数码相机时过“镜”迁

随着数码技术的进步和人们对休闲娱乐生活要求的不断提高，中国数码相机市场已初具规模。3月22日，赛迪顾问股份有限公司在上海召开了“2005中国消费电子市场年会”，并在会上发布《2004-2005年中国数码相机市场研究年度报告》。报告称，2004年中国数码相机市场销量达到263.18万台，增长率达到94.4％，销售额也由2003年的29．3亿元增加到54．7亿元增长率为86．8％。

网络改造，应用为本——山东大学校园网络升级万兆

随着高校扩招而形成多校区的大学日益增多．将原有不同学校、不同校区的网络整合成为一个易用平台，是当前诸多高等学府信息化建设的重点。这些学校的网络大都存在着这样的情况：校园网接入设备没有备份措施，整个网络建设缺乏层次，造成校园网系统扩展和维护困难；原有设备与现有设备组播协议不兼容，交换容量不足等。

对焦业界精英点拨印刷发展新趋势

ChinaPrint 2005的召开为业界人士的交流提供了一个充分的舞台，那里不仅有创新的技术和产品，还可近距离地接触来自世界各地的精英人士。激情的创新与完美的演绎使人们具像地回顾了近年来印刷业的快速发展，同时也一定程度上预示了明天的印刷业将走向何处。为了更好地认识印刷业的现在和未来，展会期间，本刊记者兵分多路，相继走近印刷业界的几位精英，请他们在总结过去的同时、以现在预测未来。

期待更多走近ChinaPrint 2005小型平版胶印机

岁月的车轮带走了2004，疾驰向2005。2004年虽已成为历史，它却留给我们无尽的财富与回忆，如印刷界第一大盛会Drupa2004，她用13天的时间充分向世人展现了印刷业的独特魅力，向印刷界展示了最新．最高科技的印刷工艺技术。随着2005春天的到来，我们又将迎来业界六大盛会之一的ChinaPrint 2005——第六届北京国际印刷技术展览会。

精益求精 回报用户——记深圳精密达携精品参展ChinaPrint 2005

十年一个阶段．十年一次飞跃。成立于1994年的深圳市精密达机械有限公司(以下简称“深圳精密达”)．经过十年的快速发展，取得了可喜的成绩，目前已成为中国印后加工设备制造领域中的骨干企业之一，并成功进军国际市场。有关资料显示，早在2002年，深圳精密达的椭圆包本机的中国市场占有率就达85％．半自动骑马订书机的中国市场拥有40％的占有率。

华光精工再现精彩世界——专访潍坊华光精工设备有限公司董事长孙同江

潍坊华光精工设备有限公司(以下简称为“华光精工”)作为我国的小幅面胶印机生产的骨干企业之一．自2000年改制后其发展可谓迅速：改制后的第一年在ChinaPrint 2001上推出中国首台小幅面四色胶印机．2002年华光系列胶印机在国内的销售额居同行业第二位．2003年首条国产高性能多色小胶印机生产线投产，从2004．年至今大力开拓国际市场，积极打造国际品牌产品……

奇先代理路 主打服务牌——访广州市奇先印刷机械贸易公司杨Shu群总经理

阳春三月．奇先知名品牌印刷机械展在深圳华南城的礼炮声中拉开了序幕。此次举办单位广州市奇先印刷机械贸易公司，成立于1992年．一直秉承“品质佳奇．服务为先”的理念．经营国内最好的“制版-印刷-装订-包装”全线机械且有充足的零配件和耗材．有一支经验丰富．专业水平高的技术服务团队，担负着台湾旺昌．上海光华．上海紫宏．上海紫光．上海亚华．四川利通．威海精密等知名企业的地区性代理和技术服务网点的任务，是目前广东省内种类最齐全、技术最全面的印机代理商。

中意合作领先推出卫星式柔版印刷机——记西安航天华阳与意大利FLEXO公司强强携手

在印刷发展史上．凸版印刷是最先使用的印刷方法。活字印刷作为中国的四大发明之一是凸版印刷的起源．它为人类的文明、社会的进步做出了巨大的贡献。但随着工业的进步．科学的发展．活字印刷逐渐的被淘汰。柔版印刷作为凸版印刷方式的典型代表而逐渐受到重视并日益得到广泛的应用。

共享成就双赢——访香港利奥制版有限公司执行董事谭卓贤

“单一地点拥有58台多色胶印机．使其成为印艺领域全球之最；引进同一品牌(Komori)印刷机50台左右，让其成为小森公司亚洲最大的客户：单一工厂运转7台CTP设备．促其成为印艺领域中国之最。”这就是世界最大的纸品厂商之一，香港利奥纸品印刷集团(以下简称“利奥集团”)。20多年的历史，20多年的苦修内功；不断的创新．持续的发展。从2000年采购第一台CTP设备，

品质决定领先创新创造未来——专访北京北人富士印刷机械有限公司副总经理刘建凯

“科学、创新、认真．诚挚”，“科技领先，品质精良”，“人品决定产品．品质决定市场”，“我为人人，人人为我”，“做好每一件小事”……从这一系列的文字中不难看出，这是一个在产品上坚持不断创新的企业，是一个以设备品质为根本的制造商，是一个有着兢兢业业的员工和优秀企业文化的厂家，他就是北人富士印刷机械有限公司(以下简称北人富士)。他用口号激励着自己，以其雄厚的技术力量、

努力创新，服务守家——记全新机制的唐山玉印印刷机械有限公司

作为印刷的三大工序之一，印后加工在Drupa2004之后越来越受到印刷业的关注与探讨，它不仅影响着成品质量．而且可很大程度上提高印品的附加值。在中国的印后加工机械制造领域，唐山玉印可算是资格老、历史久的厂家之一。唐山玉印始建于1958年．1978年转产印刷包装设备，主导产品有自动模切压痕机．自动烫金模切机、 自动模切排废机．

相约纸品加工 期待ChinaPrint2005

随着时钟快速而有节奏的旋律．ChinaPrint2005的准备工作进入了最后的冲刺阶段．其信息暴光率逐渐上升。并日益受到更多业内人士的关注。其中主办方．承办方在为展会的细节忙碌着：展商在为产品的展出与演示充分地准备着；服务商也在为展会的动态．进展时时的关注着。

双面高速多规格——DVD刻录技术的最新进展

根据日本市场调查机构TSR的统计，目前DVD刻录机市场开始呈现爆炸性增长。2003年第四季度，全球DVD刻录机出货量已经突破1000万台，预计到今年第四季度将突破1600万台，全年总量则将达到5500万台，成长幅度达到92％。在销量激增的背后。DVD刻录技术也发生着深远的变革。

技术领先成就印艺颠峰——专访北京圣彩虹制版印刷技术有限公司总工沈志伟

随着数码时代的到来，数字打样已获得印刷界的强烈关注。它所表现出的稳定的产品质量．较高的生产效率、便捷的使用以及可控的成本等商业价值，在逐渐折服业界的更多人士。当然中国印刷工业也不例外．数码打样在近年来得到了迅猛的发展。这不仅表现在数码打样在中国装机量的逐年上升，而且，业界举办相关研讨活动之频繁．以及国际知名厂商相继在中国设立办事机构等现象也从侧面反映了这一点。其中更值得一提的是．高端色彩管理流程的领导者GMG，于2003年一开始正式启动全球市场即在中国设立了代表处，可见其对中国市场的关注与支持。

高斯国际为需求而创新——专访高斯国际执行副总裁兼最高运营官尤汉·麦斯能

2004年8月，当业界人士仍旧沉积在Drupa所带来的美好愿景以及快乐的回忆之际，一则有关企业并购的消息却打破了国际印刷业的宁静：致力于不断创新的高斯国际公司从Heidelberger Druckmaschinen股份有限公司(海德堡)购得海德堡卷筒纸系统(HWS)公司，包括HWS公司的报纸及商业卷筒纸印刷机业务有关的所有资产，以及目前在美国生产的高速印后设备产品。此次交易不仅再次表明了印刷业巨头海德堡欲专注于单张纸胶印机解决方案的决心，

厚积博纳 蓄势而发——专访上海紫宏机械有限公司总经理朱鹤年

中国印刷机械制造工业经过几十年的发展．具备了制造能力与经验．也具有了一定的开发能力。在中国加入WTO之后中国印机制造企业面临着机遇和挑战，担负着与时俱进．发展创新的任务。都说创新是企业发展的灵魂．在新形势下如何搞好管理创新和技术创新．如何提高工业手段．保证产品质量．是所有企业正在不断探索和实践的问题。近日笔者就企业如何在创新中不断发展等相关问题采访了印后装订设备制造领先企业-上海紫宏机械有限公司总经理朱鹤年先生。

借乔迁书写新的历史——记利通印刷机械有限公司乔迁新址

2005年4月15日．相信对许多公司来说都是一个平凡的日子．但这天将会永远地铭刻在利通公司的发展史上．也将深深地书写在中国印刷工业的记事薄上。因为在这一天．中国领先的切纸机制造厂商一德阳市利通印刷机械有限公司(简称利通公司)新厂房的落成暨开业典礼，在德阳经济技术开发区“中国专利技术产业化示范园区”隆重举行。此次开业典礼，

低成本、高质量、多色化——威海滨田销售部部长陈宝斌谈小胶印机的发展

近年来，随着中国市场经济的不断发展，各个行业的竞争日趋激烈，小胶印机的市场也不例外。自从2003年小胶印机经历了一场降价风暴之后．对于中国小胶印机的发展可谓是仁者见仁、智者见智。对此．在华南国际印刷展上，威海滨田印刷机械有限公司销售部部长陈宝斌先生谈了他的看法．并介绍了威海滨田小胶印机的最新进展。

六大技术看点闪耀ChinaPrint 2005

880多家国内外厂商的联手亮相使得ChinaPrint 2005的面积达到了92518平方米，占用了中国国际展览中心和全国农业展览馆的全部20个展厅，比上一届ChinaPrint展会45000平方米的面积翻了一番还多。相应地，在观众方面，此次展会也有了新的突破。据主办单位统计，展会期间，两个展馆的观众总流量超过16万人次。不断的创新与完善、全新的形象与服务、激情的交流与碰撞给业界留下了难忘的印象，相信将成为2005年印刷史上浓重的一笔。本文根据多位业内人士的意见，摘取ChinaPrint 2005展会精彩现场的六大技术看点。虽为管中窥豹，但笔者希望在真实记录展会的同时，能为更多业界人士了解展会起到一定的帮助。

中国柔印市场大有可为

近年来，中国柔印一直在缓慢而又循序渐进地发展着。在这个发展的过程中，柔印在磨合中求发展，在非议中正视自己，在探讨中找寻答案。日前，关于柔印的现在与未来，已成为印刷业内一个看似永恒而又富有创新的热点话题。