完整的理解和准确的表达——社科学报英文摘要编辑加工的两大要领

针对社科学报学术论文英文摘要的特点和现状,提出在社科学报学术论文英文摘要的编辑加工过程中,应该在完整地理解作者论文全文的基础上,切实做到用英文准确地表达学术论文的内容以及作者的思想。详细阐述英文编辑要完整地理解论文内容所应具备的素质与知识储备,同时结合社科学报学术论文英文摘要的文体特点和编辑加工实践,从操作层面上充分解析用英文准确表达论文内容和作者思想的方法和技巧。

价值论视野中的编辑社会责任阐释

从价值论的视角来看,编辑社会责任的核心内涵应是一种价值选择,应具备超功利性。分析指出,编辑主体作为编辑活动及其精神产品的主导者、中介者、责任者与创造者,必须在实践层面上践行编辑社会责任,即在角色定位与行为定位上做到知行合一。

高校学报农科类学术论文关键词的标引

统计分析出高校学报农科类学术论文关键词标引常出现以下问题:关键词抽取较随意,未能全面、准确标引;关键词抽取出现的各种错误;关键词的数量和排序不符合要求等。结合实例,指出了更正这些问题的办法,并给出了提高论文关键词标引质量的建议。

非谓语动词在科技论文英文摘要中的正确使用

阐述了非谓语动词在科技论文英文摘要撰写中的主要作用，指出使用非谓语动词可紧缩某些冗长的主从复合句，使英文摘要更紧凑、精练。同时指出科技论文英文摘要中出现的非谓语动词使用的常见错误，并对其进行深入剖析。