“安娜”救赎舞剧艺术

圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团的《安娜·卡列尼娜》2005年3月在圣彼得堡亚历山大剧院首演,2015年11月献演于第十七届中国上海国际艺术节,其舞剧经久不衰、深受欢迎的原因在于经典性。结构凝聚原著精髓虽说舞剧是根据托尔斯泰的长篇小说《安娜·卡列尼娜》创编而成,但编导鲍里斯·艾夫曼则以戏剧冲突为结构，即在悲剧中有形体与精神之间的冲突。

奇葩之《莲》

文学与舞蹈的关系及它们之间艺术形式的转换,或许无法简单地用深或浅定义。一部极具争议性的舞剧《莲》,对其创新形式和敢于借鉴同样极具争议的文艺作品《金瓶梅词话》的勇气应予以肯定,而鉴于舞蹈是视觉表现艺术,因而其表现作品中的某些情节要＂简单与洁净＂。然而我们对此类作品并非全然＂禁演＂,或许经修改后,能够进一步塑造出经典的艺术形象。

二月雪花 可舞可美

如果说,谢铁骊导演的电影《早春二月》的结尾,将文学作品的萧涧秋逃脱于芙蓉镇改变为投身于社会的革命之潮流中。那么,重新结构的原创现代舞剧《早春二月》的结尾,不仅同样提高了作品的思想性(保留走向那扇"光明之门"的细节),而且因为清晰地表达了主要人物的心理世界,从而成功地塑造了那个时代的一个具有"善良且惆怅"的青年知识分子的典型人物。

用国标舞述说中国故事

记者：有人说国标舞是一种很程式化的舞蹈，不能拆开打碎来做舞剧，你认同吗？作为北舞院国标舞的学科带头人，你做国标舞剧的深层思考是什么？希望通过这样的创作证明或检验什么吗？

唐朝，我们永远的艺术梦乡--记大型乐舞《来自唐朝的声影》演出

寻找失去的乐声舞迹，回望历史文化的高峰。8月4日，在第29届世界音乐教育大会期间，大型乐舞《来自唐朝的声影》，带着文化的高贵与庄重亮相北京，让现场所有的观众感受到了一次文化的震撼。

搭建国际舞赛新平台——记“首届北京国际芭蕾舞暨编舞比赛”

北京作为国际性的大都市，其文化生活也越来越与世界接轨，国际性的音乐节、戏剧季、美术展都已先后落户于北京，而舞蹈艺术一直以来还缺少国际性的常设展演平台。如今，这一缺憾即将改观。7月7日，“首届北京国际芭蕾舞暨编舞比赛”将在国家大剧院隆重揭幕。本届国际芭蕾比赛历时10天，届时有来自19个国家和地区的70余名选手齐聚北京，

为爱，为艺术，为梦想--＂培艺艺术基金＂启动仪式在京举行

9月1日傍晚，沿着通往国家大剧院小剧场的台阶两旁，一双双的舞鞋一路铺排蜿蜒而下，一直把你引到小剧场的前厅。蓦地，数千双的舞鞋在这里汇聚成壮观的“巨阵”布满了整个空间，优雅的舞者默然起舞、从容穿行其间，无言地述说着舞者的故事和梦想……眼前这饶有兴味的设计让许多来宾驻足流连，也让人们不禁赞叹主办者的良苦用心。这创意独特的场景就是“培艺艺术基金”启动仪式的现场。

实践与探讨

实践与探讨北京舞蹈学院民族舞剧系表演专业毕业班于元月中旬举行了专业课毕业考试。此次考试具有展示教材的性质，一些专家看课后进行了座谈，现将发言摘登如下。王佩英：北京舞院民族舞剧系主任今天是北京舞蹈学院中国民族舞剧系表演专业二年级的期末考试课，舞蹈界的专...

那些关于《梦里落花》的话

《梦里落花》是沈培艺"做"了多年的一个梦,梦的起点是探索,梦的终点是懂得——探索一个诗意的灵魂,懂得了千万颗心。梦里,李清照以诗歌为言,沈培艺以舞蹈为语,她们的对话没有聒噪的声音,却无处不是灵魂在言语。言语的灵魂是不孤独的。于是,梦中,便有了你、我、他。他们是同样怀有赤子之心的艺术家,他们的灵魂听懂了这场跨越千年的对话,他们奉献了倾听的耳朵,陶醉的眼睛,悸动的心和发自肺腑的话……

海派芭蕾演绎从经典到时尚的跨越——庆祝建团35周年上芭携《白毛女》《天鹅湖》《简·爱》赴京演出

2014年5月30日至6月7日，为庆祝建团35周年，上海芭蕾舞团特别在北京进行系列演出，相继在北京天桥剧场、北京大学百周年纪念讲堂以及清华新学堂三大文化艺术地标，上演三台风格迥异的芭蕾舞剧——镇团之宝《白毛女》、现代力作《简·爱》、世界经典《天鹅湖》。三部作品携手亮相，演绎上芭从继承到创新、从经典到时尚的跨越。

风云际会 精彩人生——数位舞界知名人士获殊荣

本刊曾在上期报道了著名。舞蹈学者资华筠荣膺中国艺术研究院首批“终身研究员”的消息。中国艺术研究院“终身研究员”代表了我国文化艺术研究领域的最高荣誉。受聘仪式于2010年11月26日在北京隆重举行，国家文化部部长蔡武出席并亲自颁发聘书。同样也在2010年的岁末，从香港、北京、广州又不断传来舞蹈艺术家及演艺界知名人士获得各种殊荣的喜讯：