翘首以盼的“灯塔”。但当前美国强调继续加强财政刺激，法德为首的欧洲国家却要求改革国际金融体系，而以“金砖四国”（巴西、俄罗斯、印度和中国）为代表的新兴国家经济体也在积极争取在国际金融领域更多的话语权。国际权力斗争“暗战”不断，谈判桌—口喇益纠葛错综复杂。

中国绿茵

这个8月,北京、上海、天津、沈阳、秦皇岛,五个原本无关的城市,因为共同承办奥运足球比赛而牵手,同时记录全球球员和球迷们的呐喊。北京,中国的政治、经济和文化中心。与共和国同龄的工人体育场、新建的世界顶级体育场“鸟巢”将共同记录奥运足球决赛中的精彩。2008年奥运会再一次让北京走向世界。

10000亿资金不可能到海外去——访中国人寿保险股份有限公司董事长杨超

作为金融体系和社会保障体系的重要组成部分,保险正在成为保持社会稳定和促进经济健康发展的重要力量。 过去五年是改革开放30年来中国保险业发展最快的五年。五年前,保险行业资本金不够,偿付能力不足,竞争不充分。现在,保险行业已经不是垄断行业,国内外保险公司在同一平台上充分竞争。

次贷危机不会改变中国金融开放

美国摩根大通公司4月14日发布分析报告说,次贷危机对金融市场结构及定价的影响将持续至少10年,并将使中央银行拥有更大的监管权力。 中国正在陷入危机？ 2008年4月,在广州举行的第103届广交会上,一家中国最大规模的纺织类上市企业负责人说,今年一季度向美国出口的服装订单大大减少了2007年8月,中国银行、工商银行卷入美国次贷危机。

《合作社法》的边界在哪里 对话中国农业大学农业与农村法制研究中心主任任大鹏

中国报道：您曾提出我国合作社存在着“财产虚置”的问题。这种情况是怎么产生的？ 任大鹏：《合作社法》规定了合作社对于成员出资、提取的公积金、国家补助形式的财产以及社会捐赠等拥有、占有和使用的权利，但实地考察时你会发现，这几块财产可能都没有。因为法律没有规定合作社成员必须出资，《合作社法》规定农民按照合作社章程来履行出资义务，如果章程不规定，那么农民就没有这个义务。公积金也是如此，《合作社法》规定的是任意公积金制度，也就是合作社提不提公积金由它自己决定。

2008:马背上的中国奥运梦

奥运会28个项目中,马术是唯一一项中国人从未参与过的项目,2008北京奥运会填补了这一空白。在香港举办的2008北京奥运会马术比赛,共有世界各地200位选手、200匹赛马、25匹后备马参赛,其中中国内地选手6名,中国香港选手原为4名,其中李明华因坐骑伤病退出比赛。

化解劳资矛盾的利剑——专访中国人民大学劳动关系研究所所长常凯

未雨绸缪才是消解矛盾的途径。《劳动争议调解仲裁法》应该成为劳资矛盾和劳动争议处理的最后一道防线。

“大环保”第一“部” 专访中国环境保护部首任部长周生贤

作为第一任部长,周生贤承担了人类有史以来最大的环保挑战。——中国环境咨询委员会委员。