如何看待养殖小区——访北京三元绿荷奶业集团奶牛服务站经理蒲万雄

养殖小区在我国一些省区已经推广好几年了,它的出现对传统的养殖业可说得上 是一场变革。那么,怎样的养殖小区才更科学合理呢?为此,本刊记者采访了北京三 元绿荷奶业集团奶牛服务站经理蒲万雄。

美国人奇特的全球市场理念——访美国大豆协会北京办事处副代表张晓平

在中、国养殖行业和饲料行业里，很多人和单位都得到过美国大豆协会的帮助。美国大豆协会通过组织人员培训、技术讲座等为中国的养殖业、饲料业以及相关产业提供服务。原国务院总理朱镕基曾对此给予高度评价。有意思的是，美国大豆协会在中国开展的所有服务项目均是免费的。那么，美国人的葫芦里到底卖的是什么药？天底下真的有这种免费的午餐？日前记者前往美国大豆协会北京办事处，采访了美国大豆协会北京办事处副代表张晓平先生。

宝贵的专家资源——访中国农业科学院老科技工作者协会常务副会长黄学高

中国农业科学院老科技工作者协会的前身是中国农业科学院退（离）休科技工作者协会，于1988年3月9日正式成立，历经四届理事会。2004年9月24日，由中国农业科学院退（离）休科技工作者协会更名为中国农业科学院老科技工作者协会。人所共知，老科技工作者、老专家有自己的优势，那么中国农业科学院老科技工作者协会到底是一个什么样的机构呢？他们主要活动内容是些什么？对我国畜牧业而言该协会都发挥了哪些作用？为此记者采访了中国农业科学院老科技工作者协会常务副会长黄学高。

对中国畜牧业交易大会的回顾与展望——访中国畜牧业协会常务副秘书长沈广

记者：沈秘书长，中国畜牧业交易大会如今已经成为行业内的规模最大的会议，今年的2005中国畜牧业交易大会筹备情况如何？

写在改版之际

亲爱的读者朋友，养殖界的同仁，当各位拿到2005年6月出版的《当代畜禽养殖业》时，或许会有一个小的惊喜：噢，这本杂志改成全彩印刷了。

优秀品质,百年传承——访世界著名制药企业勃林格殷格翰

记者：贵公司是何时开始进入动物保健领域的？在全球动物保健领域处于什么地位？

中国肉鸡行业前景广阔——访美国安伟捷集团亚洲区副总裁郑伟志博士

美国安伟捷集团公司堪称世界家禽遗传育种业的先驱，在美国、欧洲和亚洲等世界各地拥有150余座祖代生产基地。全世界超过一半的肉鸡产品及三分之一的火鸡产品均来自安伟捷育种公司。2005年11月6日。在青岛召开的中国畜牧业交易会上。记者采访了安伟捷集团亚洲区副总裁、中国区经理郑伟志博士。

长久的承诺,来自质量——访澳大利亚农牧业出口有限公司中国区商务拓展经理尹珮琳

澳大利亚农牧业出口有限公司（简称AUSTREX）成立于1973年，系澳洲第二大畜牧集团——联合畜牧集团（CPG）属下的贸易分公司。AUSTREX是澳洲最专业的农牧产品出口公司之一，严格的质量保证体系、专业的技术服务使其领先澳洲同行。2005年12月14日，记者采访了AUSTREX中国区商务拓展经理、北京代表处首席代表尹佩琳女士。

一半做市场 一半做研究——访奥格生物技术(上海)有限公司总经理孙安权

奥格生物技术（上海）有限公司是新加坡奥格营养有限公司在中国设立的分公司，主要负责奥格营养公司所有产品在中国市场的推广。奥格（上海）公司的孙安权经理曾提出一个理念，即“以研发为主导，集产品生产销售技术服务为一体，为广大养殖户提供全世界先进的经济实用的营养及脱除毒素的技术”。近日，记者在北京友谊宾馆采访了孙安权先生。

用科学指导引种——访中国种畜进出口有限公司副总经理程国辉

作为国内最大的从事种畜禽及相关产品和技术进出口业务的专业外贸公司，中国种畜进出口有限公司成立25年来，致力于种畜禽的进出口业务和国内贸易，现已成为年贸易额达3亿美元，资产总额逾5亿元人民币的种畜禽进出口龙头企业，同世界上60多个国家的数百家公司保持着良好的业务关系。在引进优质种畜禽、改善我国畜禽品质方面做出了贡献。公司副总经理程国辉先生日前接受了本刊记者的采访，就国内目前存在的引种方面的问题回答了记者的提问。

我们的目标:成为中国食品行业的优秀软件供应商——访德国 CSB 系统股份有限公司中国区经理董克非

董克非.德国CSB系统股份有限公司中国区及亚太地区项目经理。1 973年生.北京化工大学毕业.2002年德国霍伊特凌根学院商务信息管理硕士毕业。2002加入csB曾参与项目:伯克曼肉食加工厂、MBU埃博斯瓦尔德肉食加工厂、富豪登饼干厂、马来西亚Fairyfood饼千厂、北京御香苑畜牧公司信息化项目和全程追溯系统的建立。

因为研发,所以不同——访英特威(香港)有限公司技术市场部经理梁燕明博士

英特威（Intervet）国际有限公司是荷兰阿克苏—诺贝尔集团属下的动物保健品公司，总部设在荷兰Boxmeer，以生产预防畜禽疫病的优质生物制品而著称于世，其生产和销售的产品涵盖了从疫苗、药物和饲料添加剂等整个动物保健品领域，是世界3大动物保健品公司之一。2005年12月5日，记者在北京采访了英特威（香港）有限公司技术市场部经理梁燕明博士。

理念付诸行动 服务催化市场——记北京老哈默国际农业科技发展有限公司总经理李强

北京老哈默国际农业科技发展有限公司是注册在北京中关村科技园区的高新技术企业,以美国温洛克国际农业发展中心和美国普渡大学的"新兴市场培育计划"项目为背景而成立。2005年12月12日,记者在中国农业科学院采访了公司总经理李强先生,请他就公司从事的项目和特色营销理念发表自己的看法。

禽流感给畜牧业的警示——访农业部畜牧司副司长张仲秋

去年和今年,国内几个省区相继发生多起禽流感疫情,给我国禽业养殖带来了较大的损 失,特别是那些种禽企业,损失更为严重。那么,禽流感仅仅只对禽业养殖有影响吗?对畜 牧行业中的其它企业和养殖者有没有影响呢?当前畜牧业经济发展的状况给我们带来一个怎 样的警示?带着这些问题,记者采访了国家农业部畜牧司副司长张仲秋先生。

严谨缔造精确——访百年企业瑞士梅特勒—托利多集团

记眷贵公司进入肉食品加工领域已经有多少年历史？是哪一年进入中国市场的？

加强合作,共同抵御禽流感

禽流感在亚洲和欧洲一些国家相继发生,给当地人民的生活造成了一定的影响,同时,也 给人们造成了一定的心理恐慌。百姓该如何面对禽流感,企业该如何面对眼前的困境,为此, 本刊分别采访了美国家禽蛋品协会驻北京代表处中国北方市场经理胡继军先生和美国泰森食 品有限公司上海代表处大米副总裁。

希悦尔公司的品牌建设与企业文化——对话国际包装业巨头希悦尔之二

李昕,美国希悦尔公司Sealed Air北亚洲区的业务总经理,负责大中华区,韩国和蒙古的市场开发、生产及投资项目。希悦尔公司是美国财富500强公司,是在保护性包装和食品包装方面领先全政治协商会球的大型公司。李昕于1991年在加拿大加入该公司从事销售工作,后调往美国做市场部经理及区域销售经理等管理工作,并于2004年来到中国就任现职。李昕拥有加拿大的经济学学士学位和美国的高级管理硕士学位。

新时期下对畜牧业的思考

中国林牧渔业的发展进入了一个新时期,如何在新时期下迎接新的挑 战,这是理论界和企业家们共同关心和思考的问题。为此,中国林牧渔业 经济学会于2005年10月22～23日在北京召开了第十一届会员大会暨2005 年中国林牧渔业经济发展高层论坛。

学习的紧迫性

古人云：“吾资之昏，不逮人也；吾材之庸，不逮人也。旦旦而学之，久而不怠焉，迄平成，而亦不知其昏与庸也。吾资之聪，倍人也；吾材之敏，倍人也。屏弃而不用，其与昏与庸无以异也。”

养禽者,请擦亮你的眼睛

近日，农业部公布了近期在某地市场上出现的假禽流感疫苗的名称和特征，提醒从事养殖业者注意识别。