做经得起时间和历史检验的报道——《中国新闻周刊》“战疫记”

两个月60天的日日夜夜里,周刊打破杂志以周为单位的采编流程,用杂志深度报道的手法,以新媒体快速传播的手段,与史无前例的疫情赛跑,记录始发,不忘见证,更见反思,落点建言。周刊纸质杂志共出版四期关注疫情的封面报道,并在新媒体平台上全天候播发文章、图片、视频和漫画等各类稿件,截至2月29日,全网总阅读量超过66亿。

试论对外报道中导语的写作策略--以《中国新闻周刊》英文版为例

导语,顾名思义,是新闻报道的导读之语,是以凝炼的文句提示新闻要旨,吸引受众阅读的新闻开头的第一段或第一句话。导语起到概括全篇、提纲挈领的作用,是一篇稿件的点睛之笔。导语的好坏,很大程度上决定了新闻报道的成败。编辑最见功夫的是制作标题,而记者最见功底的则是撰写好导语。

报道者要有发现“真问题”的能力——《中国新闻周刊》疫情报道的议题设置

审视《中国新闻周刊》二十年的报道历程,SARS是浓重的一笔。去年年底,讨论周刊二十周年纪念特刊方案时,我们把方案定位于"一本杂志和它所报道的时代"。我们选取了曾经报道过的案例,试图回望、观察中国发生的变化。我们乐观地认为,17年前的SARS是一面镜子,推动了中国公共卫生体系的完善。不成想,一场新的疫情卷土重来之时,却如此猝不及防,给了中国公卫体系重重一击。1月16日,刚刚做完春节前最后一期杂志,进入为期两周的休刊期。

中国新闻周刊的“气质”“家庭”及“模式”

2000年1月1日,《中国新闻周刊》(下文简称“周刊”)迎着新千年的第一抹晨曦呱呱落地,在一批又一批周刊人的辛勤耕耘下,在中新社的呵护支持中,如今已发展成为中国知名的综合类新闻期刊传媒集团,2013年和2018年均荣获中国出版政府奖“期刊奖”。目前,周刊旗下拥有中文版及英文、法文、日文、韩文、俄文、意大利文和阿拉伯语等七个语种九个外文版。

新时代中国企业海外传播的困境与进路

随着中国进入新时代,共建“一带一路”不断取得新进展,中国企业走出去已经进入快车道。机遇与挑战并存。由于中外政治、经济、社会、文化等方面存在差异,中国企业开展海外传播面临诸多国际舆论困境。本文主要探讨中国企业开展海外传播需要注意的事项,并且提出具体实践策略和建议,助力其在国际舞台上树立良好品牌形象,更好推进可持续发展。

中国经济“衔接期”突围

2015年4月15日，国家统计局发布第一季度国民经济数据。从这些数据中，能看出中国经济实实在在的下行压力。以及一些正在生长的动力。

谷歌,李开复,中国国情

到了2009年,一场更大的灾难等待着谷歌和李开复,网络扫黄打非运动几乎波及每一个网站、网站的每一个角落。谷歌作为国外进来的最大搜索引擎,自然也难逃＂法网＂。李开复也终于在风波平息后,选择了离开。

中国改革开放的影像史记--对话摄影家王文澜

王文澜从军旅摄影师做起,长期工作在对外新闻一线,善于捕捉中国社会各阶层的生活瞬间,作品富于人文情怀和艺术感染力。他亲身见证了改革开放以来许多重大新闻事件,在时代的宏大叙事下关注普通人的命运,追寻新闻摄影和纪实摄影的统一,记录了独特的中国当代社会变革影像史。王文澜在对外摄影报道方面造诣颇深,具有国际视角,同时爱好音乐和绘画,是我国新闻摄影界的一面旗帜。王文澜从2003年开始发起并策划了一系列“百名摄影师聚焦”项目。

动物词汇在英语新闻中的运用

动物词汇及其表达式在英语新闻中十分常见,可以使报道语言鲜活生动,增加稿件画面感和表现力。英语新闻报道中大量使用动物词汇来进行比喻,以引起读者的想象和情感联系。近年来动物词汇动词化用法日益明显,体现了语言的经济性原则和语义增值作用。由于中英两种语言的文化差异,相同动物词汇经常带有不同的文化内涵。随着人类社会的不断发展以及经济活动的日益频繁,动物词汇还被用来指代复杂、深奥的经济现象和金融规律,甚至成为专门的经济术语,被广泛应用于英文报章当中。

为什么李嘉诚不投资中国的互联网神童?

美国雅虎公司25日宣布将收购一名英国少年开发的移动阅读应用程序Summly，但并未透露交易的具体条款。据媒体报道，交易价值约为3000万美元。

沃尔玛能否逃过“中国魔咒”

最近，一向在电子商务领域低调的沃尔玛突然加大了在中国市场上的投入力度：先是在5月份宣布入股电子商务公司1号店，然后又把其山姆会员店网上商城从深圳拓展到北京……近日，沃尔玛更是高调宣布要在上海设立沃尔玛全球电子商务中国总部，全面负责其全球电子商务在中国市场的运营工作，上海市有关部门为此还与沃尔玛签订了备忘录。沃尔玛的以上举动，在中国互联网界引起了轩然大波，它进军电子商务的动机何在？在国外巨头至今尚未在中国取得辉煌成功的背景下，沃尔玛能否突破“中国魔咒”？

中国人为何爱用“苹果”?

2012年1月13日，是iPhone4S在中国的首发日，但当天早上，北京三里屯苹果零售店外，人批苹果粉丝在彻夜等候后，却盼来了iPhone4S发售推迟的消息。

“一五”计划：新中国第一个发展黄金期

毛泽东要求,从2月15日起,用一个月时间,拿出五年计划纲要草案稿。陈云、李富春觉得时间太紧、压力太大,请求延长一些时间。毛泽东只同意延长5天。难怪毛泽东着急。“一五”计划是1953年到1957年的国民经济发展计划,进入1954年了,却连初稿都没拿出来。这就是极具特色的“一五”计划:先执行,后计划;边计划,边执行。

重大会议对外报道如何出新出彩

中国的会议新闻内容繁多、形式多样,对于传达方针政策以及使大众了解国家政治经济发展具有重要意义,也是对外报道的重要信息来源。然而,中国会议报道长期以来存在写法死板、内容雷同、形式单一、针对性弱等顽疾。在对外报道中,应避免简单照搬国内会议报道方式,针对国外受众信息需求和接受习惯,改进会议报道的方式和方法,提升传播的有效性和影响力。

宏观调控仍有政策储备——专访《政府工作报告》起草组成员、国务院研究室综合一司司长陈祖新

“近年来中国宏观调控方式的创新，不仅积累了丰富经验，而且没有搞短期大规模强刺激。中国这样做，就留有政策咨询，比如财政赤字率、政府债务率都比较低。也就是说，我国宏观调控还有创新工具和政策储备，能够应对复杂严峻的形势。”

债务危局何解？

在刚刚闭幕的2015年“两会”上，地方债务问题再次成为代表委员们议论的焦点。国务院总理李克强在回答有关债务风险的问题时，尽管强调“地方政府性债务70％以上是投资性的，是有收益的”，但同时也承认“中国的确存在着个案性的金融风险”。

微博加速了纸媒的消亡

笔者于2008年5月曾在美国参观访问，期间曾去纽约时报社进行学术交流，得知其发行量连年锐减时，感到颇为不解——世界上影响力第一的报纸居然也开始卖不动了？《纽约时报》的一位高级编辑解释说，因为技术的进步导致了阅读习惯的改变，可以轻松使用手机上网的年轻一代不再购买纸质媒体，而是已习惯于网上阅读了。

钱穆 永存“温情与敬意”

1986年6月9日，92岁高龄的钱穆在外双溪素书楼家中，为台北中国文化大学史学研究所博士班的学生讲授了告别杏坛的最后一堂课。课毕，老人寄语后学，“你们是中国人，不要忘了中国。”

政府晒账单：“史上力度最大”决算公开

2014年中央部门决算，不仅在支出的数额上降幅很大，公开的范围也史无前例。其背景有二：一方面，中央的“八项规定”效果显著；另一方面，新预算法对预算公开提出了更为严格的要求。

航班延误背后的“秘密”

7月23日，首都T3航站楼以南2公里，国航运控大楼。距离北京暴雨已经过去了3天，看上去，首都机场一切又恢复了平静。运控大楼东西两侧的跑道上，飞机一架一架起飞和降落，留下一片嘈杂的轰鸣声。晚上7点刚过，运控中心值班主任董屹峰从食堂出来，回身往办公室的方向走。现在，他看起来还算轻松，脚步轻快，脸上甚至有些笑意，与下午频繁打电话指挥航班调度时的紧张状态相比，像是换了一个人。